Home Home Home
Home
05/24/2012    20:17 GMT
795 کاربر آنلاين (132 ثبت شده)
5,356 دفاتر ترجمه
156,139 کابران ثبت شده
خانهکافه مندفاتر ترجمهمترجمان آزادکارهاانجمنراهنما
ورود اعضا

نام کاربری

رمز عبور
برای دريافت راهنمايی کليک کنيد
زبان سايت
FAFA
.
مشتريانی که به دنبال متخصصان زبان هستند:

ارسال کار

يافتن مترجم

يافتن دفتر ترجمه

Real Time Site Statistics



TopMembers


Number of Translators per Working Language Combination

Number of Translators
English>Spanish
13,607
Spanish>English
10,803
English>French
9,804
French>English
9,161
English>Russian
7,067
English>Italian
6,532
German>English
5,968
English>German
5,850
Russian>English
5,084
English>Arabic
4,121
Italian>English
3,983
Arabic>English
3,707
French>Spanish
3,270
English>Chinese
3,067
English>Portuguese
2,993
English>English
2,809
Japanese>English
2,754
Chinese>English
2,716
French>Italian
2,454
Spanish>French
2,344
Portuguese>English
2,335
English>Turkish
2,273
Spanish>Italian
2,109
English>Polish
2,049
English>Japanese
2,008
English>Dutch
1,827
English>Romanian
1,795
Turkish>English
1,744
German>Spanish
1,675
Polish>English
1,612
German>Italian
1,564
Italian>Spanish
1,476
Dutch>English
1,472
English>Hindi
1,397
French>German
1,361
English>Ukrainian
1,359
German>French
1,358
English>Indonesian
1,357
Romanian>English
1,281
German>Russian
1,271
Spanish>German
1,266
English>Brazilian Portuguese
1,238
English>Greek
1,212
Spanish>Portuguese
1,132
English>Swedish
1,088
Italian>French
1,087
Hindi>English
1,067
Indonesian>English
1,048
English>Bulgarian
1,000
Portuguese>Spanish
965
·ساير ترکيبات
. . .

Number of Translators with a Full Profile Per Country

Country
Registered members
Percentage of registered language professionals with a full profile
United States
14,684
14.34%
United Kingdom
7,975
7.79%
Italy
6,332
6.18%
Spain
5,846
5.71%
France
5,081
4.96%
Germany
4,648
4.54%
India
4,257
4.16%
Canada
3,643
3.56%
Argentina
2,523
2.46%
Russian Federation
2,331
2.28%
Egypt
2,301
2.25%
Turkey
2,275
2.22%
China
2,071
2.02%
Brazil
1,885
1.84%
Portugal
1,608
1.57%
Indonesia
1,563
1.53%
Netherlands
1,556
1.52%
Romania
1,556
1.52%
Poland
1,519
1.48%
Ukraine
1,459
1.43%
Belgium
1,249
1.22%
Greece
1,071
1.05%
Japan
1,056
1.03%
Other countries
23,891
23.34%


Search for freelancers.

Number of Translators Registered Per Day for the Last Two Weeks

Date
Registered members
Percentage of registered language professionals with a full profile
الخميس, مي 24, 2012
60
65%
الأربعاء, مي 23, 2012
79
63%
الثلاثاء, مي 22, 2012
95
60%
الإثنين, مي 21, 2012
73
51%
الأحد, مي 20, 2012
42
71%
السبت, مي 19, 2012
1
0%
الجمعة, مي 18, 2012
77
55%
الخميس, مي 17, 2012
83
54%
الأربعاء, مي 16, 2012
71
69%
الثلاثاء, مي 15, 2012
75
63%
الإثنين, مي 14, 2012
80
68%
الأحد, مي 13, 2012
46
59%
السبت, مي 12, 2012
56
64%
الجمعة, مي 11, 2012
57
61%
الخميس, مي 10, 2012
74
59%

60 language professionals registered today.
View the list of new members of TranslatorsCafe.com
.


Total number of linguists registered on the site 145,643
Total number of outsourcers, direct clients, advertisers and agency representatives registered on the site 10,496
Total number of registered members 156,130
Percentage of registered users with a full profile 59.07%
Average number of registrations per day (for the last 30 days) 67
Number of members having access to the Hall of Fame and Shame Forum. The Hall of Fame and Shame forum contains 8,208 rating records for 1,928 agencies of the total of 5,356 agency profiles and 4,050 rating records for service providers. 5,750

There are 108 registered members online now.
Who is online.


