Home Home Home
Home
11.02.2012    03:36 GMT
582 kasutajat online (32 registreeritud)
5 221 tõlkebürood
149 615 registreeritud kasutajat
AvalehtMinu CaféAgentuuridVabakutselisedTöödPortaalAbi
Liikmete sisse logimine

Kasutajanimi

Parool
Abiinfo saamiseks klõpsake siia!
Veebilehe keel
ETET
New Group Feature
.
Kliendid, kes otsivad keeleasjatundjaid:

Postita töö

Leia tõlkija

Leia tõlkebüroo

Translation Market: Supply and Demand Analysis


Translation Market: Supply and Demand Analysis

Top

Translation Market: Supply and Demand Analysis.
Top 60 Language Pairs for the Last 30 Days
 
Language Pair Number of Translators Registered on TC   Number of Posted Jobs   Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
inglise>somaali
(This pair is in highest demand)
75   15  
11
1,00
inglise>nepaali 55   11  
11
1,00
inglise>kurdi 85   15  
0.880.88
0,88
dari>inglise 137   24  
0.870.87
0,87
puštu>inglise 142   24  
0.840.84
0,84
inglise>norra 448   43  
0.480.48
0,48
inglise>taani 537   42  
0.390.39
0,39
inglise>korea 735   41  
0.280.28
0,28
inglise>soome 581   33  
0.280.28
0,28
inglise>tai 477   27  
0.280.28
0,28
inglise>tagalogi 335   18  
0.270.27
0,27
inglise>bengali 266   14  
0.260.26
0,26
inglise>läti 275   14  
0.250.25
0,25
inglise>eesti 198   10  
0.250.25
0,25
soome>inglise 376   18  
0.240.24
0,24
inglise>pandžabi 262   12  
0.230.23
0,23
inglise>jaapani 1 936   87  
0.220.22
0,22
inglise>vietnami 498   22  
0.220.22
0,22
tai>inglise 372   16  
0.210.21
0,21
inglise>sloveeni 347   14  
0.20.2
0,20
inglise>rootsi 1 052   41  
0.190.19
0,19
inglise>leedu 328   12  
0.180.18
0,18
inglise>slovaki 468   16  
0.170.17
0,17
korea>inglise 648   21  
0.160.16
0,16
taani>inglise 509   17  
0.160.16
0,16
vene>prantsuse 432   12  
0.140.14
0,14
norra>inglise 408   12  
0.140.14
0,14
inglise>mandariini 396   11  
0.140.14
0,14
inglise>heebrea 484   13  
0.130.13
0,13
inglise>hollandi 1 714   47  
0.130.13
0,13
rootsi>inglise 785   18  
0.120.12
0,12
inglise>tšehhi 731   17  
0.120.12
0,12
inglise>malai 610   13  
0.10.1
0,10
jaapani>inglise 2 651   55  
0.10.1
0,10
inglise>hiina 2 948   58  
0.10.1
0,10
inglise>kreeka 1 166   21  
0.090.09
0,09
inglise>urdu 565   11  
0.090.09
0,09
inglise>saksa 5 643   88  
0.080.08
0,08
inglise>ungari 881   15  
0.080.08
0,08
inglise>poola 1 971   31  
0.080.08
0,08
saksa>inglise 5 763   84  
0.080.08
0,08
hiina>inglise 2 609   40  
0.080.08
0,08
inglise>hindi 1 350   20  
0.080.08
0,08
inglise>türgi 2 153   34  
0.080.08
0,08
inglise>inglise 2 700   42  
0.080.08
0,08
saksa>prantsuse 1 304   18  
0.070.07
0,07
inglise>araabia 3 962   57  
0.070.07
0,07
hollandi>inglise 1 384   19  
0.070.07
0,07
araabia>prantsuse 745   10  
0.060.06
0,06
inglise>portugali 2 880   38  
0.060.06
0,06
inglise>bulgaaria 953   12  
0.060.06
0,06
inglise>prantsuse 9 460   113  
0.060.06
0,06
prantsuse>saksa 1 317   15  
0.050.05
0,05
inglise>brasiilia portugali 1 171   13  
0.050.05
0,05
itaalia>inglise 3 824   40  
0.050.05
0,05
brasiilia portugali>inglise 889   10  
0.050.05
0,05
inglise>indoneesia 1 263   10  
0.040.04
0,04
araabia>inglise 3 576   29  
0.040.04
0,04
poola>inglise 1 550   14  
0.040.04
0,04
vene>inglise 4 891   28  
0.030.03
0,03
. . . . . .   . . .   . . . . . .
Other Language Pairs . . .   . . .   . . . . . .

