Contact Information |
 |
Address: 15F No.69 Min-chuang Rd.
,
Shin-tien City, Taipei 231,
Taiwan
Phone: 866-02-29146457 Joined: Sunday, May 15, 2005, last update Tuesday, August 08, 2006  Preferred E-mail of Nien-tsu Yao: send a message
Working Language Pairs |
|
English > Chinese, Japanese > Chinese
Language locales: Chinese – Taiwan
Services |
|
Editing, Proofreading, Translation
Specialization |
|
Science (physics, chemistry, biology, and mathematics)
Computer Science and Internet
and also medical documents
Subject Areas |
|
General
Background |
|
Cover Page of Yao, Nien-tsu Personal Data Name: Yao, Nien-tsu Sex: Female Experience: 5 years Language Pairs English to Chinese (Traditional), Japanese to Chinese (Traditional) Expertise Biological, Medical and Pharmacy-related Documents General Scientific Domains, including Physics, Chemistry, Astronomy, and Mathematics Computer Science, including Software, Hardware, Internet, etc. Electronic Equipments and Instruments Education Sep. 1993 ~ Jun. 1998 | National Tsing Hua University, Department of Life Science | Sep. 1998 ~ Jun. 2000 | National Yang Ming University, Institute of Microbiology and Immunology (master degree program, not finished) |
Reference National Tsing Hua University
The University I graduated from. Behavior Design Corp.
The company employed me for 4 years. 深海潛魚四億年 (in Big-5 Code)
My first translation work published. This book is translated from the original book: A Fish Caught in Time.
Software |
|
- STAR Transit
- TRADOS
- Trados 5.5, Trados 6.5
Office XP and 2003
experienced on Transit Satellite PE
Platform & Hardware |
|
PC with broadband internet connection
Participation in Building Terminology Glossaries |
|
Glossaries Created by Nien-tsu Yao
English to Traditional Chinese Dictionary
Glossaries Containing Entries Created by Nien-tsu Yao
English to Traditional Chinese Dictionary (81 entries)
Payment Options |
|
Nien-tsu Yao accepts payments through the following payment processors:
|
Contact Us
New Members
Help
Hall of Fame & Shame (HFS)
Log On to Add Comment