Home Home Home
Home
Page d’accueilDiscussionsInfos et servicesParamètresAide
Masquer les panneaux
Déjà membre ? Ouvrir une session

Nom d'utilisateur

Mot de passe
Cliquez ici pour obtenir de l’aide
Choisissez la langue du site
FRFrench – Français
Messages privés
Vous êtes sur le site en tant qu'invité anonyme. Veuillez vous identifier pour accéder à davantage de fonctionnalités.
Modérateur(s)
Becky Barath, Patrick Panifous
Format de Message
Infos sur ce fil
Dernière intervention 5/23/2012 06:29

157 réponse(s)
27490 vues

Recherche sur le site
Notification

Notification par e-mail (oui/non)

XML RSS Feed
Recommandez-nous
 del.icio.us facebook
Légende
Nombre de messages:
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
100 100
25 25
Code couleur:
  • Administrateur
  • Modérateur du forum
  • Utilisateur inscrit
Les meilleurs contributeurs
Le mois dernier

Eve Kil (16)
S. D. (9)
L C (8)
Les conversations les plus populaires
Les trois derniers mois

Ridiculous job offers 77

Unpaid internship: shameful slavery or invaluable experience? 38

Unbelievable.­.­.­ 22

What kind of translation do you deliver to your clients: T, TE, TEP or? 13

Can anybody help me to transcribe 3 tricky English sentences? 10

مقالات في الترجمة 9

Freedom of speech, under attack in the West 8



Les trois dernières années

Ridiculous job offers 210

Unpaid internship: shameful slavery or invaluable experience? 64

Translating into your second language.­. A serious taboo? 25

The tag "Urgent Job" and the impression it gives about an agency 24

Unbelievable.­.­.­ 22

Is it important for a translator to have a degree in translation? 21

Payment by a counterfeit cheque 17

Les messages les plus populaires
Les trois derniers mois

RE: Unpaid internship: shameful slavery or invaluable experience? 4

RE: Unpaid internship: shameful slavery or invaluable experience? 4

RE: Unpaid internship: shameful slavery or invaluable experience? 4

RE: Ridiculous job offers 4

RE: Unpaid internship: shameful slavery or invaluable experience? 3



Les trois dernières années

Top 10 things I have learned as a freelance translator 8

RE: Ridiculous job offers 5

RE: belittling, insulting, and verbal abuse 5

The tag "Urgent Job" and the impression it gives about an agency 4

RE: belittling, insulting, and verbal abuse (OT) 4

Men of few words are the best men. ("King Henry V")William Shakespeare
Page: 14 5 6 7 8 9 1016
Retour
« Discussion »
Publié le:
mercredi 4 novembre 2009 07:22
Message n°188520— en réponse au n°187967
+0-0
Tom Powell
Photo
Member

Langue maternelle: anglais
Messages: 6
Membre depuis: lundi 22 octobre 2007
Lieu: Royaume Uni
 
RE: Do you Twitter ?

does anyone know anything about Tubely social networking thing? i looked it up and now i know that it is a free video sharing etc etc. but it's the recurrent use of the word "adult" in all these articles that concerns me.


Répondre |Citer |Modifier |Supprimer
Publié le:
mercredi 9 décembre 2009 03:53
Message n°190983— en réponse au n°188520
+0-0
J. K.
Langue maternelle: polonais
Membre depuis: mardi 18 février 2003
Lieu: Pologne

(removed) 
RE: Do you Tweet?

 

 

Global Language Monitor pronounced "Twitter" the top word of 2009 (Harper's Weekly Review: http://www.guardian.co.uk/books/2009/nov/30/twitter-declared-top-word-of-2009)
* * *
New York gangs are planning attacks on one another via tweets. "I knoe bitches from oyg [the Original Young Gangsters] that would dead mob ya shit in Harlem," read one tweeted threat. (Harper's Weekly Review: http://www.nydailynews.com/news/ny_crime/2009/11/29/2009-11-29_tweet_gangs_of_new_york_thugs_use_twitter_to_trashtalk_plan_fights.html

 



[Modifié par J. K. - mercredi 9 décembre 2009 03:55]

Répondre |Citer |Modifier |Supprimer
Publié le:
samedi 12 décembre 2009 10:51
Message n°191269— en réponse au n°178668
+0-0
Lily Cao
Member

Langues maternelles: chinois, mandarin
Messages: 21
Membre depuis: mardi 6 octobre 2009
Lieu: Chine
 
RE: Do you Twitter ?

