Home Home Home
Home
10/02/2012    17:39 GMT
882 utilisateurs en ligne (169 inscrits)
5 222 agences de traduction
149 596 utilisateurs inscrits
Page d’accueilMon CaféAgencesOffresCommunautéAide
Déjà membre ? Ouvrir une session

Nom d'utilisateur

Mot de passe
Cliquez ici pour obtenir de l’aide
Choisissez la langue du site
FRFrench – Français
Maria Sgourou

Maria Sgourou

Membre vérifié Cliquez ici pour obtenir de l’aide
"Qualified Translator"



Grèce

Langue maternelle : grec
Disponible
Disponible

 Connectez-vous pour publier une rétroaction Cliquez ici pour obtenir de l’aide
CommentsConnectez-vous pour ajouter votre commentaire 
.
SpécialisationHistoriquePlateforme logiciel &Abonnement

Coordonnées

Top

Adresse : Sorvolou 35, Athens,  11636, Grèce  (Afficher la carte Afficher la carte)
Téléphone : +30 694 5858 729

Membre depuis : mardi 27 juillet 2004, dernière mise à jour mercredi 26 novembre 2008
Courriel Courriel préféré ou Maria Sgourou: Envoyer un message

Paires de langues de travail

Top

grec > anglais, italien > grec, portugais > grec, espagnol > grec

Spécialisation

Top

Legal, Advertisment, Technical, Geology, Energy, Power

Historique

Top

Experience: 5 years

Specialization :
Law /Patent / Legal Documents
Technical Translation /Medical
Creative writing / advertisment / Marketing
Legal Documents, Patents, Law - 850.000 words
Energy Generation and Dam Constructions - 200.000 words
Marketing - Creative writing - 200.000
Various Tecnhical texts - 300.000

updated 28/07/2004


Background :
Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori
(Trieste – Italy)
Diploma in Translation and Interpreting
(English – Italian – Spanish)
Trinity College - Dublin - EIRE - Course on Translation
English - Spanish - Italian - Portuguese
Universidad de Salamanca - Salamanca - Spain
Language and Translation Courses
Spanish - Italian - English
Escuela de Estudios Hispanicos Salamanca - Spain
Course on Translation - Spanish - Enlgish - Italian
Cambridge School of English - London UK
Course on Translation
Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori
(Trieste – Italy).
Degree in Translation English - Italian - Spanish
Thesis:
Aqcuiculture A Term Analysis - English Italian Greek
(Published by the University)





Logiciel

Top

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • Windows XP, Word 2003, Quark, Adobe Acrobat Pro, Illustrator 09, FrameMaker 6, Quark


Abonnement

Top

ELETO

TranslatorsCafé.com

Choisissez la langue du site English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Autres... | Plan du site

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2012. Tous droits réservés.
Protection de la vie privée. Termes et conditions d'utilisation. L'utilisation signifie que vous acceptez les termes et conditions.
Commentaires et suggestions par courriel au Webmaster de TranslatorsCafe.com
Annuaire de traducteurs, d'interprètes et d'agences de traduction.
Notez que la localisation de TranslatorsCafe.com n’est pas encore terminée.
Dans l’éventualité d’une divergence entre les traductions et la version originale en anglais, la version anglaise fait foi.