Home Home Home
Home
10/02/2012    00:05 GMT
828 pengguna online (84 terdaftar)
5.220 agen penerjemahan
149.539 pengguna terdaftar
BerandaKafe SayaAgensiProyekKomunitasBantuan
Laman Masuk Anggota

Nama pengguna

Kata sandi
Klik untuk mendapatkan bantuan
Bahasa Situs
IDIndonesian – Bahasa Indonesia
Liliana Lezcano

Liliana Lezcano

Anggota Terverifikasi Klik untuk mendapatkan bantuan
"Commitment beyond frontiers"
ACT S.A. Abogados, Consultores & Traductores

Paraguay

Bahasa ibu:
Spanyol, Inggris
Bersedia
Bersedia

Feedback: Klik untuk mendapatkan bantuan
Peringkat Penerjemah: 5
(oleh 16 pengguna)

 Masuk untuk Memberikan Umpan Balik Klik untuk mendapatkan bantuan
CommentsMasuk untuk Menambahkan Komentar 
.

Proyek  24 proyek dikirim oleh Liliana Lezcano

Skor TCTerms82 Klik untuk mendapatkan bantuan

LayananSpesialisasiLatar BelakangPerangkat Lunak & PlatformAkreditasiKeanggotaan

Informasi Kontak

Top

Alamat: 14 de mayo 458 c/ Boqueron , Lambare,  0000, Paraguay  (Tampilkan peta Tampilkan peta)
Telepon: 59521 920154, Faks: 59521 921389

Bergabung: 15 Agustus 2008), terakhir dimutakhirkan 02 Februari 2012
Email Email Pilihan Liliana Lezcano kirim pesan
Email kedua Email Kedua Milik Liliana Lezcano: kirim pesan

Situs web: http://www.actparaguay.com


Pasangan Bahasa Aktif

Top

Inggris > Spanyol, Portugis > Spanyol, Spanyol > Inggris, Spanyol > Portugis


Lokal bahasa: Inggris - Kanada, Inggris - Inggris, Spanyol - Paraguay

Layanan

Top

Pengeditan, Manajemen Proyek, Proofreading, Subtitle, Pengajaran, Transkripsi, Terjemahan

Bidang Keahlian

Top

Agama, Agama dan Studi Keagamaan, Agronomi dan Ilmu Tanaman, Biokimia, Biologi, Biologi Molekuler, Biomedis, Ekonomi, Genetika, Geokimia, Hukum dan Undang-Undang, Ilmu Forensik, Ilmu Komputer dan Informasi, Ilmu Lingkungan Hidup, Ilmu Politik, Injil dan Studi Penginjilan, Jurnalisme Penyiaran, Jurnalistik dan Komunikasi Massa, Kedokteran - Farmakologi, Kedokteran - Gigi, Kedokteran - Ilmu Syaraf, Kedokteran - Keperawatan, Kedokteran - Kesehatan di Tempat Kerja dan Higienitas Industrial, Kedokteran - Mata, Kedokteran - Mikrobiologi dan Bakteriologi, Kedokteran - Pendidikan dan Pengajaran Kesehatan Publik, Kedokteran - Psikologi Sosial, Kedokteran - Toksikologi, Kedokteran (Umum), Kedokteran Hewan, Kehutanan, Kesehatan, Keuangan, Kimia, Kimia Fisika dan Teori, Kimia Organik, Kriminologi, Linguistik, Otomotif, Pariwisata dan Perjalanan, Pemasaran Bisnis, Pendidikan, Penerbangan, Penyiaran Radio dan Televisi, Perawatan Anak, Perbankan dan Keuangan, Periklanan, Perpajakan, Pertanian, Pesawat Terbang, Psikologi, Sains (Umum), Sejarah, Sosiologi, Studi Keislaman, Studi Perempuan, Teknik Pertambangan dan Mineral, Teknik Sipil, Telekomunikasi, Terjemahan Paten, Transportasi, Umum

