Home Home Home
Home
10/02/2012    05:15 GMT
750 pengguna online (52 terdaftar)
5.220 agen penerjemahan
149.546 pengguna terdaftar
BerandaKafe SayaAgensiProyekKomunitasBantuan
Laman Masuk Anggota

Nama pengguna

Kata sandi
Klik untuk mendapatkan bantuan
Bahasa Situs
IDIndonesian – Bahasa Indonesia
 

Barbara Hidalgo

"Culturally Sensitive High Quality translation for all your localization needs."



Amerika Serikat

Bahasa ibu:
Spanyol, Inggris
Bersedia
Bersedia

 Umpan balik dinonaktifkan Klik untuk mendapatkan bantuan
CommentsMasuk untuk Menambahkan Komentar 
.

Skor TCTerms74 Klik untuk mendapatkan bantuan

LayananSpesialisasiLatar BelakangPerangkat Lunak & PlatformAkreditasiKeanggotaan

Informasi Kontak

Top

Bergabung: 17 Nopember 2008), terakhir dimutakhirkan 02 Desember 2008
Email Email Pilihan Barbara Hidalgo kirim pesan

Situs web: http://www.freewebs.com/languwiz


Pasangan Bahasa Aktif

Top

Inggris > Spanyol, Spanyol > Inggris


Lokal bahasa: Inggris - Amerika Serikat, Spanyol - Cile

Layanan

Top

Closed Captioning, Penulisan Kreatif, Desktop Publishing, Pengeditan, Alih Bahasa, Alih Bahasa - Pengadilan/Hukum, Alih Bahasa - Medis, Alih Bahasa - Telepon, Pelokalan, Proofreading, Subtitle, Pengajaran, Penelitian Terminologi, Terjemahan, Sulih Suara

Spesialisasi

Top

Medical, legal, and IT/Computer/Software Spanish-English-Spanish translations.

Bidang Keahlian

Top

Bisnis Umum, Filsafat, Hukum dan Undang-Undang, Ilmu Komputer dan Informasi, Ilmu Politik, Internet, Jurnalisme Penyiaran, Jurnalistik dan Komunikasi Massa, Kedokteran - Psikiatri, Kedokteran (Umum), Kesehatan, Komunikasi Data, Linguistik, Pemasaran Bisnis, Pemrosesan Data, Penerbitan Desktop (DTP), Penyiaran Radio dan Televisi, Periklanan, Sains (Umum), Sastra, Sosiologi, Terjemahan Paten, Umum

Latar Belakang

Top

Barbara Hidalgo
Spanish-English-Spanish Translator and Interpreter
To see detailed resume, please click here.

For my regular 2008 rates on sporadic work, please click here. Constant and large volume projects are negotiable.

Important: I require a 50% retainer via PayPal prior to starting work on project.


Translator-InterpreterResume2.pdf
My Resume (156 Kb, Inggris)


Perangkat Lunak

Top

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • Adobe Photoshop
  • OmegaT
  • PageMaker
  • PowerPoint
  • Wordfast
  • Word Magic Professional Translations Premier Suite.
    My Own software as well.


Platform & Perangkat Keras

Top

PC

Akreditasi

Top

Certification - Escuela Latinoamericana de Interpretes y Traductores Simultaneos de Conferencia.

Keanggotaan

Top

American Translators Association (ATA)

Partisipasi dalam Membuat Glosari Peristilahan

Top

Glosari Dibuat oleh Barbara Hidalgo

Eng-Spn Legal Terminologies

Glosari Berisi Entri yang Dibuat oleh Barbara Hidalgo

Eng-Spn Legal Terminologies (149 entri)



Opsi Pembayaran

Top

Barbara Hidalgo menerima pembayaran melalui pemroses pembayaran berikut:


Lakukan pembayaran aman ke Barbara Hidalgo melalui Western Union
TranslatorsCafé.com

Bahasa Situs English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Bahasa lainnya... | Peta Situs

Hak cipta © ANVICA Software Development 2002—2012. Semua hak dilindungi.
Kebijakan Privasi. Syarat dan Ketentuan Penggunaan. Penggunaan situs ini diartikan sebagai persetujuan.
Kirim surat komentar dan saran ke webmaster TranslatorsCafe.com
Direktori penerjemah, juru bahasa, dan agen penerjemahan.
Mohon diingat diperhatikan bahwa pelokalan TranslatorsCafe.com belum selesai.
Jika ada perbedaan antara terjemahannya dengen versi bahasa Inggris, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.