I never used Twitter because I knew very little about it. Maybe I'll try it in the future and get bored.


Répondre |Citer |Modifier |Supprimer
Publié le:
lundi 14 décembre 2009 01:35
Message n°191337— en réponse au n°178668
+0-0
Nanna Mercer
TC Master
Langues maternelles: anglais, danois
Membre depuis: samedi 12 février 2005
Lieu: Danemark
 
RE: Do you Twitter ?

Been promoting sexy lingerie via Facebook and Twitter?

 

No - Of course, not. Think again

 

“I wonder what people are thinking of me right now?” said Matt Marquess, an employee at a public relations firm in San Francisco whose Twitter account was recently hijacked, showering his followers with messages that appeared to offer a $500 gift card to Victoria’s Secret.

 

Mr. Marquess was clueless about the offers until a professional acquaintance asked him about them via e-mail. Confused, he logged in to his account and noticed he had been promoting lingerie for five days.

 

“No one had said anything to me,” he said. “I thought, how long have I been Twittering about underwear?”

 

The humiliation sown by these attacks is just collateral damage. In most cases, the perpetrators are hoping to profit from the referral fees they get for directing people to sketchy e-commerce sites.

 

In other words, even the crooks are on social networks now — because millions of tightly connected potential victims are just waiting for them there.

Often the victims lose control of their accounts after clicking on a link “sent” by a friend. In other cases, the bad guys apparently scan for accounts with easily guessable passwords. (Mr. Marquess gamely concedes that his password at the time was “abc123.&rdquo

 

http://www.nytimes.com/2009/12/14/technology/internet/14virus.html?_r=1&hp


Répondre |Citer |Modifier |Supprimer
Publié le:
jeudi 31 décembre 2009 11:55
Message n°192137— en réponse au n°191337
+0-0
L C
TC Master
Photo
Expert
500010005001002525
Langue maternelle: français
Messages: 6657
25
Membre depuis: mercredi 31 décembre 2003
Lieu: France
 
RE: Do you Twitter ?

370 Passwords You Shouldn’t (And Can’t) Use On Twitter


Répondre |Citer |Modifier |Supprimer
Publié le:
vendredi 1 janvier 2010 14:15
Message n°192167— en réponse au n°192137
+0-0
Harry Bornemann
Photo
Expert
10001001001002525
Langue maternelle: allemand
Messages: 1373
Membre depuis: mardi 31 décembre 2002
Lieu: Mexique

(removed) 
RE: Do you Twitter ?

370 Passwords You Shouldn’t (And Can’t) Use On Twitter

There are three kinds of people: those who can count and those who can't. 

Their list actually contains only 366 passwords, because abc123, monkey, asdfgh, and password occur 2 times each. 


Répondre |Citer |Modifier |Supprimer
Publié le:
mercredi 6 janvier 2010 08:05
Message n°192504— en réponse au n°186983
+0-0
Derek Thornton
Photo
Langue maternelle: anglais
Membre depuis: lundi 30 avril 2007
Lieu: Allemagne

(removed) 
RE: Do you Tweet?

Originally written by Harry Bornemann on October 16, 2009 4:12 PM

I registered as a Tweeter eons ago but have never actually twitted and have never had my inactivity reprimanded. What am I doing wrong?

What I am getting, though (and their frequency has now surpassed that of the penis enlargement ads), are messages telling me that total strangers are "following my tweets". Should I be worried about this? Are they a prelude to a new scam? Identity theft? Stalking? How are they doing it if I am not leaving any tweets to follow? Is there some way to call up a list of those who never yet tweeted? Should I be reassured by being only one of a hundred other non-tweeters?

Derek


Répondre |Citer |Modifier |Supprimer
Publié le:
lundi 11 janvier 2010 09:41
Message n°192862— en réponse au n°192504
+0-0
J. K.
Langue maternelle: polonais
Membre depuis: mardi 18 février 2003
Lieu: Pologne

(removed) 
RE: Do you Tweet?

Originally written by Derek Thornton on January 6, 2010 2:05 PM

What I am getting, though (and their frequency has now surpassed that of the penis enlargement ads), are messages telling me that total strangers are "following my tweets". Should I be worried about this?

No. Both Tweets and penis enlargement ads are very important.

