Home Home Home
Home
10/02/2012    19.34 GMT
759 utenti online (148 registrato/i)
5.222 agenzie di traduzione
149.603 utenti registrati
HomeIl mio CaféAgenzieLavoriComunitàAiuto
Autenticazione utenti

Nome utente

Password
Aiuto
Seleziona la lingua del sito
ITItalian – Italiano
Nikita Kobrin

5 anno/i TC Master
dal giovedì 8 febbraio 2007

Nikita Kobrin

Utente verificato Aiuto
"Translator/Journalist/Voiceover Pro"
NK Translations & Voiceovers

Lituania

Mother Tongue: Russo
Disponibile
Disponibile

Feedback: Aiuto
Punteggio dei Traduttori: 5
(da 8 utente(i))

 Entra per pubblicare un riscontro Aiuto
CommentsEntra per aggiungere un commento 
.

Moderator  Nikita Kobrin è un moderatore di TranslatorsCafe.com.

Web site  Visualizza pagina di autopromozione di Nikita Kobrin

Lavori  5 lavoro(i) pubblicato da Nikita Kobrin

Punteggio TCTerms3770 Aiuto

ServiziSpecializzazioneVoceBackgroundSoftware & Piattaforma

Contatto

Top

Indirizzo: A.D. 2872, Vilnius,  LT-01008, Lituania  (Visualizza mappa Visualizza mappa)
Telefono: +370 (5) 240 77 75, Cellulare: +370 (687) 49 194

Joined: venerdì 29 novembre 2002, last update venerdì 27 gennaio 2012
E-mail E-mail preferita di Nikita Kobrin: invia un messaggio

Sito web: http://NK.at.translatorscafe.com

Skype: VivaVox  


Working Language Pairs

Top

Inglese > Russo

Servizi

Top

Sottotitolazione per non udenti, Redazione di testi pubblicitari, Desktop publishing, Editing, Interpretariato, Interpretariato – Telefonico, Localizzazione, Altro, Gestione progetti, Correzione bozze, Ricerca, Sottotitolazione, Insegnamento, Scrittura tecnica, Ricerca terminologica, Trascrizione, Traduzione, Fotocomposizione, Speakeraggio

Specializzazione

Top

SERVICES:
- Translations
- Consecutive Interpreting
- Ad hoc Interpreting
- Escort Interpreting
- Telephone Interpreting
- Proofreading
- Editing
- Audio Transcription
- Voice-over and Narration
- Localization
- Not complex DTP
- Decryption of password-protected Adobe PDF files


Aree soggetto

Top

Aereo, Affari generali, Agricoltura, Amministrazione e gestione affari, Anatomia, Antropologia, Archeologia, Architettura, Arte, Arte culinaria, Arti ceramiche e ceramica, Arti fotografiche, Arti visive e dello spettacolo, Astronomia, Automobilismo, Aviazione, Bibbia e studi biblici, Biologia, Computer e scienze dell'informazione, Comunicazione dati, Cura dei bambini, Design e arti applicate, Desktop Publishing (DTP), Economia, Elaborazione dati, Fibre, tessile e tessitura, Film e studi sul cinema, Filosofia, Formazione, Fotografia, Genealogia/Ricerca storia familiare, Generale, Geografia, Giornalismo e comunicazione di massa, Giornalismo televisivo, Imprenditorialità, Ingegneria, Ingegneria civile, Ingegneria computer, Ingegneria elettrica, Ingegneria olio e gas, Ingegneria software, Internet, Letteratura, Linguistica, Marketing, Medicina - Agopuntura e medicina orientale, Medicina - Farmacologia, Medicina - Formazione e promozione salute pubblica, Medicina - Psichiatria, Medicina - Psicologia sociale, Medicina (Generale), Musica, Ospitalità, Ottica, Psicologia, Pubblicità, Recitazione e regia, Religione, Religione e studi religiosi, Riscaldamento e refrigerazione, Salute, Scienze (Generale), Scienze alimentari, Scienze ambientali, Scienze animali, Scienze politiche, Selvicoltura, Sociologia, Sport e fitness, Storia, Storia e letteratura musicale, Studi di genere, Studi etnici e culturali, Teatro, Tecnologia mineraria e petrolifera, Tecnologie militari, Telecomunicazioni, Teologia e studi teologici, Trasmissione radio-televisiva, Trasporto, Turismo e viaggi, Zoologia


Doppiaggio

Top
Lingue voce:Inglese - Stati Uniti, Lituano, Polacco, Russo
Genere voce:Voce maschile
Età voce:Bambino, Adolescente, Giovane adulto, Adulto di mezza età, Anziano
Tipo di registrazione:Audio libri, Voci di personaggi, Pubblicità, Documentari, e-Learning, Infomercials, Applicazioni telefoniche IVR (Interactive Voice Response), Narrazione, On-Camera Recordings, Politica, Promozioni, Promozioni e pubblicità, Persone comuni, Trailer, DVD formativi, E-mail vocali, Audio per siti web

Descrizione dettagliata ed esempi di voce


Background

Top


 

  

If you've got any questions concerning my services don't hesitate to contact me. You can do it using not only conventional means of communication (telephone, e-mail, IM) but you can also call and speak to me using the most advanced device and technology called Skype (it's free):

 

Skype me!

 

Click to download my contact details as a vCard: Nikita Kobrin Business vCard

 

   Please visit other pages of my TC profile:  

 

Page 1: PERSONAL & BUSINESS DETAILS :: Educational background, services, translation and voice samples, customers, etc.

 

Page 2: The Box full of eGOODIES :: Useful links and software recommendations.

 

Page 3: Nikita's JUKEBOX :: My music recommendations.

 

***

I prefer to pay and be paid via MoneyBookers:

 





Software

Top

  • Adobe Acrobat
  • Déjà Vu
  • MemoQ
  • PASSOLO
  • PowerPoint
  • QuarkXPress
  • TRADOS
  • ABBYY FineReader 7.0, Audio Editor Gold 8.4.6, Authentic 2005 Desktop Edition Release 3, Core FTP Pro 1.3, Corel Paint Shop Pro X, MS Office 2003, MS Windows XP, NCH Swift Sound Tools, PractiCount and Invoice 3.1 Business Edition, SDL Trados 2006 Freelance 7.5.0.756, Skype 2.5, Sony Sound Forge 7.0, Subtitle Workshop 2.51, SnagIt 8.0.2, Time Stamp, WinRAR 3.60 + hundreds of other applications and utilities.




Opzioni di pagamento

Top

Nikita Kobrin accetta pagamenti attraverso i seguenti metodi di pagamento:

Effettua un pagamento sicuro a Nikita Kobrin attraverso Western Union


Make secure payment to Nikita Kobrin through MoneyGram
TranslatorsCafé.com

Seleziona la lingua del sito English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Di più... | Mappa sito

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2012. Tutti i diritti riservati.
Tutela della privacy. Termini e condizioni di utilizzo. L'utilizzo implica il consenso di tali termini e condizioni.
Invia per mail un commento e/o un suggerimento a TranslatorsCafe.com webmaster
Elenco di traduttori, interpreti e agenzie di traduzioni.
La localizzazione di TranslatorsCafe.com non è terminata.
In caso di discrepanze tra le traduzioni e la versione originale in inglese, fa fede la versione inglese.