Latar Belakang

Top

LILIANA LEZCANO FRUTOS

Attorney & Certified Translator

Partner at ACT S.A. Abogados, Consultores & Traductores

14 de mayo 458 c/ Boquerón  Lambaré - Paraguay

Telefax  595 21 920154 Mobile 595 981 421116

Email: liliana.lezcano_act@tigo.com.py / act_act@tigo.com.py www.actparaguay.com

 

 Charter Member and President of the Association of Certified Translators & Interpreters of Paraguay

 

  • Attorney-at-Law: Law SchoolNational University of Asuncion.    
  • Certified Translator - License No. 680. Accredited by: 
  •  The Supreme Court of Justice of Paraguay                                              
  •  The American Embassy in Paraguay                                                                                                         
  • The Customs Office of Paraguay
  • IP Agent: License No. 2866 - Paraguayan Trademark & Patent Office
  • ESL/EFL Teacher: Trinity College London - With Distinction.
  • Journalism: Catholic University Nuestra Señora de la Asuncion. 
  • IB League School: Armand Hammer United World College of the American West - NM, USA

SEMINARS

  • Tax Law - Amendments. BERKEMEYER, Attorneys & Counselors. March, 2006
  • Labor Law. BERKEMEYER, Attorneys & Counselors. November, 2005      
  • Criminal Law. BERKEMEYER, Attorneys & Counselors. August, 2003 
  • International Trademark Association: Trademark Litigation  Arlington, VA, USA (09/2000)   

AREAS OF EXPERTISE:

 

Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Aircraft, Automotive, Aviation, Banking and Financial, Bible and Biblical Studies, Biochemistry, Biology, Biomedical, Broadcast Journalism, Business Marketing, Chemistry, Child Care, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Criminology, Economics, Education, Environmental Science, Finance, Forensic Science, Forestry, General, Genetics, Geochemistry, Health, History, Islamic Studies, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Medicine (General), Medicine - Dentistry, Medicine - Microbiology and Bacteriology, Medicine - Neuroscience, Medicine - Nursing, Medicine - Occupational Health And Industrial Hygiene, Medicine - Ophthalmology, Medicine - Pharmacology, Medicine - Public Health Education and Promotion, Medicine - Social Psychology, Medicine - Toxicology, Mining and Mineral Engineering, Molecular Biology, Organic Chemistry, Patent Translation, Physical and Theoretical Chemistry, Political Science, Psychology, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Taxation, Telecommunications, Tourism and Travel, Transportation, Veterinary, Women Studies

LEGAL AREAS OF PRACTICE:

 

- Immigration Law

- Corporate Law

- Tax Law

- Intellectual Property

- Government Contracts

 





Perangkat Lunak

Top

  • Adobe Acrobat
  • PowerPoint
  • Microsoft Office


Akreditasi

Top

Supreme Court of Justice of Paraguay
United States Embassy in Paraguay
Customs Office of Paraguay

Keanggotaan

Top

Charter Member and President of the Association of Certified Translators & Intepreters of Paraguay



Opsi Pembayaran

Top

Liliana Lezcano menerima pembayaran melalui pemroses pembayaran berikut:

Lakukan pembayaran aman ke Liliana Lezcano melalui Western Union
TranslatorsCafé.com

Bahasa Situs English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Bahasa lainnya... | Peta Situs

Hak cipta © ANVICA Software Development 2002—2012. Semua hak dilindungi.
Kebijakan Privasi. Syarat dan Ketentuan Penggunaan. Penggunaan situs ini diartikan sebagai persetujuan.
Kirim surat komentar dan saran ke webmaster TranslatorsCafe.com
Direktori penerjemah, juru bahasa, dan agen penerjemahan.
Mohon diingat diperhatikan bahwa pelokalan TranslatorsCafe.com belum selesai.
Jika ada perbedaan antara terjemahannya dengen versi bahasa Inggris, maka versi bahasa Inggris akan berlaku.