GER TO ENG: BIG PROJECT - URGENT   

GER TO ENG: BIG PROJECT - URGENT

Posao #59894 objavljen dana 2. srpnja 2009 u 19:52 GMT

Vrsta posla:
Odmah
Daljinski posao
Prevođenje

• Njemački>Engleski

Nema natjecanja — ovaj posao je zatvoren

Kontrolni popis

Project specs:
The file will be delivered in PDF format and needs to be turned in by the translator in MS Word format.

We need a total of 10,000 words per day, so the job will be split between several translators. It is hard to determine the amount of words because the file was delivered in PDF format.

We have several files to be delivered, so it would represent daily work (until completion) for the translator.

The files contain financial information / invoices. Some of the information is illegible so it would need to be marked as such in the translation.

Some pages are already in English, but might need to be typed.


Payment terms:

Paypal only.

The payment for the first 10000 words, will be done after we receive them. Example: We need 10,000 words by tomorrow, but you get assigned 1000 of them. After you send your 1000 words and they are reviewed, we will pay you for those, and we will assign you more work to be turned in the following thay. For the subsequent assignments, you will be paid 30 days after. You will be paid for the first portion right away to build trust, but we will pay for any other assignments 30 days after you deliver them.

Please send your best rates, qualifications, and resume.

Ovaj posao bio je zatvoren 20. srpnja 2009 u 22:16 GMT.

Posao objavio:

Molimo prijavite se kako biste vidjeli više opcija.

Ponude: 66 
Pregledi: 1238

Obavijest: 
Svi članovi

Poslane poruke: 846