Home Home Home
Home
09/02/2012    07:28 GMT
834 utilisateurs en ligne (131 inscrits)
5 217 agences de traduction
149 469 utilisateurs inscrits
Page d’accueilMon CaféAgencesOffresCommunautéAide
Déjà membre ? Ouvrir une session

Nom d'utilisateur

Mot de passe
Cliquez ici pour obtenir de l’aide
Choisissez la langue du site
FRFrench – Français
Nikita Kobrin

5 an(s) TC Master
depuis jeudi 8 février 2007

Nikita Kobrin

Membre vérifié Cliquez ici pour obtenir de l’aide
"Translator/Journalist/Voiceover Pro"
NK Translations & Voiceovers

Lituanie

Langue maternelle : russe
Disponible
Disponible

Feedback: Cliquez ici pour obtenir de l’aide
Notation: 5
(par 8 utilisateur(s))

 Connectez-vous pour publier une rétroaction Cliquez ici pour obtenir de l’aide
CommentsConnectez-vous pour ajouter votre commentaire 
.

Moderator  Nikita Kobrin est un modérateur de TranslatorsCafe.com.

Web site  Voir les page(s) d'auto-promotion de Nikita Kobrin

Offres  5 emploi(s) publiés par Nikita Kobrin

Pointage TCTerms3765 Cliquez ici pour obtenir de l’aide

ServicesSpécialisationVoixHistoriquePlateforme logiciel &

Coordonnées

Top

Adresse : A.D. 2872, Vilnius,  LT-01008, Lituanie  (Afficher la carte Afficher la carte)
Téléphone : +370 (5) 240 77 75, Cellulaire : +370 (687) 49 194

Membre depuis : vendredi 29 novembre 2002, dernière mise à jour vendredi 27 janvier 2012
Courriel Courriel préféré ou Nikita Kobrin: Envoyer un message

Site Web : http://NK.at.translatorscafe.com

Skype: VivaVox  


Paires de langues de travail

Top

anglais > russe

Services

Top

Sous-titrage pour handicapés auditifs, Rédaction publicitaire, Micro-édition, Edition, Interprétation, Interprétation - Téléphone, Localisation, Autre, Gestion de projet, Relecture, Recherche, Sous-titrage, Enseignement, Rédaction technique, Recherche terminologique, Transcription, Traduction, Composition, Surimposition de voix

Spécialisation

Top

SERVICES:
- Translations
- Consecutive Interpreting
- Ad hoc Interpreting
- Escort Interpreting
- Telephone Interpreting
- Proofreading
- Editing
- Audio Transcription
- Voice-over and Narration
- Localization
- Not complex DTP
- Decryption of password-protected Adobe PDF files


Domaines de spécialisation

Top

Aéronef, Agriculture, Anatomie, Anthropologie, Archéologie, Architecture, Art, Art photographique, Arts appliqués et Design, Arts culinaires, Arts visuels et Arts du spectacle, Astronomie, Automobile, Aviation, Biologie, Céramique et Art céramique, Chauffage, Climatisation et Réfrigération, Commerce (général), Commerce : Administration et Gestion, Communications de données, Économie, Éducation, Entrepreneuriat, Études bibliques, Études éthniques et culturelles, Études féministes, Études religieuses, Fibres, Textiles, Tissage, Filmologie, Généalogie, Recherche généalogique, Général, Génie civil, Génie logiciel, Géographie, Gestion de données, Histoire, Histoire de la musique et Littérature, Hôtellerie, Ingénierie, Ingénierie électrique, Ingénierie informatique, Ingénierie pétrolière, Internet, Interprétation et Mise en scène, Journalisme, Journalisme et Communication de masse, Linguistique, Littérature, Marketing commercial, Médecine – Acupuncture et Médecines orientales, Médecine — Éducation et promotion de la santé publique, Médecine – Pharmacologie, Médecine – Psychiatrie, Médecine – Psychologie sociale, Médecine (Générale), Musique, Optique, Philosophie, Photographie, Production Assistée par Ordinateur (PAO), Psychologie, Publicité, Puériculture, Radio et Télévision, Religion, Santé, Science (générale), Science de l’alimentation, Science de l’environnement, Sciences animales, Sciences informatique et de l’information, Sciences politiques, Sociologie, Sport et Forme, Sylviculture, Technologies militaires, Technologies minière et pétrolière, Télécommunications, Théâtre, Théologie, Tourisme et Voyages, Transport, Zoologie


Voice-over

Top
Langues vocales :anglais – États-Unis, lituanien, polonais, russe
Genre de la voix :Voix masculine
Âges des voix :Enfant, Adolescent, Jeune adulte, Adulte, Personne âgée
Type d'enregistrement :Livres audio, Voix de personnages, Publicités, Documentaires, Apprentissage en ligne, Infopublicités, Applications de télécommunications - réponse vocale interactive, Narration, Enregistrements sur caméra, Politique, Promotions, Promotions et publicités, Vraies personnes, Bande-annonces, DVD de formation, Message vocal, Site Web audio

Description détaillées et échantillons vocaux


Historique

Top


 

  

If you've got any questions concerning my services don't hesitate to contact me. You can do it using not only conventional means of communication (telephone, e-mail, IM) but you can also call and speak to me using the most advanced device and technology called Skype (it's free):

 

Skype me!

 

Click to download my contact details as a vCard: Nikita Kobrin Business vCard

 

   Please visit other pages of my TC profile:  

 

Page 1: PERSONAL & BUSINESS DETAILS :: Educational background, services, translation and voice samples, customers, etc.

 

Page 2: The Box full of eGOODIES :: Useful links and software recommendations.

 

Page 3: Nikita's JUKEBOX :: My music recommendations.

 

***

I prefer to pay and be paid via MoneyBookers:

 





Logiciel

Top

  • Adobe Acrobat
  • Déjà Vu
  • MemoQ
  • PASSOLO
  • PowerPoint
  • QuarkXPress
  • TRADOS
  • ABBYY FineReader 7.0, Audio Editor Gold 8.4.6, Authentic 2005 Desktop Edition Release 3, Core FTP Pro 1.3, Corel Paint Shop Pro X, MS Office 2003, MS Windows XP, NCH Swift Sound Tools, PractiCount and Invoice 3.1 Business Edition, SDL Trados 2006 Freelance 7.5.0.756, Skype 2.5, Sony Sound Forge 7.0, Subtitle Workshop 2.51, SnagIt 8.0.2, Time Stamp, WinRAR 3.60 + hundreds of other applications and utilities.




Options de paiement

Top

Nikita Kobrin accepte les paiements des services de traitement des paiements suivants :

Effectuer un paiement à Nikita Kobrin par Western Union


Effectuer un paiement sécurisé à Nikita Kobrin par MoneyGram
TranslatorsCafé.com

Choisissez la langue du site English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Autres... | Plan du site

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2012. Tous droits réservés.
Protection de la vie privée. Termes et conditions d'utilisation. L'utilisation signifie que vous acceptez les termes et conditions.
Commentaires et suggestions par courriel au Webmaster de TranslatorsCafe.com
Annuaire de traducteurs, d'interprètes et d'agences de traduction.
Notez que la localisation de TranslatorsCafe.com n’est pas encore terminée.
Dans l’éventualité d’une divergence entre les traductions et la version originale en anglais, la version anglaise fait foi.