Contatto |
 |
Indirizzo: 29 Scott Lane,
Sandown, NH 03873,
Stati Uniti
(Visualizza mappa  )
Telefono: 011 1 603 397 3780 Joined: mercoledì 26 ottobre 2005, last update mercoledì 8 luglio 2009  E-mail preferita di Jeff Skinner: invia un messaggio
Working language pairs and rates: |
|
Preferred currency: USD
|
Tariffa min.
per parola
|
Tariffa min.
per ora
|
| Francese > Inglese | 0,10 USD | 32,00 USD | | Italiano > Inglese | 0,10 USD | 32,00 USD | | Russo > Inglese | 0,12 USD | 35,00 USD | | Svedese > Inglese | 0,14 USD | 38,00 USD |
Language locales: Inglese - Stati Uniti
|
Servizi |
|
Editing, Correzione bozze, Traduzione
Specializzazione |
|
Medicine, Taxes, Technical
Aree soggetto |
|
Arte, Astronomia, Finanza, Genealogia/Ricerca storia familiare, Generale, Letteratura, Musica, Scienze (Generale), Scienze politiche, Storia e letteratura musicale, Studi medievali e rinascimentali
Background |
|
Resumé of Jeffrey N. Skinner, B.Sc.
Lyckselevägen 140
162 67 Vällingby SWEDEN
1 (603) 397 3780
jeff.n.skinner@gmail.com
Languages.
English (native language)
Russian (Georgetown University)
French (Bishop Guertin HS, 4 years, regular and honors courses)
Swedish (self-taught, 20 years)
Italian (self-taught, 10 years)
Education.
Bachelor of Science in Russian with minor in Linguistics from Georgetown University (Washington DC, USA, 1997). Junior year abroad under Council for Educational Exchange (CIEE) in St. Petersburg, Russia, 1996-1997. Full course load with two elective courses.
Experience.
I have 4 years of part-time experience doing both paid and pro bono translations for various clients. Recent projects include:
• Swe > Eng National registration extracts and court records, presentations for municipalities, brochures for guided tours
• Rus > Eng book excerpts, perfume manufacture analyses
Expertise.
Native speaker of US English.
Well versed in Macintosh OS X, Microsoft Windows, and Microsoft Office products
Memberships.
President of the Translators’ and Interpreters’ Guild, CWA Local 32-100  | |
Software |
|
- PowerPoint
- Microsoft Word, Excel, PowerPoint
Piattaforma & Hardware |
|
iMac PowerPC G4
Membership |
|
Translators and Interpreters Guild, CWA Local 32-100
Opzioni di pagamento |
|
Jeff Skinner accetta pagamenti attraverso i seguenti metodi di pagamento:
|
Contattaci
Nuovi Membri
Aiuto
Hall of Fame & Shame (HFS)
Entra per aggiungere un commento