|
|
 TC Master since 13. jaanuar 2011. a. |
|
"Quality Services within Your Time Frame......!!!"
India
Mother Tongues:
bengali, inglise
|
|
 Arijit De participated in TranslatorsCafe.com translation.
 258 job(s) posted by Arijit De
TCTerms Score: 30   Contact Information
Address: Saradapalli, MD Road, Plot No:44, Kolkata- 700111, INDIA,
Kolkata, West Bengal 700111,
India
(Show map  )
Phone: 91-33-25655440, Cell Phone: 91-9674980112 Joined: 27. september 2008. a., last update 10. aprill 2012. a.  Preferred E-mail of Arijit De: send a messageWebsite: http://www.tran-solution.net, http://Arijit.at.translatorscafe.com  
Working language pairs and rates:
Preferred currency: USD
|
Min. rate
per word
|
Min. rate
per hour
|
| bengali > inglise | 0,07 USD | 25,00 USD | | inglise > bengali | 0,08 USD | 20,00 USD | | inglise > hindi | 0,08 USD | 20,00 USD | | prantsuse > inglise | 0,08 USD | 20,00 USD |
Language locales: inglise - Suurbritannia
|
ServicesCopywriting, Desktop Publishing, Editing, Localization, Other, Project Management, Proofreading, Research, Subtitling, Teaching, Technical Writing, Terminology Research, Translation, Typesetting SpecializationContent developement, Editing, Translation, Research..... Subject AreasArchitecture, Automotive, Banking and Financial, Biochemistry, Biology, Biomedical, Biometrics, Biophysics, Biotechnology, Botany, Business Administration and Management, Business Marketing, Chemical Technology and Related Industries, Chemistry, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Computer Games and Gambling, Electronic Games, Games of Chance, Criminology, Data Processing, Desktop Publishing (DTP), Education, Environmental Science, Fibre, Textile and Weaving, General, Internet, Law and Legal, Mechanical Engineering, Medicine — Dentistry, Medicine — Medical Technology, Medicine — Microbiology and Bacteriology, Medicine — Neuroscience, Medicine — Pharmacology, Medicine — Psychiatry, Medicine — Public Health Education and Promotion, Medicine — Social Psychology, Medicine — Toxicology, Metallurgical Engineering, Mining and Mineral Engineering, Mining and Petroleum Technology, Molecular Biology, Nuclear Engineering, Oil and Gas Engineering, Organic Chemistry, Patent Translation, Petrochemistry, Petroleum Engineering, Physical and Theoretical Chemistry, Polymer Chemistry, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Software Engineering, Tourism and Travel, Transportation, Zoology Voice-Over| Voice Languages: | bengali, hindi | | Voice Gender: | Male Voice | | Voice Ages: | Young Adult, Middle Age Adult, Senior | | Type of Recording: | Audio Books, Commercials, Documentaries, e-Learning, Interactive Voice Response Telecom Applications (IVR), Real People, Training DVD, Voicemail, Web site Audio |
Detailed Description and Voice Samples
Background![My_CV_-_Updated_09.7.2011[1].doc](/cafe/images/doc.gif) | |
CURRICULUM VITAE
Professional Experience:
Senior Project Manager (Ongoing Since 2007)
TranSolution has been in existence for over 7 years and has a network of around 80+ highly qualified and professional translators. Our expertise covers numerous fields, from technical translation to academic publications, as well as editorial, verifications and quality control. Key Responsibilities:
-
Project Assignment & Management
-
Quality Checking and Editing
-
Client Management
Assistant Lecturer (Ongoing Since February 2010)
As a Masters Degree holder of Chemistry and Chemical Technology, I am working as an Assistant Lecturer of G.K.High School. Key Responsibilities:
-
Teaching (In Hindi-Bengali-English version)
-
Preparation of Study Material
-
Co-Ordination with Parents and Guardians
-
Preparation of Annual Report
Research Chemist (March 2008 to January 2010)
I was employed as Research Chemist in Chembiotek which is a Research and Developement Company with 2000+ employees. My key responsiilities were to develope Strategic/Synthetic Pathway of any Drug Discovery. Thus I am experienced in this specific field of Medicine and Drug Discovery Chemistry with extensive knowledge of MSDS. I was also associated with Client (Like Novartis, Pfizer) Management network of our company.
Content Developer and Editor
Worked as an SME Content Developer and Editor for SAHAJ. Key responsibilities were Preparing of Key Word based content in different domains and Editing of such work in three languages namely Bengali-Hindi-English. Developed Contents for E-Learning upto K-12 Standard.
2003 to Ongoing (Freelancing and Contructual Jobs)
Freelance Translator (Ongoing Since 2003)
Worked for Shryee SAJAH, ST, CG and many other reputed Organisations till 2006. Finally founded my dream Organisation TranSolution which is providing quality translation works in Asain, European and African languages.
Education
-
M.Sc in Chemistry and Chemical Technology from Vidya Sagar University, West Bengal
-
B.Sc (H) in Chemistry from Calcutta University.
-
Diploma in Organic Synthetic Chemistry from Bengal Institute of Technology
-
Computer Engineering from DOEACC Society (PGDCA)
-
My 10+2 Subjects were Bengali-English-Hist-Geo-L.Sc-P.Sc-Bio-Math
My Language Skills
My Mother Tongue is Bengali and English. I am also very very efficient in Hindi as it is my National Language. Personally I can provide Translation-Editing-Proofing (TEP) services in the following languages:
-
English <> Bengali
-
Hindi <> Bengali
-
English <> Hindi
My Speciality
I am an experienced professional with 8+ years of Experience and till date I have done a variety of work. This has equipped me with valuable experiences. Apart from this, all my clients can vouch for this fact that I do always submit my work well within time limit and also that I provide them with impeccable quality.
My Specialised Area
-
Legal
-
Business Administration
-
Chemical and Patent
-
Medical Literature
-
MSDS
-
Health and Insurance
-
Advertising & Promotional Copy
-
Computers & Information Technology
-
Education & Training
-
General Brochures
-
E-Learning
-
Life Sciences
-
Magazines
-
Travel & Tourism Guides
Contact Info :
Saradapalli, Manik Danga Road, PO Ghola, Kolkata-700111. West Bengal, India.
Phone No: +91-9231607163 / 91-9674980112
E-mail:
Software- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe InDesign
- Adobe Photoshop
- OmegaT
- PageMaker
- PowerPoint
- Wordfast
- Corel Draw, Avro, Bijoy, Leap Office
Platform & Hardware3 Desktop, Laptop, Printer, Scanner, Copier, Boradband Connection, Mobile Internet connection, Windows 7, Vista, Blue tooth, Web Cam, Microphone. AccreditationsAdvertising,Education & Training,Rubber Technology , Polymer technology, Chemical technology, Chemistry,Advertising........ Payment OptionsArijit De accepts payments through the following payment processors:
|
Log On to Add Comment
Ask Arijit De for a free quote