View the translation rates statistics.

TopJobs



Job Postings Statistics
 
Month   Number of Posted Jobs
2003
ژانويه 61    
فوريه 123    
مارس 107    
آوريل 117    
مى 165    
ژوئن 176    
ژوئيه 194    
اوت 170    
سپتامبر 165    
اُكتبر 199    
نوامبر 176    
دسامبر 167    
2004
ژانويه 213    
فوريه 233    
مارس 328    
آوريل 270    
مى 290    
ژوئن 345    
ژوئيه 349    
اوت 270    
سپتامبر 391    
اُكتبر 335    
نوامبر 335    
دسامبر 295    
2005
ژانويه 356    
فوريه 333    
مارس 399    
آوريل 395    
مى 363    
ژوئن 456    
ژوئيه 511    
اوت 564    
سپتامبر 564    
اُكتبر 544    
نوامبر 669    
دسامبر 492    
2006
ژانويه 605    
فوريه 629    
مارس 717    
آوريل 653    
مى 730    
ژوئن 670    
ژوئيه 844    
اوت 912    
سپتامبر 754    
اُكتبر 849    
نوامبر 1,003    
دسامبر 752    
2007
ژانويه 921    
فوريه 953    
مارس 1,115    
آوريل 932    
مى 1,023    
ژوئن 1,180    
ژوئيه 1,205    
اوت 1,358    
سپتامبر 1,160    
اُكتبر 1,411    
نوامبر 1,364    
دسامبر 1,004    
2008
ژانويه 1,152    
فوريه 1,115    
مارس 1,150    
آوريل 1,243    
مى 1,183    
ژوئن 1,310    
ژوئيه 1,308    
اوت 1,301    
سپتامبر 1,358    
اُكتبر 1,321    
نوامبر 1,193    
دسامبر 1,007    
2009
ژانويه 1,168    
فوريه 1,102    
مارس 1,200    
آوريل 1,145    
مى 1,127    
ژوئن 1,201    
ژوئيه 1,366    
اوت 1,166    
سپتامبر 1,232    
اُكتبر 1,489    
نوامبر 1,308    
دسامبر 1,150    
2010
ژانويه 1,409    
فوريه 1,340    
مارس 1,614    
آوريل 1,571    
مى 1,616    
ژوئن 1,558    
ژوئيه 1,711    
اوت 1,769    
سپتامبر 1,673    
اُكتبر 1,684    
نوامبر 1,710    
دسامبر 1,593    
2011
ژانويه 1,657    
فوريه 1,587    
مارس 1,843    
آوريل 1,624    
مى 1,561    
ژوئن 1,684    
ژوئيه 1,961    
اوت 1,962    
سپتامبر 1,878    
اُكتبر 1,693    
نوامبر 1,716    
دسامبر 1,652    
2012
ژانويه 1,770    
فوريه 1,681    
مارس 2,083    
آوريل 1,993    
مى 1,700    

Number of Jobs per Language Combination for the Last 30 Days

Language Combinations
Posted Jobs
English>French
108
English>Spanish
103
English>German
97
German>English
86
English>English
82
English>Japanese
74
French>English
70
English>Arabic
63
English>Chinese
59
English>Portuguese
57
Spanish>English
56
English>Korean
55
English>Russian
51
English>Italian
51
Russian>English
48
Japanese>English
48
English>Norwegian
42
English>Finnish
40
English>Swedish
40
English>Turkish
35
Pashto>Dari (Afghan Persian)
35
English>Thai
34
Chinese>English
33
Italian>English
32
English>Danish
30
Dutch>English
29
Portuguese>English
29
English>Dutch
28
English>Hindi
28
Arabic>English
26
Turkish>English
25
English>Polish
25
Pashto>English
22
Dari (Afghan Persian)>English
21
Korean>English
20
English>Hungarian
20
German>French
20
French>German
19
English>Slovak
19
English>Estonian
19
English>Czech
19
English>Bengali
19
English>Vietnamese
19
English>Tamil
18
English>Hebrew
18
English>Greek
17
English>Slovene
17
English>Cambodian
17
Norwegian>English
17
Polish>English
16
English>Croatian
16
English>Bulgarian
16
English>Malay
16
English>Gujarati
16
English>Kazakh
16
English>Indonesian
15
Italian>German
15
English>Lithuanian
15
Swedish>English
15
English>Mandarin
15
English>Farsi
14
Hebrew>English
14
English>Somali
14
English>Punjabi
14
English>Romanian
14
English>Latvian
13
English>Kannada
13
English>Azerbaijani
13
Czech>English
13
English>Telugu
13
English>Urdu
12
English>Dari (Afghan Persian)
12
Finnish>English
12
English>Armenian
12
French>French
12
English>Maltese
12
English>Pashto
12
English>Kurdish
11
English>Malayalam
11
English>Burmese
11
Danish>English
11
Thai>English
11
German>Spanish
11
English>Swahili
10
English>Cantonese
10
English>Assamese
10
English>Oriya
10
English>Icelandic
10
·ساير ترکيبات
402

