Informasi Kontak |
 |
Alamat: 12, Mivtzah Kadesh,
Modi’in, 71700,
Israel
(Tampilkan peta )
Telepon: +972 8 9713110, Ponsel: +972 54 4613630 Bergabung: 28 September 2003), terakhir dimutakhirkan 27 Januari 2012 Email Pilihan Angelos Raphael kirim pesan
Pasangan bahasa aktif dan tarif: |
 |
Mata uang pilihan: USD
|
Tarif min. per kata
|
Tarif min. per jam
|
| Inggris > Yunani | 0,12 USD | 30,00 USD | | Yunani > Inggris | 0,12 USD | 30,00 USD | | Yunani > Hebrew | 0,15 USD | 36,00 USD | | Hebrew > Yunani | 0,15 USD | 36,00 USD |
Lokal bahasa: Inggris - Inggris, Inggris - Amerika Serikat
|
Layanan |
 |
Pengeditan, Proofreading, Terjemahan
Bidang Keahlian |
 |
Agama, Agama dan Studi Keagamaan, Anatomi, Bisnis Umum, Ekonomi, Filsafat, Geografi, Horeka, Hukum dan Undang-Undang, Ilmu dan Sistem Informasi, Ilmu Komputer dan Informasi, Ilmu Pangan, Ilmu Politik, Injil dan Studi Penginjilan, Jurnalisme Penyiaran, Kemanusiaan dan Studi Kemanusiaan, Kesehatan, Keuangan, Musik, Olahraga dan Kebugaran, Pariwisata dan Perjalanan, Pemrosesan Data, Pendidikan, Penyiaran Radio dan Televisi, Perbankan dan Keuangan, Sains (Umum), Sastra, Sejarah, Sejarah dan Literatur Musik, Seni, Seni Kuliner, Seni Visual dan Pertunjukan, Studi Etnis dan Budaya, Studi Film dan Sinema, Teater, Teknologi Militer, Transportasi, Umum
Latar Belakang |
 |
RESUME
Born in Athens, Greece in 1952.
Living in Israel since 1973.
Education:
· Statistics and Economics in Piraeus University 1970 – 1973
· Teaching Haim Greenberg Hebrew Teachers College, Jerusalem, Israel 1973- 1975
· Hotel Management Tadmor Jerusalem, Israel 1979 – 1981
Languages:
· Greek (Mother Tongue)
· Hebrew (Mother Tongue)
· English
· French
· Spanish (speaking only)
· Basic understanding of Italian and Catalan
Occupation: 1975 – 2001 in various positions in the Hotel Industry in Israel and Greece up to Hotel Controller and General Manager.
Translation experience: For the last 25 years translating and interpreting from and to Hebrew, Greek and English. Among my clients a lot of industries in Israel, Law Offices, hospitals, the local television stations, translation companies, publishing houses, record companies, subtitling companies etc.
My translations are officially recognized by the Greek Embassy in Israel and the Israeli one in Greece.
|