Home Home Home
Home
25.5.2012    04:07 GMT
762 korisnika online (55 registrirano)
5.358 prevoditeljskih agencija
156.152 registriranih korisnika
Na početak
Na početakTranslatorsCafe.com
Kontaktiraj nas
Oglašavaj se s nama!
Novi članovi
Resursi & dodaciPretvarač mjera, HTML vodiči za prevoditelje, statistike stranice, analiza tržišta prevoditelja i još više.
Pomoć
Moj kafić
UvodO TranslatorsCafe.com.
Novi članovi
Agencije
Glavnih 20
Puno traženje
Traži prema lokaciji
Poslovi
Oglasna ploča poslova
Objavi, uredi ili zatvori posao
Svi moji objavljeni poslovi
Tko objavljuje poslove
Zajednica
Tko smo
Diskusijski forumi
Crna lista (HFS)
Terminološka pomoć TCTerms
Terminologija TermsCafe.com
Knjižnica znanja
Cijene prijevoda
TCTim
Pomoć
Pomoć
Upiti za podršku
Status stranice
Prijava članova

Korisničko ime

Zaporka
Kliknite za pomoć.
Pošalji mi moju zaporku
Besplatna registracija
Jezik stranice
HRCroatian – Hrvatski
WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard)

4 godina TC Master
od 27. rujna 2007

WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard)

Verificirani član Kliknite za pomoć.
"Professional, accurate and timely translation by qualified and experienced individual!"




Kanada

Materinji jezici:
paštunski, dari (afganistanski perzijski)
Dostupan
Dostupan

 Povratna informacija onemogućena Kliknite za pomoć.
CommentsPrijavi se za dodavanje komentara 
.

Poslovi  2 poslova objavljenih od strane WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard)

UslugeSpecijalizacijaGlasPodrijetloMekana & platformaAkreditacijeČlanstvo

TopKontaktne informacije


Adresa: 18317 County Road 2, Cornwall, Ontario K6H 5R5, Kanada  (Prikaži mapu Prikaži mapu)
Telefon: +1-613-363-5054, Telefaks: +1-613-933-3059, Mobitel: +1-613-363-5054

Pridruženi: 13. veljače 2007, zadnje ažuriranje 10. ožujka 2012
E-pošta Preferirana e-pošta od WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard): pošalji poruku
Druga e-pošta Druga e-pošta od WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard):¸ pošalji poruku
Ponuda Zamoli WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) za besplatnu ponudu

TopRadni jezični parovi

arapski > engleski, engleski > arapski, engleski > farsi, engleski > paštunski, engleski > urdu, engleski > dari (afganistanski perzijski), farsi > engleski, paštunski > engleski, urdu > engleski, dari (afganistanski perzijski) > engleski

TopUsluge

Grafička obrada teksta, Uređivanje, Tumačenje, Tumačenje – konferencija, Tumačenje - sudsko/pravno, Tumačenje – medicinsko, Tumačenje – telefon, Lokalizacija, Drugo, Lektoriranje, Istraživanje, Podnaslavljanje, Transkripcija, Prevođenje, Dubliranje

TopSpecijalizacija

Law: general, Islamic, Afghan and Arab laws

Religions: Islamic studies, religious studies

TopTematska područja

Automobilski, Bankarstvo i financije, Ekonomija, Financije, Informacijske znanosti i sustavi, Internet, Kriminologija, Lingvistika, Medicina (općenito), Novinarstvo i masovno komuniciranje, Obrazovanje, Oglašavanje, Općenito, Političke znanosti, Poljoprivreda, Poslovanje općenito, Poslovni marketing, Povijest, Pravo i pravosuđe, Stolno izdavaštvo, Telekomunikacije, Transport, Turizam i putovanja, Zdravlje, Znanost (općenito), Zrakoplovstvo

TopDubliranje

Jezici glasova:paštunski
Spol glasa:Muški glas
Starosna dob glasa:Odrasla osoba srednjih godina
Vrsta snimanja:Glasovi likova, Reklame, Dokumentarni filmovi, e-Learning, Informacijske reklame, Pripovijedanje, Promocije, Promocije i reklame, Stvarni ljudi, Glasovna pošta

Detaljan opis i glasovni uzorci


TopPodrijetlo

Resume_WShearzad.pdf
Resume (20 Kb)

For more than 13 years, I have been offering translation and interpretation services to various entities, including U.S. and international law firms, in the following language pairs both on regular and casual basis:

1- English < > Pashto (Native)

2- English < > Dari (Native)

3- English < > Farsi

4- English < > Arabic

5- English < > Urdu

 

Fields of expertise: Law/Legal, religions, business and general translation.

 

Please see my resume for more information about my educational background and work experience at the following web link:

http://www.proz.com/profile/625906

 



TopSoftver

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign
  • Adobe Photoshop
  • PowerPoint
  • TRADOS
  • Microsoft Office such as word, excel, power point and etc.

    Corel draw

TopPlatforma & hardver

P4 Desktop PC and Intel Core2 Duo Laptops

Laser printer
Scanner
Fax machine

DSL connection to the Internet from all PCs

Operating system: Windows Vista on all PCs.

Microsoft Office 2007 on all PCs

Updated anti-virus software on all PCs

TopAkreditacije

1- Master of Laws (LL.M.)

2- English < > Pashto (Ministry of the Attorney General, Ontario)

3- English < > Dari (Ministry of the Attorney General, Ontario)

TopČlanstvo

ATA - American Translators Association

CIAO - Court Interpreters Association of Ontario

TopMogućnosti plaćanja

WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) prihvaća plaćanje putem sljedećih platnih procesora:


Obavi sigurno plaćanje WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) preko Western Uniona

Izvršite sigurno plaćanje WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) putem MoneyGrama
TranslatorsCafé.com

Mapa stranice | Advertise | Jezik stranice English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Više...

Autorska prava © ANVICA Software Development 2002—2012. Sva prava pridržana.
Izjava o zaštiti podataka. Uvjeti uporabe. Uporaba znači Vašu suglasnost.
Komentari i prijedlozi administratoru mrežnog poslužitelja TranslatorsCafe.com
Direktorij prevoditelja, tumača i prevoditeljskih agencija.
Imajte na umu da lokalizacija TranslatorsCafe.com nije završena.
U slučaju odstupanja između prijevoda i izvorne engleske verzije vrijedi engleska verzija.