Home Home Home
Home

Nov. 23, 2009    00:43 GMT

241 usuarios en línea (42 registrado)
4766 agencias de traducción
101991 usuarios registrados
.
Búsqueda
Ingreso de Miembros

Nombre de usuario

Contraseña
Presione para obtener ayuda
Seleccionar el idioma del sitio
ESEspañol
ENEnglish
spacer
Flavio van Boekel

Flavio B van Boekel

Miembro Verificado Presione para obtener ayuda
"Specialized in Law, English and Brazilian Portuguese 10 Years of Experience"

United States

Lengua Materna: Brazilian Portuguese
Disponible
Disponible

Desactivado Ingrese para Publicar una Opinión Presione para obtener ayuda
CommentsIngrese para Agregar un Comentario 
.

TCTerms  Flavio van Boekel participó en la traducción de TranslatorsCafe.com.

Trabajos  12 trabajo(s) publicados por Flavio van Boekel

Puntuación de TCTerms91 Presione para obtener ayuda

ServiciosEspecializaciónAntecedentesSoftware y HardwareAcreditacionesMembresía

Información de Contacto

TopTOP

Domicilio Michigan, Michigan, Michigan 48823, United States  (Mostrar mapa Mostrar mapa)
Teléfono: (517) 285-4528, Teléfono Celular: (517) 285-4528

Se registró:Apr. 7, 2004, última actualización Sep. 8, 2009
Correo Electrónico Dirección de Correo Electrónico preferida de Flavio van Boekel: enviar un mensaje
Segunda dirección de correo electrónico Segunda dirección de correo electrónico de Flavio van Boekel: enviar un mensaje

Sitio Web: http://www.law.msu.edu/



Pares de idiomas de trabajo y tarifas:

TopTOP

Tarifa mínima
por palabra
Tarifa mínima
por hora
English > Brazilian Portuguese
$0.07
$35.00
USD
Brazilian Portuguese > English
$0.07
$35.00
USD
Spanish > English
$0.10
$35.00
USD
English > Spanish
$0.10
$35.00
USD

Idiomas locales: English - United States, Spanish - Spain

Servicios

TopTOP

Editing, Interpreting - Conference, Interpreting - Court/Legal, Interpreting - Phone, Proofreading, Research, Terminology Research, Transcription, Translation

Especialización

TopTOP

law legal patent contract civil procedure litigation criminal law criminal procedure products liability legal research and writing

Areas de Especialización

TopTOP

Criminology, Forensic Science, Humanities and Humanistic Studies, Law and Legal, Linguistics, Literature, Patent Translation, Political Science

Antecedentes

TopTOP

Specialized in legal and juridical translations of documents or articles. 

J.D. Juris Doctor Candidate, expected Summer or Fall of 2009. Bar exam in 2009 or 2010. 

Lieutenant Governor for the ABA American Bar Association Student Division Regional Central Michigan 6th Circuit, from 2006 to 2007. 

 

ATA American Translators Association
NAJIT National Association of Judiciary Interpreters and Translators
ABA American Bar Association Student Division Member

Work Experience:

Research Assistant at MSU College of Law, scholarly research case law for Law Review publication, Spring 2009.

Resident Clinician at the Rental Housing Clinic for MSU College of Law, Landlord-Tenant Law Litigation, Fall 2008, Lansing, East Lansing, Michigan.

Legal Intern with the Attorney Grievance Commission (AGC), of the State Bar of Michigan, Summer 2008, Detroit, Michigan.

Legal externship at Steve Howard Attorney at Law, Criminal Defense, Summer and Fall 2007, Lansing, Michigan. 

Formal Education & Degrees:

- J.D., Juris Doctor, Michigan State University College of Law, East Lansing, Michigan, 2009

Honors: Dean's List, Michigan State University College of Law, Fall 2007, Spring 2008, Summer of 2008.

-Juris Doctor, Thomas Cooley Law School, Lansing, Michigan, 2006

Honors: Dean's List, Thomas Cooley Law School, Michaelmas Term 2006

-Bachelor of Arts, State University of New York, SUNY, Empire State College, 2004 Magna Cum Laude

Major: English

-Paralegal Degree, New York Paralegal School, 2002

-Languages: English, Portuguese, Spanish

Specialized in legal and juridical translations of documents or articles. 

Resume and credentials are provided upon request.

All translations are given strict confidentiality. Some few examples of companies and government agencies I have worked for: Microsoft and The U.S. Department of State, Washington, D.C. 
 

17009.jpg
17009.jpg (3 Kb)


Software

TopTOP

  • TRADOS
  • Trados 7, Word (with Trados), MSN Access 2000, MSN Outlook, Winzip, Publisher, Excel, West Law and Lexis, TIF platform, provides FTP option

Hardware

TopTOP

PC 120 GIG hard drive 1.24 GIG of RAM, Windows XP Professional, fax, transfer speed DSL, FTP site for clients

Acreditaciones

TopTOP

USDA Graduate School Fulbright Program Certificate for simultaneous and consecutive interpreting (second year)
Washington Department of State, DC

Membresía

TopTOP

American Bar Association (ABA) Student Division
American Translators Association
National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT)



Opciones de Pago

TopTOP

Flavio van Boekel acepta pagos mediante los siguientes procesadores de pagos:


Realizar un pago seguro a Flavio van Boekel a través de Western Union
TranslatorsCafé.com

Seleccionar el idioma del sitio English | Español | Français | Ver más...

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2009. Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad. Términos y Condiciones de Uso. El uso de este sitio da por hecho la aceptación de estos términos y condiciones por parte del usuario.
Comentarios y sugerencias por correo electrónico a TranslatorsCafe.com webmaster
Directorio de traductores, intérpretes y agencias de traducción.
Por favor tome nota que la localización de TranslatorsCafé.com no ha finalizado.
En caso de cualquier discrepancia entre sus traducciones y la versión original en Inglés, la versión original en Inglés debe prevalecer.