Pridruženi: 7. veljače 2008, zadnje ažuriranje 7. rujna 2011 Preferirana e-pošta od Alba Berdalli:pošalji poruku
Radni jezični parovi
albanski > mađarski, francuski > mađarski, mađarski > albanski, talijanski > mađarski
Usluge
Uređivanje, Tumačenje, Lektoriranje, Prevođenje
Tematska područja
Arhitektura, Automobilski, Bankarstvo i financije, Biomedicinski, Dizajn i primijenjene umjetnosti, Ekonomija, Filmske studije, Financije, Fotografija, Glazba, Informacijske znanosti i sustavi, Internet, Inžinjering / strojogradnja, Kazalište, Književnost, Kulinarstvo, Lingvistika, Medicina (općenito), Obrazovanje, Općenito, Oporezivanje, Poslovanje općenito, Poslovni marketing, Povijest, Povijest glazbe i književnost, Pravo i pravosuđe, Programiranje, Računalni inžinjering, Računalstvo i informatika, Telekomunikacije, Transport, Turizam i putovanja, Umjetnost, Umjetnost fotografije, Vizualna i reproduktivna umjetnost
Podrijetlo
1997 Bachelor of Foreign Languages and Literatures, Quinquennial languages: Italian, Faculty of Foreign Languages and Literatures – degree: linguistics and glottodidactics at the University of PECS, Department of Italianistic Studies. Thesis in Italian Arts and Movies : Artistic and literary analysis of film “Senso” by Luchino Visconti. Tutor: Prof. Luigi Tassoni. Score: 5/5.
WORK EXPERIENCE
1997 Italian Teacher (4 month) Szent László bi-language gimnazium, Budapest
1998 – present :translations of Legal documents, CV-s, diplomas, certificates, etc. ( alb <=> ita , alb <=> hu, hu <=> ita, ita <=> fr ).
Kontaktiraj nas
Novi članovi
Pomoć
Crna lista (HFS)
Prijavi se za dodavanje komentara
