Contact Information |  TOP |
Address: 115,99, Savushkina str., St.Petersburg, 197374, Russian Federation
(Show map  )
Phone: (812)344-47-75, Cell Phone: +79217937398 Joined: Jan. 4, 2006, last update Oct. 27, 2006  Preferred E-mail of Asya Vinogradova: send a message
Working language pairs and rates: | TOP |
|
|
Min. rate
per word
|
Min. rate
per hour
|
|
English >
Russian
|
$0.05 |
$10.00 |
USD |
Arabic >
Russian
|
$0.15 |
$15.00 |
USD |
Russian >
English
|
$0.05 |
$10.00 |
USD |
Language locales: English - United States
|
Editing, Proofreading, Translation Specialization | TOP |
arts and literature, architecture,painting, biology,marine mammals, marine biology, zoology, cross cultural communications,customs and traditions, advertising Subject Areas | TOP |
Advertising, Animal Sciences, Architecture, Art, Design and Applied Arts, Environmental Science, Humanities and Humanistic Studies, Islamic Studies, Journalism and Mass Communication, Linguistics, Marine and Aquatic Biology, Medieval and Renaissance Studies, Oceanography, Religion and Religious Studies Able to meet deadlines without loss in quality.
Specialize in:
Cross Cultural Communication
Tech/Engineering
Marketing
Also interested in:
Animal Sciences
Marine Biology
Linguistics
Islamic Studies
Background info:
Born in St.Petersburg in1984.
1991-2001 Extensive English language school. Graduated with honors.
1994-2000 Studying Arts and History of Arts in Educational Centre in Hermitage.
1999 Certificate of extended education and practical training in tour guiding (State educational institution - State arts and crafts center of St.Petersburg).
2001 Entered St.Petersburg State University, Philological Faculty, dep.of Cross cultural Communication.
July 4 – 29, 2005 The New York – St.Petersburg Institute of Cognitive and Cultural Studies.
2005 Work in "American Express" on the position of territorial manager.
2006 State exams in English and Arabic languages. Both with exellent maks.
2006 Graduate from St.Petersburg State University with honors. October, 2006 - Petersburg translation Bureau October, 2006 - EGO Translating Recent Projects: Research materials, questionnaires Documents Diplomas and Term Papers
Working languages:
English
Arabic
Russian
Rates:
English > Russian $0.05\0.07 USD
Arabic > Russian $0.15 USD
Russian > English $0.05\0.07 USD
Working tools: TRADOS 5.5, SDLX
|
Home
Log On to Post Feedback 
Log On to Add Comment