|
Puntuación de TCTerms: 74 
Información de Contacto |
 |
Se registró:lunes, 17 de noviembre de 2008, última actualización martes, 02 de diciembre de 2008 Dirección de Correo Electrónico preferida de Barbara Hidalgo: enviar un mensajeSitio Web: http://www.freewebs.com/languwiz
Pares de Idiomas de Trabajo |
 |
Inglés > Español, Español > Inglés
Idiomas localizados: Inglés - Estados Unidos, Español - Chile
Servicios |
 |
Subtitulado, Redacción Publicitaria, Autoedición, Edición, Interpretación, Interpretación - Tribunales/Legal, Interpretación - Médico, Interpretación - Teléfono, Localización, Corrección de textos, Subtitulaje, Enseñanza, Búsqueda de Terminología, Traducción, Doblaje de Voz
Especialización |
 |
Medical, legal, and IT/Computer/Software Spanish-English-Spanish translations.
Áreas de especialización |
 |
Ciencias (Generales), Ciencias Políticas, Comunicaciones de Datos, Creación de Publicaciones (DTP), Derecho y Leyes, Filosofía, General, Informática y Ciencias de la Información, Internet, Lingüística, Literatura, Marketing de Negocios, Medicina - Psiquiatría, Medicina (General), Negocios en General, Periodismo de Radio y Televisión, Periodismo y Comunicación de Masas, Procesamiento de Datos, Publicidad, Radiodifusión y Televisión, Salud, Sociología, Traducción de Patentes
Antecedentes |
 |
Barbara Hidalgo Spanish-English-Spanish Translator and Interpreter To see detailed resume, please click here. For my regular 2008 rates on sporadic work, please click here. Constant and large volume projects are negotiable. Important: I require a 50% retainer via PayPal prior to starting work on project.
Software |
 |
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe Photoshop
- OmegaT
- PageMaker
- PowerPoint
- Wordfast
- Word Magic Professional Translations Premier Suite.
My Own software as well.
Plataforma y Hardware |
 |
PC
Acreditaciones |
 |
Certification - Escuela Latinoamericana de Interpretes y Traductores Simultaneos de Conferencia.
Membresía |
 |
American Translators Association (ATA)
Participación en Glosarios para Formación de Terminología |
 |
Glosarios Creados por Barbara Hidalgo
Eng-Spn Legal Terminologies
Glosarios que Contienen Entradas Creadas por Barbara Hidalgo
Eng-Spn Legal Terminologies (149 entradas)
Opciones de Pago |
 |
Barbara Hidalgo acepta pagos mediante los siguientes procesadores de pagos:
|