|
 1 poslova objavljenih od strane reham abdallah
TCTerms rezultat: 31 
Kontaktne informacije |
 |
Adresa: egypt- new damietta- second district- fourth megawra- building 52- flat 4,
new damietta, 34157,
Egipat
(Prikaži mapu  )
Telefon: 0020122617177, Mobitel: 0020194609650 Pridruženi: 23. travnja 2009, zadnje ažuriranje 21. kolovoza 2011  Preferirana e-pošta od reham abdallah: pošalji poruku
Radni jezični parovi i cijene: |
|
Preferred currency: USD
|
Min. cijena
po riječi
|
Min. cijena
na sat
|
| Arapski > Engleski | 0,05 USD | 10,00 USD | | Engleski > Arapski | 0,05 USD | 10,00 USD |
Varijante jezika: arapski - Egipat, arapski - Saudijska Arabija, engleski - Ujedinjeno kraljevstvo, engleski - SAD
|
Usluge |
|
Sastavljanje reklama, Grafička obrada teksta, Tumačenje – telefon, Lokalizacija, Lektoriranje, Istraživanje terminologije, Transkripcija, Prevođenje
Specijalizacija |
|
legal contracts- relegion- marketing and advertising- general
Tematska područja |
|
Bankarstvo i financije, Ekonomija, Financije, Geografija, Humanističke znanosti, Internet, Islamski studiji, Lingvistika, Medicina - Farmakologija, Medicina (općenito), Općenito, Poduzetništvo, Političke znanosti, Poslovanje općenito, Poslovna administracija i upravljanje, Poslovni marketing, Pravo i pravosuđe, Prijenos podataka, Primijenjena matematika, Računalstvo i informatika, Religija i religijske studije, Skrb za djecu, Turizam i putovanja, Znanost (općenito)
Podrijetlo |
|
C.V
Personal Data:-
Name : Reham Abdallah Tawfeek Fyala
Date of birth : 17/10/1981
Nationality : Egyptian
Address : Damietta – new Damietta city- 4th megawra –2nd district Building 52- flat 4
: Behira- Markaz Badr- Eltahrir- Magdy Hasaneen st.,- building 42
Marital status: married
Tel No. : 0122617177- 019 4 609 650
E- mail : robero_79@ hotmail.com
Educational qualifications:-
- Bachelor of arts , English literature and simultaneous translation department , al-azhar university 2003
Language skills:-
- Arabic excellent
- English very good
- French good
Computer skills:-
Good command of windows, word and all internet fields
Work Experience:-
-From September 2003 to June 2007
An executive secretary and Tarnslator at Misr Italy Group for Food Industries translating mainly the company contracts of buildings and machines
New Damietta – Industrial zone
I have a good experience in translating researches and university studies since I'm working for more than4 years as a freelancer in this field
Other skills:-
Excellent communication, excellent time management skills, well organized with ability to priorities , excellent team work skills and ability to learn more
Softver |
|
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe InDesign
- Adobe Photoshop
- PowerPoint
- QuarkXPress
Akreditacije |
|
Bachelor's of languages and simultaneous translation- English department 2003- Al-azhar university- Cairo
Članstvo |
|
a member at EGYTA "Egyptian translators association" from 2006-2009
Mogućnosti plaćanja |
|
reham abdallah prihvaća plaćanje putem sljedećih platnih procesora:
|
Kontaktiraj nas
Novi članovi
Crna lista (HFS)
Prijavi se za dodavanje komentara
