Kontaktne informacije |
 |
Pridruženi: 13. listopada 2004, zadnje ažuriranje 3. srpnja 2011  Preferirana e-pošta od Enida Turkeshi: pošalji porukuWeb lokacija: http://albtranslator.blogspot.com
Radni jezični parovi |
|
Albanski > Engleski, Albanski > Turski, Engleski > Turski, Turski > Engleski
Varijante jezika: engleski - SAD
Usluge |
|
Uređivanje, Tumačenje, Tumačenje – telefon, Lektoriranje, Prevođenje
Specijalizacija |
|
trade, food industry, medical, science, passports, diplomas, legal documents, shoes industry, textiles, etc
Tematska područja |
|
Etničke i kulturološke studije, Filmske studije, Internet, Kulinarstvo, Medicina - Izobrazba javnog zdravstva i unapređenje zdravlja, Medicina - Medicinska tehnologija, Medicina - psihologija društva, Medicina - Toksikologija, Medicina (općenito), Oglašavanje, Općenito, Protupožarna zaštita, Radijski i televizijski prijenos, Skrb za djecu, Sociologija, Umjetnost, Umjetnost fotografije, Vizualna i reproduktivna umjetnost, Vlakna, tekstil i tkanja, Zdravlje, Ženske studije, Znanost (općenito), Znanost o okolišu, Znanost o prehrani
Podrijetlo |
|
Curriculum Vitae
Name Surname : Enida Turkeshi
Born in : Tirana,Albania
Education : First and middle school graduated in Albania,high school graduated from “Mehmet Akif” college in Albania
Graduated from "Istanbul University",Istanbul ,Turkey in Sociology Branch.
Vraa Hojskole Danmark : Analogue Photography (2 semesters), Arts & Handcrafts (1 semester), Danish as a 2nd language (1 semester)
Foreign language level:
Albanian : Mother language
Other languages:
Speaking Writing Reading Understanding
English Fluent Very good Fluent Very good
Turkish Fluent Very good Fluent Very good
Italian Good Good Fluent Good
German Good Very good Fluent Good
Danish Intermediate Good Good Intermediate
Spanish Fair Fair Good Fair
Portuguese Fair Fair Fair Fair
Language pairs: Albanian-Turkish,Turkish-Albanian,Albanian-English,English-Albanian,Turkish-English,English-Turkish
Software :
Word,Excel,Acrobat Reader,Winzip,Winrar,Norton Antivirus,Internet Explorer,Photoshop CS2
Rate per word : 0.11 Euro cent.For large projects price will be negotiated.
Experience: I have been working for this last 10 years with different translation agencies.Also I have been working as a translator in different congresses,conferences and fairs and as a personal business translator as well.Translation subjects such as textiles,shoes industry and their accessories,food industry,all sciences,legal documents,trade,medical,cosmetics, different documents (such as diplomas,passports)etc.
References:
Will be supplied upon request.
Contact:
Email : eniturkeshi@gmail.com
skype: eni.turkeshi
 | | | |
Softver |
|
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Word,Excel,Adobe,İnternet Applications
Mogućnosti plaćanja |
|
Enida Turkeshi prihvaća plaćanje putem sljedećih platnih procesora:
|
Kontaktiraj nas
Novi članovi
Pomoć
Crna lista (HFS)
Prijavi se za dodavanje komentara
