|
 Flavio van Boekel berpartisipasi pada penerjemahan TranslatorsCafe.com.
 15 proyek dikirim oleh Flavio van Boekel
Skor TCTerms: 48 
Informasi Kontak |
 |
Alamat: New Jersey,
New Jersey, New Jersey 10707,
Amerika Serikat
(Tampilkan peta  )
Telepon: (914) 338-2686, Ponsel: (914) 338-2686 Bergabung: 07 April 2004), terakhir dimutakhirkan 02 Agustus 2011  Email Pilihan Flavio van Boekel kirim pesan
Pasangan bahasa aktif dan tarif: |
|
Mata uang pilihan: USD
|
Tarif min.
per kata
|
Tarif min.
per jam
|
| Portugis Brasil > Inggris | 0,06 USD | 10,00 USD | | Inggris > Portugis Brasil | 0,06 USD | 10,00 USD | | Spanyol > Portugis Brasil | Tak Dikenal | Tak Dikenal | | Spanyol > Inggris | Tak Dikenal | Tak Dikenal |
Lokal bahasa: Inggris - Kanada, Inggris - Inggris
|
Layanan |
|
Pengeditan, Alih Bahasa - Konferensi, Alih Bahasa - Pengadilan/Hukum, Alih Bahasa - Telepon, Proofreading, Penelitian, Penelitian Terminologi, Transkripsi, Terjemahan
Bidang Keahlian |
|
Hukum dan Undang-Undang, Ilmu Forensik, Ilmu Politik, Kemanusiaan dan Studi Kemanusiaan, Kriminologi, Linguistik, Sastra, Terjemahan Paten
Latar Belakang |
|
FLAVIO B. VAN BOEKEL
Rates:
Languages: Portuguese <> English (source or target) Spanish <> English
Translation: $0.07 USD per source, $0.08 USD per target
Editing/Proofreading: $0.4 USD per source, $0.05 USD per target
(610) 766-1558
My original native language is Brazilian Portuguese. I am an attorney graduated and licensed in the U.S. with a passion for translation. I have been translating, editing and proofreading several types of texts in Portuguese and in English for over 8 years. My former clients include: IBM, Microsoft, U.S.C.I.S. (U.S. Immigration) U.S. Department of State, U.S.D.A., Fullbright Program, Dean & Deluca, S.I.S.S. Business Systems, Brazilian Petrobras, several law firms and several reputable translation agencies and other individuals.
Furthermore, I am a former manager for a NY outsourcing company, so I understand how this fast-paced business works. You will have your translation fair priced, accurate, and timely delivered. Notarization provided, if needed.
My translations are not limited to type, size or level of difficulty of the documents or industry to be translated. Below are my education and credentials:
-
J.D. JURIS DOCTOR, CUM LAUDE, from Michigan State University (MSU) College of Law. 2009
-
B.A. BACHELOR OF ARTS IN ENGLISH, SUMMA CUM LAUDE, from S.U.N.Y. Empire State College. 2004
-
Licensed to practice law in the State of New Jersey and U.S. District Court District of New Jersey (federal).
My rates are negotiable. I will give you the best quotation you will find for a translator with my qualifications.
Thank you for your business!
Perangkat Lunak |
|
- TRADOS
- Trados 7, Word (with Trados), MSN Access 2000, MSN Outlook, Winzip, Publisher, Excel, West Law and Lexis, TIF platform, provides FTP option
Platform & Perangkat Keras |
|
Mac Air Pro Notebook
Skype
Akreditasi |
|
NAJIT
Keanggotaan |
|
ATA
Opsi Pembayaran |
|
Flavio van Boekel menerima pembayaran melalui pemroses pembayaran berikut:
|
Hubungi Kami
Anggota Baru
Galeri Kinerja & Cela (GKC)
Masuk untuk Menambahkan Komentar