مجموع
2,150

TopTranslation Market: Supply and Demand Analysis


Translation Market: Supply and Demand Analysis.
Top 60 Language Pairs for the Last 30 Days
 
Language Pair Number of Translators Registered on TC   Number of Posted Jobs   Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
English>Cambodian
(This pair is in highest demand)
42   17  
1.00
English>Burmese 39   11  
0.70
English>Assamese 36   10  
0.69
English>Oriya 40   10  
0.62
English>Kazakh 69   16  
0.57
English>Somali 80   14  
0.43
English>Icelandic 58   10  
0.42
Pashto>English 148   22  
0.37
Dari (Afghan Persian)>English 144   21  
0.36
English>Maltese 82   12  
0.36
English>Kurdish 87   11  
0.31
English>Azerbaijani 125   13  
0.26
English>Norwegian 459   42  
0.23
English>Estonian 207   19  
0.23
English>Gujarati 190   16  
0.21
English>Kannada 151   13  
0.21
English>Pashto 143   12  
0.21
English>Telugu 160   13  
0.20
English>Dari (Afghan Persian) 145   12  
0.20
English>Korean 775   55  
0.18
English>Thai 496   34  
0.17
English>Bengali 283   19  
0.17
English>Armenian 171   12  
0.17
English>Finnish 604   40  
0.16
English>Swahili 157   10  
0.16
English>Malayalam 192   11  
0.14
English>Danish 551   30  
0.13
English>Punjabi 274   14  
0.13
English>Cantonese 192   10  
0.13
English>Slovene 363   17  
0.12
English>Lithuanian 344   15  
0.11
English>Latvian 284   13  
0.11
English>Slovak 480   19  
0.10
Norwegian>English 421   17  
0.10
English>Vietnamese 550   19  
0.09
English>Japanese 2,008   74  
0.09
English>Hebrew 493   18  
0.09
English>Swedish 1,088   40  
0.09
English>Tamil 474   18  
0.09
English>Mandarin 420   15  
0.09
Finnish>English 389   12  
0.08
Hebrew>English 515   14  
0.07
Korean>English 678   20  
0.07
Thai>English 388   11  
0.07
English>English 2,809   82  
0.07
English>Farsi 555   14  
0.06
English>Malay 633   16  
0.06
English>Czech 768   19  
0.06
English>Croatian 674   16  
0.06
Danish>English 526   11  
0.05
English>Urdu 587   12  
0.05
Dutch>English 1,472   29  
0.05
Italian>German 678   15  
0.05
English>Chinese 3,067   59  
0.05
Czech>English 629   13  
0.05
English>Hungarian 898   20  
0.05
English>Hindi 1,397   28  
0.05
English>Portuguese 2,993   57  
0.05
French>French 592   12  
0.05
German>French 1,358   20  
0.04
. . . . . .   . . .   . . . . . .
Other Language Pairs . . .   . . .   . . . . . .