"But here’s where I get a bit dubious:

At first, Twitter can be overwhelming, but think of it as a river of data rushing past that I dip a cup into every once in a while. Much of what I need to know is in that cup: if it looks like Apple is going to demo its new tablet, or Amazon sold more Kindles than actual books at Christmas, or the final vote in the Senate gets locked in on health care, I almost always learn about it first on Twitter.

“Need to know”? If you’re going to give examples of things that Twitter tells you that you “need to know,” you really need to do better than mention yet another in an endless series of Apple rumors. And even if you first hear about the Senate vote on health care via Twitter, how much longer would you have to wait to hear about it from some other source? Maybe half an hour, until it shows up on the New York Times home page? What does the immediacy of Twitter actually do for you in that situation?

Near the end of his piece, when Carr wants to demonstrate how “Twitter can flex some big muscles,” here’s his example: the morning after the attempted plane bombing in Detroit, someone tweeted from the Montreal airport, “New security rules for int’l flights into US. 1 bag, no electronics the ENTIRE flight, no getting up last hour of flight.” Carr then says, “imagine you or someone you loved was flying later that same day: Twitter might seem very useful.”

Really? That’s “flexing some big muscles”? if you were flying later that same day, this wouldn't even be enough lead time for you to finish that presentation you were planning to finish on the plane. There’s a case to be made for the value and importance of Twitter, but surely this ain’t it. The whole piece sounds like the self-justification of an addict. Maybe Carr needs to get away from Twitter for a while so he can think some long thoughts — long enough, anyway, to make a plausible case that he really is better off tweeting than thinking." http://text-patterns.thenewatlantis.com/2010/01/tweet-enthusiast.html


Répondre |Citer |Modifier |Supprimer
Publié le:
lundi 11 janvier 2010 10:40
Message n°192868— en réponse au n°192504
+0-0
Harry Bornemann
Photo
Expert
10001001001002525
Langue maternelle: allemand
Messages: 1373
Membre depuis: mardi 31 décembre 2002
Lieu: Mexique

(removed) 
RE: Do you Tweet?

Originally written by Derek Thornton on January 6, 2010 4:05 PM

Originally written by Harry Bornemann on October 16, 2009 4:12 PM

I registered as a Tweeter eons ago but have never actually twitted and have never had my inactivity reprimanded. What am I doing wrong?
You mixed up photobucket.com with twitter.com, that's all. 


Répondre |Citer |Modifier |Supprimer
Publié le:
lundi 11 janvier 2010 12:11
Message n°192876— en réponse au n°192862
+0-0
Derek Thornton
Photo
Langue maternelle: anglais
Membre depuis: lundi 30 avril 2007
Lieu: Allemagne

(removed) 
RE: Do you Tweet?

Originally written by Jacek K. on January 11, 2010 3:41 PM
No. Both Tweets and penis enlargement ads are very important.

I was already convinced of that. My question was: What should I do about messages notifying me that yet another young girl is following my tweets? How can I establish some causality between that and my penis enlargement, for example? Should I disconnect my webcam? Or is photobucket.com to blame?

Derek


Répondre |Citer |Modifier |Supprimer
Page: 14 5 6 7 8 9 1016
Retour
« Discussion »
Page d’accueil | Forums | Recherche
Récemment | Aujourd'hui | Cette semaine | Top 25
Statistiques des forums | Qui est là ? | Citations au hasard
New TC Mobile | Paramètres forums | Connexion
TranslatorsCafé.com

Plan du site | Advertise | Choisissez la langue du site English | Spanish – Español | French – Français | Italian – Italiano | Autres...

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2012. Tous droits réservés.
Protection de la vie privée. Termes et conditions d'utilisation. L'utilisation signifie que vous acceptez les termes et conditions.
Commentaires et suggestions par courriel au Webmaster de TranslatorsCafe.com
Annuaire de traducteurs, d'interprètes et d'agences de traduction.

Déni de responsabilité concernant les Forums : Les opinions exprimées sur les forums sont propres à leurs auteurs et ne reflètent pas nécessairement l'opinion du propriétaire du site et/ou des modérateurs. Si le lecteur considère un message comme offensant, il doit déposer une plainte auprès du modérateur du forum concerné. La plainte devrait être traitée dans un délai de 24 heures. Cependant, veuillez prendre en considération le fait que le modérateur puisse se trouver dans un fuseau horaire différent. L'utilisation des forums implique votre acceptation des règles relatives à la publication sur les forums.