|
||||||||||||||||||||||||||||||
Tarif
min. par mot |
Tarif
horaire min. |
||
| danois > anglais | 0,10 USD | 25,00 USD | |
| anglais > danois | 0,10 USD | 25,00 USD | |
| norvégien > anglais | 0,10 USD | 25,00 USD | |
| suédois > anglais | 0,10 USD | 25,00 USD | |
Régionalismes : anglais – Royaume-Uni |
|||
Services
Domaines de spécialisation
HistoriqueI am a resident of Switzerland. My native language is English.
My tertiary educational qualifications (university graduate, post-graduate/doctoral)and training as well as work experience
relate to the following areas: Economics, Politics, Accounting, Banking and Finance,IT,Legal
documentation and contracts, Cranial Osteoppathy, Complementary medicine and Humanitarian Issues.
Lived and worked for several years in, inter alia, Denmark (International
People's College, Helsingør), Norway (Ringerike Folk High School, Honeføss) and Sweden
(Lund University, Lund)
Have, since 1982, worked as translator/interpreter for government agencies in Europe.
Member of the approved list of translators/interpreters established by Cantonal and Federal authorities in Switzerland
For the last fifteen years have worked as freelance translator in following language pairs:
Danish<>English
Norwegian>English
Swedish.>English
French>English
French<>Tamil
Specialised areas of work:
* Accounting
* Business/Commerce (general)
* Banking, Finance
* IT (Information Technology)
* Law (general)
* Humanitarian Law
* Medical (general)
* Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Logiciel
Platforme & matériel
Abonnement