Informasi Kontak |
 |
Bergabung: 20 April 2008), terakhir dimutakhirkan 06 September 2011  Email Pilihan Lorraine C Ladish kirim pesanSitus web: http://www.lorrainecladish.com
Pasangan bahasa aktif dan tarif: |
|
Mata uang pilihan: USD
|
Tarif min.
per kata
|
Tarif min.
per jam
|
| Inggris > Spanyol | 0,11 USD | 50,00 USD | | Spanyol > Inggris | 0,11 USD | 50,00 USD |
Lokal bahasa: Inggris - Inggris, Inggris - Amerika Serikat, Spanyol - Spanyol
|
Layanan |
|
Closed Captioning, Penulisan Kreatif, Pengeditan, Alih Bahasa, Alih Bahasa - Konferensi, Alih Bahasa - Telepon, Lainnya, Manajemen Proyek, Proofreading, Subtitle, Pengajaran, Penulisan Teknis, Terjemahan
Spesialisasi |
|
Marketing, advertising, films, literature, journalism, general.
Bidang Keahlian |
|
Filsafat, Fotografi, Ilmu Lingkungan Hidup, Internet, Kedokteran - Akupuntur dan Pengobatan Oriental, Kedokteran - Farmakologi, Kedokteran - Psikiatri, Kemanusiaan dan Studi Kemanusiaan, Kesehatan, Kewirausahaan, Olahraga dan Kebugaran, Pariwisata dan Perjalanan, Pendidikan, Penyiaran Radio dan Televisi, Perawatan Anak, Periklanan, Psikologi, Seni, Seni Desain dan Terapan, Seni Keramik dan Keramik, Seni Kuliner, Seni Visual dan Pertunjukan, Studi Etnis dan Budaya, Studi Film dan Sinema, Studi Perempuan, Teater
Latar Belakang |
|
Twenty years experience as a free-lance writer, editor, public speaker and translator/interpreter in English and Spanish. Seven years experience as a free-lance journalist working for a number of media outlets in the U.S. and Spain, and as a web content writer and blogger. Fluent in both PC and Mac platforms, Microsoft Office and other industry software. Bilingual in English and Spanish.
-
1993-present. Translated over 30 fiction and non-fiction books for Spanish and U.S. publishers. Spanish-English and English-Spanish.
-
2007. Adapted articles from Spanish into English for Babycenter.com and People Magazine. Currently translating content for Babycenter.com in Spanish.
-
1988-1998. Translated American TV series and films into Spanish; sitcoms ALF, Sisters, The Fitzgeralds and the Kennedys, Sidekicks; and the feature films Air America and Born On The Forth Of July, among others.
-
Interpreter for Cindy Crawford during her Revlon Tour in Europe; for Reed E. Hundt, President of Intel, during his visits to Spain; at the Barcelona `92 Olympic Games; and for the CEO of Unión Fenosa, (the Spanish National Utility Company) and many other international corporate clients.
Akreditasi |
|
University of London. English and Spanish Literature. 1983
Opsi Pembayaran |
|
Lorraine C Ladish menerima pembayaran melalui pemroses pembayaran berikut:
|
Hubungi Kami
Anggota Baru
Bantuan
Galeri Kinerja & Cela (GKC)
Masuk untuk Menambahkan Komentar
