Home Home Home
Home
10/02/2012    02:22 GMT
819 usuarios en línea (70 registrado)
5.220 agencias de traducción
149.544 usuarios registrados
InicioMi CaféAgenciasTrabajosComunidadAyuda
Ingreso de Miembros

Nombre de usuario

Contraseña
Presione para obtener ayuda
Seleccionar el idioma del sitio
ESSpanish – Español
 

Barbara Hidalgo

"Culturally Sensitive High Quality translation for all your localization needs."



Estados Unidos

Lenguas Maternas:
Español, Inglés
Disponible
Disponible

 Comentarios desactivado Presione para obtener ayuda
CommentsIngrese para Agregar un Comentario 
.

Puntuación de TCTerms74 Presione para obtener ayuda

ServiciosEspecializaciónAntecedentesSoftware y PlataformaAcreditacionesMembresía

Información de Contacto

Top

Se registró:lunes, 17 de noviembre de 2008, última actualización martes, 02 de diciembre de 2008
Correo Electrónico Dirección de Correo Electrónico preferida de Barbara Hidalgo: enviar un mensaje

Sitio Web: http://www.freewebs.com/languwiz


Pares de Idiomas de Trabajo

Top

Inglés > Español, Español > Inglés


Idiomas localizados: Inglés - Estados Unidos, Español - Chile

Servicios

Top

Subtitulado, Redacción Publicitaria, Autoedición, Edición, Interpretación, Interpretación - Tribunales/Legal, Interpretación - Médico, Interpretación - Teléfono, Localización, Corrección de textos, Subtitulaje, Enseñanza, Búsqueda de Terminología, Traducción, Doblaje de Voz

Especialización

Top

Medical, legal, and IT/Computer/Software Spanish-English-Spanish translations.

Áreas de especialización

Top

Ciencias (Generales), Ciencias Políticas, Comunicaciones de Datos, Creación de Publicaciones (DTP), Derecho y Leyes, Filosofía, General, Informática y Ciencias de la Información, Internet, Lingüística, Literatura, Marketing de Negocios, Medicina - Psiquiatría, Medicina (General), Negocios en General, Periodismo de Radio y Televisión, Periodismo y Comunicación de Masas, Procesamiento de Datos, Publicidad, Radiodifusión y Televisión, Salud, Sociología, Traducción de Patentes

Antecedentes

Top

Barbara Hidalgo
Spanish-English-Spanish Translator and Interpreter
To see detailed resume, please click here.

For my regular 2008 rates on sporadic work, please click here. Constant and large volume projects are negotiable.

Important: I require a 50% retainer via PayPal prior to starting work on project.


Translator-InterpreterResume2.pdf
My Resume (156 Kb, Inglés)


Software

Top

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • Adobe Photoshop
  • OmegaT
  • PageMaker
  • PowerPoint
  • Wordfast
  • Word Magic Professional Translations Premier Suite.
    My Own software as well.


Plataforma y Hardware

Top

PC

Acreditaciones

Top

Certification - Escuela Latinoamericana de Interpretes y Traductores Simultaneos de Conferencia.

Membresía

Top

American Translators Association (ATA)

Participación en Glosarios para Formación de Terminología

Top

Glosarios Creados por Barbara Hidalgo

Eng-Spn Legal Terminologies

Glosarios que Contienen Entradas Creadas por Barbara Hidalgo

Eng-Spn Legal Terminologies (149 entradas)



Opciones de Pago

Top

Barbara Hidalgo acepta pagos mediante los siguientes procesadores de pagos:


Realizar un pago seguro a Barbara Hidalgo a través de Western Union
TranslatorsCafé.com

Seleccionar el idioma del sitio English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Ver más... | Mapa del sitio

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2012. Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad. Términos y Condiciones de Uso. El uso de este sitio da por hecho la aceptación de estos términos y condiciones por parte del usuario.
Comentarios y sugerencias por correo electrónico a TranslatorsCafe.com webmaster
Directorio de traductores, intérpretes y agencias de traducción.
Por favor tome nota que la localización de TranslatorsCafé.com no ha finalizado.
En caso de cualquier discrepancia entre sus traducciones y la versión original en Inglés, la versión original en Inglés debe prevalecer.