Translation Market: Supply and Demand Analysis.
Top 60 Language Pairs for the Last 360 Days
 
Language Pair Number of Translators Registered on TC   Number of Posted Jobs   Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
inglise>birma
(This pair is in highest demand)
37   104  
11
1,00
birma>inglise 30   58  
0.690.69
0,69
lao>inglise 16   30  
0.670.67
0,67
inglise>kambodža 40   69  
0.610.61
0,61
inglise>nepaali 55   84  
0.540.54
0,54
inglise>kõmri 23   35  
0.540.54
0,54
inglise>lao 37   55  
0.530.53
0,53
inglise>somaali 75   106  
0.50.5
0,50
inglise>islandi 57   77  
0.480.48
0,48
inglise>suulu 34   41  
0.430.43
0,43
inglise>assami 34   38  
0.40.4
0,40
saksa>korea 23   26  
0.40.4
0,40
inglise>kasahhi 68   75  
0.390.39
0,39
inglise>kurdi 85   88  
0.370.37
0,37
inglise>mongoli 55   57  
0.370.37
0,37
inglise>amhaari 51   53  
0.370.37
0,37
inglise>hmongi 28   29  
0.370.37
0,37
inglise>ladina 22   23  
0.370.37
0,37
inglise>norra 448   422  
0.340.34
0,34
inglise>oria 38   36  
0.340.34
0,34
inglise>baski 36   34  
0.340.34
0,34
inglise>singali 36   33  
0.330.33
0,33
inglise>tigrinja 25   23  
0.330.33
0,33
kambodža>inglise 27   24  
0.320.32
0,32
jidiši>inglise 19   17  
0.320.32
0,32
inglise>iiri (gaeli) 40   35  
0.310.31
0,31
inglise>turkmeeni 23   19  
0.290.29
0,29
puštu>inglise 142   110  
0.280.28
0,28
nepaali>inglise 43   34  
0.280.28
0,28
inglise>koosa 19   15  
0.280.28
0,28
inglise>taani 537   395  
0.260.26
0,26
somaali>inglise 54   40  
0.260.26
0,26
inglise>telugu 155   108  
0.250.25
0,25
inglise>puštu 133   90  
0.240.24
0,24
saksa>norra 64   43  
0.240.24
0,24
inglise>bengali 266   175  
0.230.23
0,23
inglise>korea 735   447  
0.220.22
0,22
inglise>gudžarati 188   114  
0.220.22
0,22
dari>inglise 137   86  
0.220.22
0,22
saksa>jaapani 59   36  
0.220.22
0,22
islandi>inglise 39   24  
0.220.22
0,22
inglise>hausa 38   23  
0.220.22
0,22
inglise>eesti 198   115  
0.210.21
0,21
amhaari>inglise 50   30  
0.210.21
0,21
inglise>joruba 45   26  
0.210.21
0,21
inglise>igbo 32   19  
0.210.21
0,21
inglise>iloko 19   11  
0.210.21
0,21
inglise>tai 477   263  
0.20.2
0,20
inglise>kannada 142   79  
0.20.2
0,20
inglise>gruusia 93   52  
0.20.2
0,20
kurdi>inglise 75   40  
0.190.19
0,19
inglise>soome 581   301  
0.180.18
0,18
mongoli>inglise 44   22  
0.180.18
0,18
jaapani>jaapani 41   21  
0.180.18
0,18
norra>prantsuse 22   11  
0.180.18
0,18
inglise>leedu 328   158  
0.170.17
0,17
saksa>taani 112   54  
0.170.17
0,17
inglise>malta 76   36  
0.170.17
0,17
kasahhi>inglise 36   17  
0.170.17
0,17
singali>inglise 32   15  
0.170.17
0,17
. . . . . .   . . .   . . . . . .
Other Language Pairs . . .   . . .   . . . . . .

Job Statistics          Job Board

___________

The database of the site contains information on 0 site members, 5 221 translation agencies, 109 354 posted jobs and translation rates for 556 language combinations provided by the site members (with the minimum sample size of 10).

Viimased postitused foorumites:
Teemas RE: US Presidential election (2012) kasutaja S. R.­ kell foorumis Off-Topic Chit-Chat.

SOOVITATUD AGENTUUR
Alma Mater
Alma Mater
ALMA MATER is a language translation agency providing high quality professional and accurate translation. ALMA MATER is a powerful team of fully qualified and highly experienced linguists and specific-field experts committed to supplying its clients with timely, excellent quality and cost-effective translation. All the services at our agency are provided by a team of client-focused professionals: foreign languages professors together with psychologists, historians, political scientists, sociologists, economists, computer programmers The majority of our freelance translators hold the degree of the Doctor of Philosophy, the Master of Arts or the Master of Science and are authors of a great number of learned works (monographs, research papers, manuals, text-books etc.­). The quality of our translation is measured by applying a translation Quality Assessment Form.­
TranslatorsCafé.com

Veebilehe keel English | Spanish – Español | French – Français | Italian – Italiano | Veel... | Site Map

Autoriõigused © ANVICA Software Development 2002—2012. Kõik õigused kaitstud.
Privaatsuspõhimõtted. Kasutustingimused. Saidi kasutamisega kinnitate, et olete tingimustega nõus.
Kommentaaride ja soovituste saatmine TranslatorsCafe.com veebimeistrile
Tõlkijate, tõlkide ja tõlkebüroode kataloog.
TranslatorsCafe.com-i lokaliseerimine ei ole lõpetatud.
Tõlke ja originaalse ingliskeelse versiooni vahel esinevate lahknevuste korral tuleb lähtudda ingliskeelsest tekstist.