|
 14 job(s) posted by Assem Mazloum
TCTerms Score: 203 
Contact Information |
 |
Address: Qassa - Damascus,
Damascus, 00963,
Syria
(Show map  )
Phone: +963 11 4424251, Cell Phone: +963 0933 667006 Joined: Friday, October 19, 2007, last update Thursday, December 31, 2009  Preferred E-mail of Assem Mazloum: send a messageWebsite: http://www.goglobalservices.net
Working language pairs and rates: |
|
Preferred currency: USD
|
Min. rate
per word
|
Min. rate
per hour
|
| Arabic > English | 0.07 USD | 25.00 USD | | English > Arabic | 0.05 USD | 25.00 USD | | German > Arabic | 0.10 USD | 35.00 USD | | German > English | 0.10 USD | 30.00 USD |
Language locales: Arabic – UAE, Arabic – Syria, English – United Kingdom, English – United States
|
Services |
|
Copywriting, Desktop Publishing, Editing, Interpreting, Interpreting – Conference, Interpreting – Court/Legal, Interpreting – Medical, Interpreting – Phone, Localization, Other, Project Management, Proofreading, Research, Subtitling, Technical Writing, Terminology Research, Transcription, Translation, Typesetting, Voice-Over
Specialization |
|
conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ترجمة سريعة, ترجمة فورية, Syrian translator, accurate translation., German language, privet interpreter, English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic, English translator, Syria, سورية.
Subject Areas |
|
Acting and Directing, Advertising, Aircraft, Aquaculture, Architecture, Art, Astronomy, Aviation, Banking and Financial, Biology, Biomedical, Biotechnology, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Criminology, Culinary Arts, Data Communications, Design and Applied Arts, Desktop Publishing (DTP), Economics, Education, Engineering, Entrepreneurship, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, Finance, Fire Protection, Fishing and Fisheries Sciences, Food Sciences, Forensic Science, Genealogy/Family History Research, General, Genetics, Geography, Geology, Health, Heating, Air Condition and Refrigeration, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Internet, Islamic Studies, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Literature, Mechanical Engineering, Medicine — Microbiology and Bacteriology, Medicine — Neuroscience, Medicine — Nursing, Medicine — Ophthalmology, Medicine — Psychiatry, Medicine — Public Health Education and Promotion, Medicine (General), Military Technologies, Music, Naval Architecture And Marine Engineering, Oceanography, Patent Translation, Political Science, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sport and Fitness, Taxation, Telecommunications, Theatre, Tourism and Travel, Transportation, Visual and Performing Arts, Women Studies
Voice-Over |
|
| Voice Languages: | Arabic – Syria | | Voice Gender: | Male Voice | | Voice Ages: | Child, Teen, Young Adult, Middle Age Adult, Senior | | Type of Recording: | Audio Books, Character Voices, Commercials, Documentaries, e-Learning, Imaging, Infomercials, Interactive Voice Response Telecom Applications (IVR), Narration, On-Camera Recordings, Political, Promos, Promos and Commercials, Real People, Trailers, Training DVD, Voicemail, Web site Audio |
Detailed Description and Voice Samples
Background |
|
Software |
|
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe InDesign
- Adobe Photoshop
- PowerPoint
- SDLX Translation Suite
- TRADOS
- Dreaweaver
Membership |
|
ATA
IATIS
|
Log On to Add Comment
