Home Home Home
Home
11/02/2012    04:05 GMT
627 usuarios en línea (42 registrado)
5.221 agencias de traducción
149.616 usuarios registrados
InicioMi CaféAgenciasTraductores IndependientesTrabajosComunidadAyuda
Ingreso de Miembros

Nombre de usuario

Contraseña
Presione para obtener ayuda
Seleccionar el idioma del sitio
ESSpanish – Español
New Group Feature
.
TrabajosTCTermsForosEncuestasArtículosMiembrosGlosarios

ESL Cantonese Language Course Developer   Presione para obtener ayuda

Trabajos
Who’s Posting Answers on TranslatorsCafe.com/TCTerms
.

ESL Cantonese Language Course Developer

Trabajo #65394 publicado el miércoles, 04 de noviembre de 2009 a las 18:53 GMT

Tipo de trabajo:
Inmediato
Trabajo a Distancia
Enseñanza

Idiomas:
  • Cantonés>Inglés
  • Inglés>Cantonés

Especialización:
Lingüística


Enviar MensajeNo Más Ofertas - este trabajo está cerrado.

Lista de Verificación

Position Title: ESL Cantonese Language Course Developer

Company Description: Mango Languages is a state-of-the-art software developer that currently offers more than a dozen language-learning programs. We are looking to double the number of our course offerings in the next few months, and we are seeking to fill several positions immediately with highly qualified, self-motivated teachers and experts in foreign languages to write and develop our language courses.
We are looking for people to start immediately, but who want to thrive in a long-term partnership with opportunities for advancement. Our immediate needs are for Linguistic Course Developers in the following languages: ESL Cantonese.

Responsibilities:
Creating lessons based on relevant and real conversations. The conversations serve as the “textbook” for instruction. Each of conversation is taught part by part in order to maximize the students’ retention of the foreign language.
Creating grammatical and cultural footnotes to accompany lessons. During the analysis of the conversation, the linguist will include grammatical and cultural notes providing the student with a comprehensive approach to learning.
Provide exceptional translations Apart from the grammar and cultural notes, the course developer must be an excellent translator who provides literal translations, understood meanings, phonetic transcriptions, and idiomatic expressions where necessary.

Requirements
Native Speaker. The courses are created for beginner- and intermediate-level language learners. Course developers must have a mastery of both the source and the target languages, which involves having a high understanding of grammar and culture.
Graduate Degree preferred. Bachelor’s degrees will be considered.
Teaching Experience: Minimum of 2 years teaching experience and curriculum development
Flexible scheduling: Most of the work will be done online; a minimum commitment of 15-20 hours per week is required to stay on deadline.
Internet Connection and Basic Computer Skills
Excellent time management and communication skills
Estimated Project Completion Time: 200 Hours (approximately)
Compensation: US $25.00/hour
Application: http://tbe.taleo.net/NA7/ats/careers/requisition.jsp?org=MANGOLANGUAGES&cws=1&rid=77

Pago: 25,00 USD por hora

Este trabajo fue cerrado el sábado, 05 de diciembre de 2009 a las 03:01 GMT.

Trabajo publicado por:






Por favor ingrese para ver más opciones



Ofertas: 0 Presione para obtener ayuda
Vistas: 831


Notificación: Presione para obtener ayuda
Todos los miembros


Mensajes enviados: 70

Por favor ingrese para ver más opciones
Las direcciones de correo electrónico en la descripción se muestran sólo a los miembros del sitio que están ingresados (esta es una medida anti-spam).

Antes de aceptar un trabajo o incluso antes de postularse para éste, quizá desee leer algunos consejos sobre cómo tratar con agencias y clientes directos.

Tome nota que los listados de trabajo son solamente para información y el sitio no puede responder por su legitimidad. No tenemos los recursos para investigar las ofertas de trabajo o a las personas que las publican y no podemos garantizar que el trabajo especificado esté abierto cuando visite el sitio. El personal de TranslatorsCafe.com le insta a adoptar todas las medidas necesarias antes de comprometerse con cualquier relación profesional por medio de este u otro sitio web. Desafortunadamente, no podemos responder por ninguna agencia o traductor profesional que utilice este sitio web. Leer Más...

Trabajos TC Móvil. Más Información


Trabajos
Advertisement
.
TranslatorsCafé.com

Seleccionar el idioma del sitio English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Ver más... | Mapa del sitio

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2012. Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad. Términos y Condiciones de Uso. El uso de este sitio da por hecho la aceptación de estos términos y condiciones por parte del usuario.
Comentarios y sugerencias por correo electrónico a TranslatorsCafe.com webmaster
Directorio de traductores, intérpretes y agencias de traducción.
Por favor tome nota que la localización de TranslatorsCafé.com no ha finalizado.
En caso de cualquier discrepancia entre sus traducciones y la versión original en Inglés, la versión original en Inglés debe prevalecer.