11/2/2012 00:09 GMT
657 χρήστες σε σύνδεση (69 εγγεγραμμένοι)
5.222 μεταφραστικές εταιρίες
149.614 εγγεγραμμένοι χρήστες

HomeTranslatorsCafe.com

Επικοινωνήστε Μαζί μας

Διαφημίσου Μαζί Μας!

Νέα Μέλη

Πηγές & ExtrasΜετατροπέας Μονάδας, Βοηθήματα HTML για Μεταφραστές, Στατιστικά Ιστότοπου, Ανάλυση Αγοράς Μεταφράσεων και πολλά άλλα.

Βοήθεια

Το δικό μου Café

ΕισαγωγήΣχετικά με το TranslatorsCafe.com

Αναζήτηση ανά Τοποθεσία

Μεταφραστές ελεύθερης απασχόλησης

Αναζήτηση

Ευρετήριο — Αναζήτηση με το Επίθετο

Μεταφραστικές Θέσεις Εργασίας

Θέσε, Δημοσίευσε ή Συμφώνησε Εργασία

Όλες Οι Εργασίες που Δημοσίευσα

Ποιος Δημοσιεύει Εργασίες

Κοινότητα

Ποιοί Είμαστε

Τα Φόρουμ Συζήτησης

Η Αίθουσα Δόξας και Ντροπής (ΑΔΝ)

TCTerms Ορολογία Βοήθεια

Ορολογία TermsCafe.com

Κατατοπιστική Βιβλιοθήκη

Αυτός ο ιστότοπος δεν θα λειτουργήσει σωστά γιατί ο φυλλομετρητής σας δεν υποστηρίζει JavaScript!

Επιλέξτε Γλώσσα Εμφάνισης

ELGreek – Ελληνικά

Nicholas Lee

"Quality and deadline: the two keys to best translation."

Κίνα

Μητρικές Γλώσσες:
Κινέζικα, Αγγλικά

Διαθέσιμος(η)

Feedback:

(από 5 χρήστη(ες))

Log On to Post Feedback

Συνδεθείτε για Προσθήκη Σχολίου

40 εργασία(ες) δημοσιεύθηκαν από: Nicholas Lee

Πληροφορίες Επικοινωνίας

Joined: Τετάρτη, 30 Απριλίου 2008, last update Τρίτη, 31 Μαρτίου 2009

Preferred E-mail of Nicholas Lee: αποστείλετε μήνυμα

Γλωσσικά Ζεύγη που Εργάζεστε

Κινέζικα > Αγγλικά, Αγγλικά > Κινέζικα, Γαλλικά > Κινέζικα, Γαλλικά > Αγγλικά

Language locales: Αγγλικά (ΗΠΑ), Κινέζικα (Απλουστευμένα)

Υπηρεσίες

Υποτιτλισμός για άτομα με προβλήματα ακοής, Ηλεκτρονική σελιδοποίηση, Επιμέλεια κειμένου, Localization (Τοπικοποίηση λογισμικού), Διαχείριση Έργων, Διόρθωση κειμένου, Έρευνα, Υποτιτλισμός, Αναζήτηση ορολογίας, Απομαγνητοφώνηση, Μετάφραση

Ειδικεύσεις

Human Resources. Marketing. Financial. Commercial. Business. Fashion. Legal.

Subject Areas

Ανθρωπιστικές Επιστήμες Ανθρωπιστικές σπουδές, Γενικά, Διαδίκτυο, Δίκαιο και Νομική, Ηλεκτρονικές Εκδόσεις (DTP), Λογοτεχνία, Μάρκετινγκ Επιχειρήσεων, Μετάφραση Ευρεσιτεχνίας, Οικονομικά, Οργάνωση και διοίκηση Επιχειρήσεων, Πολιτικές Επιστήμες, Τέχνη, Τουρισμός και Ταξίδια, Τραπεζικά και Χρηματοοικονομικά, Φιλοσοφία, Χρηματοοικονομικά

Voice-Over

Voice Languages:	Αγγλικά (ΗΠΑ)
Voice Gender:	Male Voice
Voice Ages:	Young Adult
Type of Recording:	Commercials, e-Learning, Infomercials, Political, Voicemail

Λεπτομερής Περιγραφή και Δείγματα Φωνής

Background

I am a multilingual freelance translator. Adept in professional translation, good at various CAT software and as a good team player, I have skills and knowledge essential for translating and multilingual word-processing. With my excellent education and professional background I am ready to provide you with high efficiency and great competence on a favorable price.
I'm all available at your service. Please do not hesitate to contact me if you have any query.

Λογισμικά

Adobe Acrobat
Adobe InDesign
Adobe Photoshop
Déjà Vu
OmegaT
SDLX Translation Suite
TRADOS
Wordfast

Platform & Hardware

1 desktop and 1 laptop running on Windows Vista Business and 1 Macbook Pro.

TranslatorsCafé.com

Πνευματικά δικαιώματα © 2002—2012 ANVICA Software Development. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Προστασία Προσωπικών Δεδομένων. Όροι και Συνθήκες Χρήσης. Η χρήση υποδηλώνει συγκατάθεση.
Στείλτε σχόλια και προτάσεις στο TranslatorsCafe.com webmaster
Κατάλογος μεταφραστών, διερμηνέων και μεταφραστικών εταιριών.
Σας γνωστοποιούμε ότι η γλωσσική προσαρμογή του TranslatorsCafe.com δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί.
Σε οποιαδήποτε περίπτωση διαφοροποίησης ανάμεσα στις μεταφράσεις και το αυτούσιο αγγλικό κείμενο, παραμένει το αγγλικό κείμενο .