Home Home Home
Home
25/05/2012    09.10 GMT
930 utenti online (162 registrato/i)
5.359 agenzie di traduzione
156.162 utenti registrati
Home
HomeTranslatorsCafe.com
Contattaci
Fai Pubblicità con Noi!
Nuovi Membri
Risorse & ExtraConvertitore di unità di misure, tutorial HTML per traduttori, statistiche del sito, analisi del mercato delle traduzioni e molto altro.
Aiuto
Il mio Café
IntroInformazioni su TranslatorsCafe.com.
Nuovi Membri
Agenzie
Top 20
Ricerca completa
Cerca per Posizione
Lavori
Bacheca dei Lavori di Traduzione
Pubblica, Modifica o Chiudi un Lavoro
Tutti i Miei Lavori pubblicati
Chi sta pubblicando Lavori
Comunità
Chi siamo
Forum di Discussione
Hall of Fame & Shame (HFS)
Aiuto terminologico TCTerms
Terminologia di TermsCafe.com
Libreria Come fare a
Tariffe di Traduzione
TC Team
Aiuto
Aiuto
Richiesta di assistenza
Stato del sito
Autenticazione utenti

Nome utente

Password
Aiuto
Inviami la mia password
Registrati gratis
Seleziona la lingua del sito
ITItalian – Italiano
WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard)

4 anno/i TC Master
dal giovedì 27 settembre 2007

WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard)

Utente verificato Aiuto
"Professional, accurate and timely translation by qualified and experienced individual!"




Canada

Mother Tongues:
Pashtu, Dari (Persiano afgano)
Disponibile
Disponibile

 Riscontri disabilitati Aiuto
CommentsEntra per aggiungere un commento 
.

Lavori  2 lavoro(i) pubblicato da WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard)

ServiziSpecializzazioneVoceBackgroundSoftware & PiattaformaAccreditamentiMembership

TopContatto


Indirizzo: 18317 County Road 2, Cornwall, Ontario K6H 5R5, Canada  (Visualizza mappa Visualizza mappa)
Telefono: +1-613-363-5054, Fax: +1-613-933-3059, Cellulare: +1-613-363-5054

Joined: martedì 13 febbraio 2007, last update sabato 10 marzo 2012
E-mail E-mail preferita di WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard): invia un messaggio
E-mail secondaria E-mail secondaria di WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard): invia un messaggio
Preventivo Chiedi a WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) un preventivo gratuito.

TopWorking Language Pairs

Arabo > Inglese, Inglese > Arabo, Inglese > Farsi, Inglese > Pashtu, Inglese > Urdu, Inglese > Dari (Persiano afgano), Farsi > Inglese, Pashtu > Inglese, Urdu > Inglese, Dari (Persiano afgano) > Inglese

TopServizi

Desktop publishing, Editing, Interpretariato, Interpretariato – Conferenza, Interpretariato - Legale, Interpretariato – Medico, Interpretariato – Telefonico, Localizzazione, Altro, Correzione bozze, Ricerca, Sottotitolazione, Trascrizione, Traduzione, Speakeraggio

TopSpecializzazione

Law: general, Islamic, Afghan and Arab laws

Religions: Islamic studies, religious studies

TopAree soggetto

Affari generali, Agricoltura, Automobilismo, Aviazione, Banca e finanza, Criminologia, Desktop Publishing (DTP), Diritto e legislazione, Economia, Finanza, Formazione, Generale, Giornalismo e comunicazione di massa, Internet, Linguistica, Marketing, Medicina (Generale), Pubblicità, Salute, Scienze (Generale), Scienze e sistemi dell'informazione, Scienze politiche, Storia, Telecomunicazioni, Trasporto, Turismo e viaggi

TopDoppiaggio

Lingue voce:Pashtu
Genere voce:Voce maschile
Età voce:Adulto di mezza età
Tipo di registrazione:Voci di personaggi, Pubblicità, Documentari, e-Learning, Infomercials, Narrazione, Promozioni, Promozioni e pubblicità, Persone comuni, E-mail vocali

Descrizione dettagliata ed esempi di voce


TopBackground

Resume_WShearzad.pdf
Resume (20 Kb)

For more than 13 years, I have been offering translation and interpretation services to various entities, including U.S. and international law firms, in the following language pairs both on regular and casual basis:

1- English < > Pashto (Native)

2- English < > Dari (Native)

3- English < > Farsi

4- English < > Arabic

5- English < > Urdu

 

Fields of expertise: Law/Legal, religions, business and general translation.

 

Please see my resume for more information about my educational background and work experience at the following web link:

http://www.proz.com/profile/625906

 



TopSoftware

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign
  • Adobe Photoshop
  • PowerPoint
  • TRADOS
  • Microsoft Office such as word, excel, power point and etc.

    Corel draw

TopPiattaforma & Hardware

P4 Desktop PC and Intel Core2 Duo Laptops

Laser printer
Scanner
Fax machine

DSL connection to the Internet from all PCs

Operating system: Windows Vista on all PCs.

Microsoft Office 2007 on all PCs

Updated anti-virus software on all PCs

TopAccreditamenti

1- Master of Laws (LL.M.)

2- English < > Pashto (Ministry of the Attorney General, Ontario)

3- English < > Dari (Ministry of the Attorney General, Ontario)

TopMembership

ATA - American Translators Association

CIAO - Court Interpreters Association of Ontario

TopOpzioni di pagamento

WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) accetta pagamenti attraverso i seguenti metodi di pagamento:


Effettua un pagamento sicuro a WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) attraverso Western Union

Make secure payment to WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) through MoneyGram
TranslatorsCafé.com

Mappa sito | Fatti pubblicità | Seleziona la lingua del sito English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Di più...

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2012. Tutti i diritti riservati.
Tutela della privacy. Termini e condizioni di utilizzo. L'utilizzo implica il consenso di tali termini e condizioni.
Invia per mail un commento e/o un suggerimento a TranslatorsCafe.com webmaster
Elenco di traduttori, interpreti e agenzie di traduzioni.
La localizzazione di TranslatorsCafe.com non è terminata.
In caso di discrepanze tra le traduzioni e la versione originale in inglese, fa fede la versione inglese.