Translators needed from Italian>English and German>English   

Translators needed from Italian>English and German>English

Εργασία #52730 δημοσιεύθηκε την(το) Δευτέρα, 5 Ιανουαρίου 2009 στις 23:53 GMT

Τύπος εργασίας:
Άμεση
Τηλεργασία
Μετάφραση

• Ιταλικά>Αγγλικά (Αγγλικά (ΗΠΑ))
• Γερμανικά>Αγγλικά (Αγγλικά (ΗΠΑ))

(μόνο αυτοί που μεταφράζουν στη δική τους μητρική γλώσσα μπορούν να κάνουν αίτηση.)

Ειδίκευση:
Επιστήμη του Περιβάλλοντος, Μηχανολογία - Ηλεκτρολογία, Οικολογία

Μην υποβάλλετε προσφορές — αυτή η εργασία έκλεισε

Κατάλογος ελέγχου

Hi,

We have two new jobs for the same client. It's about manual guide for installing rails for solar panels. The company is American and we are looking forward to work with professionals aware of the US terminologies only.
There are two documents (PDF and Excel with graphs) to be translated from Italian to English and the word count is about 5,100 words, and another document (PDF) to be translated from German to English and the word count is about 3,000 words.
This is a new client so please give us your best rate in USD.
We'll work only with English native speakers. Payment will be made by Paypal or by check within the USA within 30 days from the date of invoice.

Please inc lude your CV as a Word attachment along with your motivation message.

Thank you,

Green Translations

Απαιτούμενο λογισμικό: Adobe Acrobat, Adobe Illustrator.

Χώρα εργασίας: Η.Π.Α.

Οι γλωσσολόγοι πρέπει να διαμένουν:  Η.Π.Α.,  Ηνωμένο Βασίλειο,  Αυστραλία

Χρονική προθεσμία: Παρασκευή, 9 Ιανουαρίου 2009 12:00

Αυτή η εργασία έκλεισε την(το) Παρασκευή, 9 Ιανουαρίου 2009 στις 01:35 GMT.

Η Εργασία δημοσιεύθηκε από:

Παρακαλούμε συνδεθείτε για να δείτε περισσότερες επιλογές.

Προσφορές: 9 
Προβολές: 1006

Ειδοποίηση: 
Όλα τα μέλη

Μηνύματα που εστάλησαν: 101