Home Home Home
Home
11/02/2012    02:06 GMT
660 usuarios en línea (34 registrado)
5.221 agencias de traducción
149.614 usuarios registrados
InicioMi CaféAgenciasTrabajosComunidadAyuda
Ingreso de Miembros

Nombre de usuario

Contraseña
Presione para obtener ayuda
Seleccionar el idioma del sitio
ESSpanish – Español
 

Anne-Claire Lord





Reino Unido

Lengua Materna: Inglés
Disponible
Disponible

 Ingrese para Publicar una Opinión Presione para obtener ayuda
CommentsIngrese para Agregar un Comentario 
.
ServiciosEspecializaciónAntecedentesSoftware y PlataformaAcreditaciones

Información de Contacto

Top

Domicilio 5 Cathedral View, Winchester,  SO23 0PR, Reino Unido
Teléfono: 07944244050

Se registró:viernes, 03 de julio de 2009, última actualización martes, 21 de julio de 2009
Correo Electrónico Dirección de Correo Electrónico preferida de Anne-Claire Lord: enviar un mensaje


Pares de idiomas de trabajo y tarifas:

Top

Divisa Preferida: USD

Tarifa mínima
por palabra
Tarifa mínima
por hora
Portugués Brasileño > Inglés0,15 USD20,00 USD
Portugués > Inglés0,15 USD20,00 USD
Español > Inglés0,12 USD17,00 USD

Idiomas localizados: Inglés - Reino Unido, Inglés - Estados Unidos

Servicios

Top

Corrección de textos, Traducción

Especialización

Top

Spanish, Portuguese, translation, revision, proof-reading, subtitling, native English speaker.

Áreas de especialización

Top

Administración y Gestión Empresarial, Arte, Artes Culinarias, Artes Visuales y Escénicas, Banca y Finanzas, Biblia y Estudios Bíblic6s, Creación de Publicaciones (DTP), Educación, Estudios de Cine y Cinematografía, Estudios Étnicos y Culturales, Estudios sobre la Mujer, Finanzas, General, Historia, Historia de la Música y la Literatura, Hotelería, Humanidades y Estudios Humanísticos, Internet, Literatura, Marketing de Negocios, Música, Negocios en General, Periodismo de Radio y Televisión, Periodismo y Comunicación de Masas, Publicidad, Radiodifusión y Televisión, Religión, Religión y Estudios Religiosos, Salud, Teatro, Telecomunicaciones, Teología y Estudios Teológicos, Transporte, Turismo y Viajes

Antecedentes

Top

Education and training

2005 - 2009     University of Bristol

Achieved a 2.1 in Hispanic, Portuguese and Latin American Studies

 

2009 - Present  Universitat Pompeu Fabra, Barcelona

Completing a Masters in Translation Studies

 

Translation Work Experience

2007 - 2008 Translation Internship with Interglossa Translation Services, Barcelona

Duties included translating and proof-reading contracts, advertisements and other types of documents from Spanish and Portuguese to English for companies such as Deutsche Bank and Mango.

 

Have lived in both Spain and Brazil.

 

 

 
 




Software

Top

  • Adobe Acrobat
  • PowerPoint


Plataforma y Hardware

Top

Microsoft Office (Windows Vista)
Adobe Acrobat Reader

Acreditaciones

Top

2.1 in Hispanic, Portuguese and Latin American Studies from the University of Bristol.
Currently reading a Masters in Translation Studies at the Universitat Pompeu Fabra, Barcelona.



Opciones de Pago

Top

Anne-Claire Lord acepta pagos mediante los siguientes procesadores de pagos:


TranslatorsCafé.com

Seleccionar el idioma del sitio English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Ver más... | Mapa del sitio

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2012. Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad. Términos y Condiciones de Uso. El uso de este sitio da por hecho la aceptación de estos términos y condiciones por parte del usuario.
Comentarios y sugerencias por correo electrónico a TranslatorsCafe.com webmaster
Directorio de traductores, intérpretes y agencias de traducción.
Por favor tome nota que la localización de TranslatorsCafé.com no ha finalizado.
En caso de cualquier discrepancia entre sus traducciones y la versión original en Inglés, la versión original en Inglés debe prevalecer.