Home Home Home
Home
11.2.2012    03:20 GMT
603 korisnika na mreži (39 registrovano)
5.221 prevodilačkih agencija
149.615 registrovanih korisnika
PočetnaMoj CaféAgencijeSamostalni prevodiociPosloviZajednicaPomoć
Prijavljivanje članova

Korisničko ime

Lozinka
Kliknite da bi ste dobili pomoć
Izaberite jezik sajta
SRSR
New Group Feature
.
Klijenti koji traže lingvističkog profesionalca:

Oglasite posao

Pronađite prevodioca

Pronađite prevodilačku agenciju

Who’s Posting Answers on TranslatorsCafe.com/TCTerms

Translation Market: Supply and Demand Analysis


Translation Market: Supply and Demand Analysis

Top

Translation Market: Supply and Demand Analysis.
Top 60 Language Pairs for the Last 30 Days
 
Language Pair Number of Translators Registered on TC   Number of Posted Jobs   Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
engleski>somalijski
(This pair is in highest demand)
75   15  
11
1,00
engleski>nepalski 55   11  
11
1,00
engleski>kurdski 85   15  
0.880.88
0,88
dari (avganistanski persijski)>engleski 137   24  
0.870.87
0,87
paštunski (pašto)>engleski 142   24  
0.840.84
0,84
engleski>norveški 448   43  
0.480.48
0,48
engleski>danski 537   42  
0.390.39
0,39
engleski>korejanski 735   41  
0.280.28
0,28
engleski>finski 581   33  
0.280.28
0,28
engleski>tajlandski 477   27  
0.280.28
0,28
engleski>tagaloški 335   18  
0.270.27
0,27
engleski>bengalski 266   14  
0.260.26
0,26
engleski>letonski 275   14  
0.250.25
0,25
engleski>estonski 198   10  
0.250.25
0,25
finski>engleski 376   18  
0.240.24
0,24
engleski>pandžabski 262   12  
0.230.23
0,23
engleski>japanski 1.936   87  
0.220.22
0,22
engleski>vijetnamski 498   22  
0.220.22
0,22
tajlandski>engleski 372   16  
0.210.21
0,21
engleski>slovenački 347   14  
0.20.2
0,20
engleski>švedski 1.052   41  
0.190.19
0,19
engleski>litvanski 328   12  
0.180.18
0,18
engleski>slovački 468   16  
0.170.17
0,17
korejanski>engleski 648   21  
0.160.16
0,16
danski>engleski 509   17  
0.160.16
0,16
ruski>francuski 432   12  
0.140.14
0,14
norveški>engleski 408   12  
0.140.14
0,14
engleski>mandarinski 396   11  
0.140.14
0,14
engleski>hebrejski 484   13  
0.130.13
0,13
engleski>holandski 1.714   47  
0.130.13
0,13
švedski>engleski 785   18  
0.120.12
0,12
engleski>češki 731   17  
0.120.12
0,12
engleski>malajski 610   13  
0.10.1
0,10
japanski>engleski 2.651   55  
0.10.1
0,10
engleski>kineski 2.948   58  
0.10.1
0,10
engleski>grčki 1.166   21  
0.090.09
0,09
engleski>urdu 565   11  
0.090.09
0,09
engleski>nemački 5.643   88  
0.080.08
0,08
engleski>mađarski 881   15  
0.080.08
0,08
engleski>poljski 1.971   31  
0.080.08
0,08
nemački>engleski 5.763   84  
0.080.08
0,08
kineski>engleski 2.609   40  
0.080.08
0,08
engleski>hindi 1.350   20  
0.080.08
0,08
engleski>turski 2.153   34  
0.080.08
0,08
engleski>engleski 2.700   42  
0.080.08
0,08
nemački>francuski 1.304   18  
0.070.07
0,07
engleski>arapski 3.962   57  
0.070.07
0,07
holandski>engleski 1.384   19  
0.070.07
0,07
arapski>francuski 745   10  
0.060.06
0,06
engleski>portugalski 2.880   38  
0.060.06
0,06
engleski>bugarski 953   12  
0.060.06
0,06
engleski>francuski 9.460   113  
0.060.06
0,06
francuski>nemački 1.317   15  
0.050.05
0,05
engleski>brazilski portugalski 1.171   13  
0.050.05
0,05
italijanski>engleski 3.824   40  
0.050.05
0,05
brazilski portugalski>engleski 889   10  
0.050.05
0,05
engleski>indonežanski 1.263   10  
0.040.04
0,04
arapski>engleski 3.576   29  
0.040.04
0,04
poljski>engleski 1.550   14  
0.040.04
0,04
ruski>engleski 4.891   28  
0.030.03
0,03
. . . . . .   . . .   . . . . . .
Other Language Pairs . . .   . . .   . . . . . .