Translation Market: Supply and Demand Analysis.
Top 60 Language Pairs for the Last 360 Days
 
Language Pair Number of Translators Registered on TC   Number of Posted Jobs   Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
English>Burmese
(This pair is in highest demand)
39   103  
1.00
English>Cambodian 42   83  
0.75
English>Nepali 60   96  
0.61
Burmese>English 31   49  
0.60
English>Welsh 23   35  
0.58
English>Kazakh 69   104  
0.57
English>Assamese 36   54  
0.57
English>Somali 80   117  
0.55
English>Tigrinya 26   38  
0.55
English>Icelandic 58   79  
0.52
English>Oriya 40   52  
0.49
English>Lao 37   47  
0.48
English>Latin 22   27  
0.46
English>Zulu 35   41  
0.44
English>Amharic 56   63  
0.43
Pashto>English 148   165  
0.42
English>Irish (Gaelic) 40   44  
0.42
English>Kurdish 87   95  
0.41
English>Mongolian 57   62  
0.41
English>Sinhala 36   39  
0.41
Dari (Afghan Persian)>English 144   151  
0.40
English>Norwegian 459   458  
0.38
Lao>English 17   16  
0.36
English>Basque 38   35  
0.35
English>Malagasy 17   15  
0.33
Cambodian>English 27   23  
0.32
English>Turkmen 25   21  
0.32
English>Hausa 40   33  
0.31
English>Hmong 31   25  
0.31
English>Xhosa 21   17  
0.31
Nepali>English 47   36  
0.29
English>Igbo 33   25  
0.29
Turkmen>English 18   14  
0.29
English>Bengali 283   194  
0.26
English>Pashto 143   98  
0.26
German>Korean 23   16  
0.26
Yiddish>English 19   13  
0.26
English>Korean 775   516  
0.25
English>Danish 551   369  
0.25
English>Thai 496   332  
0.25
English>Estonian 207   137  
0.25
English>Georgian 97   63  
0.25
English>Gujarati 190   120  
0.24
English>Telugu 160   102  
0.24
Somali>English 57   36  
0.24
Amharic>English 53   33  
0.24
English>Yoruba 49   31  
0.24
English>Norwegian (Nynorsk) 19   12  
0.24
English>Kinyarwanda 19   12  
0.24
German>Norwegian 67   41  
0.23
English>Kannada 151   89  
0.22
Kurdish>English 78   45  
0.22
Icelandic>English 39   23  
0.22
English>Moldovan 33   19  
0.22
English>Finnish 604   328  
0.21
English>Sundanese 20   11  
0.21
Tigrinya>English 20   11  
0.21
English>Maltese 82   44  
0.20
German>Japanese 62   32  
0.20
Russian>Chinese 36   19  
0.20
. . . . . .   . . .   . . . . . .
Other Language Pairs . . .   . . .   . . . . . .

Job Statistics          Job Board

TopTraffic Statistics

Estimated number of page views for the last 24 hours (robots are excluded) 121,365
Average daily visitors number for the last 30 days 51,401
Average daily unique visitors number for the last 30 days 16,790
Estimated number of page views for the last month (robots are excluded) 3,446,010
Average daily number of job notifications sent during the last month 14,404
Average daily number of forum notifications sent during the last month 2,605
Average daily number of TCTerms notifications sent during the last month 22,729
Average daily number of TCTerms questions during the last month 59.4
Max daily number of jobs posted on the Job Board (for the last two weeks) 108
Percentage of jobs posted only for Master members (for the last 30 days) 15.42%

___________

The database of the site contains information on 156,130 site members, 5,356 translation agencies, 116,484 posted jobs and translation rates for 571 language combinations provided by the site members (with the minimum sample size of 10).

.
آخرين ارسال میزگرد عمومی
RE: Who else could have invented this language? توسط Pierre Demaere 10 دقيقه قبل در میزگرد عمومی English.

مترجم منتخب
عضو اصلی TC Steven Ritchie
عضو اصلی TC
Steven Ritchie
Reliable translator, proof-reader and transcriber
TranslatorsCafé.com

Site Map | Advertise | زبان سايت English | Spanish – Español | French – Français | Italian – Italiano | بيشتر...

کپی‌رايت © ANVICA Software Development 2002-2012. کليه حقوق محفوظ است.
خط‌مشی حفظ حريم خصوصی. شرايط و ضوابط استفاده. استفاده شما به معنای موافقت شما می‌باشد.
نظرات و پيشنهادات خود را به مسؤل سايت ارسال کنيد.
دايرکتوری مترجمان، مترجمان شفاهی و شرکتهای ترجمه.
لطفاً توجه کنيد که بومی سازی TranslatorsCafe.com تمام نشده است.
در صورت وجود هرگونه اختلاف بين ترجمه آن و نسخه انگليسی اصلی، نسخه انگليسی ملاک خواهد بود.