Home Home Home
Home
2012.05.25.    00:07 GMT
798 online felhasználó (69 regisztrált)
5 358 fordítóiroda
156 148 regisztrált felhasználó
HomeMy CaféIrodákFreelancerekMunkákKözösségSúgó
Belépett tagok

Felhasználónév

Jelszó
Segítségért kattintson ide
Válassza ki az oldal nyelvét
HUHU
.
Nyelvvel foglalkozó szakértőt kereső ügyfelek:

Hirdetés feladása

Fordító keresése

Fordítóiroda keresése

Translation Market: Supply and Demand Analysis

TopTranslation Market: Supply and Demand Analysis


Translation Market: Supply and Demand Analysis.
Top 60 Language Pairs for the Last 30 Days
 
Language Pair Number of Translators Registered on TC   Number of Posted Jobs   Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
angol>khmer
(This pair is in highest demand)
42   17  
1,00
angol>burmai 39   11  
0,70
angol>asszámi 36   10  
0,69
angol>kazak 69   16  
0,57
angol>izlandi 58   10  
0,42
angol>szomál 80   13  
0,40
pastu>angol 148   22  
0,37
angol>máltai 82   12  
0,36
dari (afgán perzsa)>angol 144   20  
0,34
angol>kurd 87   11  
0,31
angol>azeri 125   13  
0,26
angol>észt 207   20  
0,24
angol>norvég 459   42  
0,23
angol>gudzsaráti 190   16  
0,21
angol>kannada 151   13  
0,21
angol>pastu 143   12  
0,21
angol>telugu 160   13  
0,20
angol>dari (afgán perzsa) 145   12  
0,20
angol>koreai 775   55  
0,18
angol>thai 496   34  
0,17
angol>bengáli 283   19  
0,17
angol>finn 604   40  
0,16
angol>örmény 171   11  
0,16
angol>szuahéli 157   10  
0,16
angol>malayalam 192   11  
0,14
angol>dán 551   30  
0,13
angol>kantonéz 192   10  
0,13
angol>szlovén 363   17  
0,12
angol>punjabi 274   13  
0,12
angol>litván 344   15  
0,11
angol>lett 284   13  
0,11
norvég>angol 421   17  
0,10
angol>svéd 1 088   40  
0,09
angol>vietnami 550   19  
0,09
angol>héber 493   18  
0,09
angol>szlovák 480   18  
0,09
angol>tamil 474   18  
0,09
angol>mandarin 420   15  
0,09
angol>japán 2 008   71  
0,09
finn>angol 389   12  
0,08
héber>angol 515   14  
0,07
koreai>angol 678   20  
0,07
thai>angol 388   11  
0,07
angol>angol 2 809   85  
0,07
angol>fárszi 555   14  
0,06
angol>cseh 768   19  
0,06
angol>maláj 633   15  
0,06
dán>angol 526   11  
0,05
angol>horvát 674   15  
0,05
angol>magyar 898   20  
0,05
angol>kínai 3 067   58  
0,05
angol>urdu 587   12  
0,05
francia>francia 592   11  
0,05
cseh>angol 629   13  
0,05
olasz>német 678   15  
0,05
holland>angol 1 472   29  
0,05
angol>portugál 2 993   57  
0,05
svéd>angol 824   15  
0,04
angol>hindi 1 397   25  
0,04
német>francia 1 358   20  
0,04
. . . . . .   . . .   . . . . . .
Other Language Pairs . . .   . . .   . . . . . .

Translation Market: Supply and Demand Analysis.
Top 60 Language Pairs for the Last 360 Days
 
Language Pair Number of Translators Registered on TC   Number of Posted Jobs   Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
angol>burmai
(This pair is in highest demand)
39   103  
1,00
angol>khmer 42   83  
0,75
angol>nepáli 60   96  
0,61
burmai>angol 31   49  
0,60
angol>walesi 23   35  
0,58
angol>kazak 69   104  
0,57
angol>asszámi 36   54  
0,57
angol>szomál 80   117  
0,55
angol>tigrinya 26   38  
0,55
angol>izlandi 58   79  
0,52
angol>oriya 40   52  
0,49
angol>lao 37   47  
0,48
angol>latin 22   27  
0,46
angol>zulu 35   41  
0,44
angol>amharic 56   63  
0,43
pastu>angol 148   166  
0,42
angol>ír 40   44  
0,42
angol>kurd 87   95  
0,41
angol>mongol 57   62  
0,41
angol>szinghaléz 36   39  
0,41
dari (afgán perzsa)>angol 144   151  
0,40
angol>norvég 459   458  
0,38
lao>angol 17   16  
0,36
angol>baszk 38   35  
0,35
angol>malgas 17   15  
0,33
khmer>angol 27   23  
0,32
angol>türkmén 25   21  
0,32
angol>hausa 40   33  
0,31
angol>hmong 31   25  
0,31
angol>xhosa 21   17  
0,31
nepáli>angol 47   36  
0,29
angol>igbo 33   25  
0,29
türkmén>angol 18   14  
0,29
angol>bengáli 283   194  
0,26
angol>pastu 143   98  
0,26
német>koreai 23   16  
0,26
jiddis>angol 19   13  
0,26
angol>koreai 775   516  
0,25
angol>dán 551   369  
0,25
angol>thai 496   332  
0,25
angol>észt 207   137  
0,25
angol>grúz 97   63  
0,25
angol>gudzsaráti 190   120  
0,24
angol>telugu 160   102  
0,24
szomál>angol 57   36  
0,24
amharic>angol 53   33  
0,24
angol>yoruba 49   31  
0,24
angol>norvég (nynorsk) 19   12  
0,24
angol>kinyarwanda 19   12  
0,24
német>norvég 67   41  
0,23
angol>kannada 151   89  
0,22
kurd>angol 78   45  
0,22
izlandi>angol 39   23  
0,22
angol>moldáv 33   19  
0,22
angol>finn 604   328  
0,21
angol>szundanéz 20   11  
0,21
tigrinya>angol 20   11  
0,21
angol>máltai 82   44  
0,20
német>japán 62   32  
0,20
orosz>kínai 36   19  
0,20
. . . . . .   . . .   . . . . . .
Other Language Pairs . . .   . . .   . . . . . .

Job Statistics          Job Board

___________

The database of the site contains information on 0 site members, 5 358 translation agencies, 116 504 posted jobs and translation rates for 571 language combinations provided by the site members (with the minimum sample size of 10).

Utolsó fórum hozzászólások:
RE: A Dialogue on Translation of Self-Published Ebooks - Input Appreciated szerző: Robert McDermott perche ezelőtt a Literary Translation fórumon.

Kiválasztott How-To cikkek:
TranslatorsCafé.com

Oldaltérkép | Advertise | Válassza ki az oldal nyelvét English | Spanish – Español | French – Français | Italian – Italiano | Több...

Szerzői jog © ANVICA Szoftverfejlesztés 2002—2012. Minden jog fenntartva.
Adatvédelmi politika. Szabályok és Használati Feltételek. A használat megállapodást jelent.
Megjegyzéseket és javaslatokat küldjön a Translatorscafe.com webmesternek.
Fordítók, tolmácsok és fordítóirodák jegyzéke
A TranslatorsCafe.com lokalizációja nem teljes.
Amennyiben eltérést talál a fordítás és az eredeti angol nyelvű változat között, az angol verzió az érvényes.