Translation Market: Supply and Demand Analysis.
Top 60 Language Pairs for the Last 360 Days
 
Language Pair Number of Translators Registered on TC   Number of Posted Jobs   Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
engleski>burmanski
(This pair is in highest demand)
37   104  
11
1,00
burmanski>engleski 30   58  
0.690.69
0,69
laoški>engleski 16   30  
0.670.67
0,67
engleski>kambodžanski 40   69  
0.610.61
0,61
engleski>nepalski 55   84  
0.540.54
0,54
engleski>velški 23   35  
0.540.54
0,54
engleski>laoški 37   55  
0.530.53
0,53
engleski>somalijski 75   106  
0.50.5
0,50
engleski>islandski 57   77  
0.480.48
0,48
engleski>zulu 34   41  
0.430.43
0,43
engleski>asamski 34   38  
0.40.4
0,40
nemački>korejanski 23   26  
0.40.4
0,40
engleski>kazaški 68   75  
0.390.39
0,39
engleski>kurdski 85   88  
0.370.37
0,37
engleski>mongolski 55   57  
0.370.37
0,37
engleski>amharski 51   53  
0.370.37
0,37
engleski>hmong 28   29  
0.370.37
0,37
engleski>latinski 22   23  
0.370.37
0,37
engleski>norveški 448   422  
0.340.34
0,34
engleski>orija 38   36  
0.340.34
0,34
engleski>baskijski 36   34  
0.340.34
0,34
engleski>sinhalski 36   33  
0.330.33
0,33
engleski>tigrinjski 25   23  
0.330.33
0,33
kambodžanski>engleski 27   24  
0.320.32
0,32
jidiš>engleski 19   17  
0.320.32
0,32
engleski>irski (galski) 40   35  
0.310.31
0,31
engleski>turkmenski 23   19  
0.290.29
0,29
paštunski (pašto)>engleski 142   110  
0.280.28
0,28
nepalski>engleski 43   34  
0.280.28
0,28
engleski>ksoški 19   15  
0.280.28
0,28
engleski>danski 537   395  
0.260.26
0,26
somalijski>engleski 54   40  
0.260.26
0,26
engleski>telugu 155   108  
0.250.25
0,25
engleski>paštunski (pašto) 133   90  
0.240.24
0,24
nemački>norveški 64   43  
0.240.24
0,24
engleski>bengalski 266   175  
0.230.23
0,23
engleski>korejanski 735   447  
0.220.22
0,22
engleski>gudžarati 188   114  
0.220.22
0,22
dari (avganistanski persijski)>engleski 137   86  
0.220.22
0,22
nemački>japanski 59   36  
0.220.22
0,22
islandski>engleski 39   24  
0.220.22
0,22
engleski>hausa 38   23  
0.220.22
0,22
engleski>estonski 198   115  
0.210.21
0,21
amharski>engleski 50   30  
0.210.21
0,21
engleski>joruba 45   26  
0.210.21
0,21
engleski>igbo 32   19  
0.210.21
0,21
engleski>ilokanski 19   11  
0.210.21
0,21
engleski>tajlandski 477   263  
0.20.2
0,20
engleski>kanada 142   79  
0.20.2
0,20
engleski>gruzijski 93   52  
0.20.2
0,20
kurdski>engleski 75   40  
0.190.19
0,19
engleski>finski 581   301  
0.180.18
0,18
mongolski>engleski 44   22  
0.180.18
0,18
japanski>japanski 41   21  
0.180.18
0,18
norveški>francuski 22   11  
0.180.18
0,18
engleski>litvanski 328   158  
0.170.17
0,17
nemački>danski 112   54  
0.170.17
0,17
engleski>malteški 76   36  
0.170.17
0,17
kazaški>engleski 36   17  
0.170.17
0,17
sinhalski>engleski 32   15  
0.170.17
0,17
. . . . . .   . . .   . . . . . .
Other Language Pairs . . .   . . .   . . . . . .

Job Statistics          Job Board

___________

The database of the site contains information on 0 site members, 5.221 translation agencies, 109.354 posted jobs and translation rates for 556 language combinations provided by the site members (with the minimum sample size of 10).

ODABRANI PREVODILAC
TC Master Yves Georges
TC Master
Yves Georges
ACCURATE technical TRANSLATION first REQUIRES accurate technical UNDERSTANDING
Poslednje postavke na forumu:
RE: US Presidential election (2012) od S. R.­ u Off-Topic Chit-Chat forumu.

.
ODABRANA AGENCIJA
Vinatranet
Vinatranet
Deliver high quality translation ON TIME
TranslatorsCafé.com

Izaberite jezik sajta English | Spanish – Español | French – Français | Italian – Italiano | Još... | Site Map

Autorska prava © ANVICA Software Development 2002-2012. Sva prava zadržana.
Politika privatnosti. Odredbe i uslovi korišćenja. Korišćenje ukazuje da se slažete sa uslovima.
Pošaljite svoje komentare i predloge TranslatorsCafe.com webmasteru
Katalog prevodilaca, tumača i prevodilačkih agencija.
Molimo imajte u vidu da lokalizacija TranslatorsCafe.com nije završena.
U slučaju bilo kakvog neslaganja između njenih prevoda i originalnog izdanja na Engleskom, preovladaće izdanje na Engleskom.