Home Home Home
Home
24/05/2012    21:53 GMT
783 utilisateurs en ligne (104 inscrits)
5 356 agences de traduction
156 140 utilisateurs inscrits
Page d’accueilMon CaféAgencesOffresCommunautéAide
Déjà membre ? Ouvrir une session

Nom d'utilisateur

Mot de passe
Cliquez ici pour obtenir de l’aide
Choisissez la langue du site
FRFrench – Français
Zilda Buzack

6 an(s) TC Master
depuis jeudi 2 mars 2006

Zilda Buzack

Membre vérifié Cliquez ici pour obtenir de l’aide
"Portuguese Simultaneous Interpreter/Translator/Voiceover"




États-Unis

Langues maternelles :
portugais, anglais


 Connectez-vous pour publier une rétroaction Cliquez ici pour obtenir de l’aide
CommentsConnectez-vous pour ajouter votre commentaire 
.

Web site  Voir les page(s) d'auto-promotion de Zilda Buzack

Pointage TCTerms5 Cliquez ici pour obtenir de l’aide

ServicesSpécialisationVoixHistoriquePlateforme logiciel &AccréditationsAbonnement

TopCoordonnées


Adresse : United States and Brazil, New York/New Jersey/Rio de Janeiro/Sao Paulo,  07030, États-Unis  (Afficher la carte Afficher la carte)
Téléphone : +1 (917) 686-7071, Télécopieur : (201) 215-9797, Cellulaire : (917) 686-7071

Membre depuis : mardi 24 février 2004, dernière mise à jour vendredi 1 juillet 2011
Courriel Courriel préféré ou Zilda Buzack: Envoyer un message

Site Web : http://www.portugueseinterpreter-translator.com

TopPaires de langues de travail

anglais > portugais, portugais > anglais


Régionalismes : anglais – États-Unis

TopServices

Sous-titrage pour handicapés auditifs, Interprétation, Interprétation - Conférence, Interprétation - Judiciaire/Juridique, Interprétation - Médical, Sous-titrage, Transcription, Traduction, Surimposition de voix

TopSpécialisation

Interpretation - various subjects, including: privatization of Brazilian state owned companies, sales proposals and negotiations, tourism, health, medical, finance, pharmaceutical, petrochemicals, telecommunications, chemical waste and environment, information technology, Brazilian agrarian reform, human rights in Brazil, merger and acquisition, business meetings, live web casts, etc

TopDomaines de spécialisation

Banque et Finance, Commerce (général), Commerce : Administration et Gestion, Finance, Journalisme et Communication de masse, Marketing commercial, Musique, Publicité, Tourisme et Voyages

TopVoice-over

Langues vocales :brésilien portugais
Genre de la voix :Voix féminine
Âges des voix :Enfant, Adolescent, Jeune adulte, Adulte
Type d'enregistrement :Livres audio, Voix de personnages, Publicités, Documentaires, Infopublicités, Narration, Enregistrements sur caméra, Politique, Promotions, Promotions et publicités, Vraies personnes, DVD de formation, Message vocal, Site Web audio

Description détaillées et échantillons vocaux


TopHistorique

Resume for proz.doc
Resume (31 Kb)

To view my resume, please click on the resume file below or copy and paste the address below: 

 

http://www.translatorscafe.com/cafe/file/?id=26315

 



TopLogiciel

  • Adobe Acrobat

TopAccréditations

New York and New Jersey (Master level) administrative Offices of the Courts

TopAbonnement

ATA, NAJIT, New York Circle of Translators

TopOptions de paiement

Zilda Buzack accepte les paiements des services de traitement des paiements suivants :


TranslatorsCafé.com

Plan du site | Advertise | Choisissez la langue du site English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Autres...

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2012. Tous droits réservés.
Protection de la vie privée. Termes et conditions d'utilisation. L'utilisation signifie que vous acceptez les termes et conditions.
Commentaires et suggestions par courriel au Webmaster de TranslatorsCafe.com
Annuaire de traducteurs, d'interprètes et d'agences de traduction.
Notez que la localisation de TranslatorsCafe.com n’est pas encore terminée.
Dans l’éventualité d’une divergence entre les traductions et la version originale en anglais, la version anglaise fait foi.