Πληροφορίες Επικοινωνίας |
 |
Joined: Κυριακή, 20 Απριλίου 2008, last update Τρίτη, 6 Σεπτεμβρίου 2011  Preferred E-mail of Lorraine C Ladish: αποστείλετε μήνυμαΙστότοπος: http://www.lorrainecladish.com
Γλωσσικά ζεύγη που Εργάζεστε και τιμές: |
|
Preferred currency: USD
|
Ελάχιστη τιμή
ανά λέξη
|
Ελάχιστη τιμή
ανά ώρα
|
| Αγγλικά > Ισπανικά | 0,11 USD | 50,00 USD | | Ισπανικά > Αγγλικά | 0,11 USD | 50,00 USD |
Language locales: Αγγλικά (Ηνωμένου Βασιλείου), Αγγλικά (ΗΠΑ), Ισπανικά (Ισπανίας)
|
Υπηρεσίες |
|
Υποτιτλισμός για άτομα με προβλήματα ακοής, Συγγραφή κειμένου, Επιμέλεια κειμένου, Διερμηνεία, Διερμηνεία Συνεδρίων, Τηλεφωνική Διερμηνεία, Άλλο, Διαχείριση Έργων, Διόρθωση κειμένου, Υποτιτλισμός, Διδασκαλία, Συγγραφή τεχνικών κειμένων, Μετάφραση
Ειδικεύσεις |
|
Marketing, advertising, films, literature, journalism, general.
Subject Areas |
|
Αθλητισμός και Φυσική Κατάσταση, Ανθρωπιστικές Επιστήμες Ανθρωπιστικές σπουδές, Γαστρονομία, Γυναικείες Σπουδές, Διαδίκτυο, Διαφήμιση, Εκπαίδευση, Επιστήμη του Περιβάλλοντος, Επιχειρηματικότητα, Θέατρο, Ιατρική – Βελονισμός και Ανατολίτικη Ιατρική, Ιατρική - Φαρμακολογία, Ιατρική - Ψυχιατρική, Κεραμικές Τέχνες και Κεραμικά, Οπτικές και Τελεστικές Τέχνες, Παιδική Φροντίδα, Πολιτιστικές Σπουδές, Ραδιοφωνική και Τηλεοπτική Μετάδοση, Σπουδές Κινηματογράφου και Ταινιών, Σχέδιο και Εφαρμοσμένες Τέχνες, Τέχνη, Τουρισμός και Ταξίδια, Υγεία, Φιλοσοφία, Φωτογραφία, Ψυχολογία
Background |
|
Twenty years experience as a free-lance writer, editor, public speaker and translator/interpreter in English and Spanish. Seven years experience as a free-lance journalist working for a number of media outlets in the U.S. and Spain, and as a web content writer and blogger. Fluent in both PC and Mac platforms, Microsoft Office and other industry software. Bilingual in English and Spanish.
-
1993-present. Translated over 30 fiction and non-fiction books for Spanish and U.S. publishers. Spanish-English and English-Spanish.
-
2007. Adapted articles from Spanish into English for Babycenter.com and People Magazine. Currently translating content for Babycenter.com in Spanish.
-
1988-1998. Translated American TV series and films into Spanish; sitcoms ALF, Sisters, The Fitzgeralds and the Kennedys, Sidekicks; and the feature films Air America and Born On The Forth Of July, among others.
-
Interpreter for Cindy Crawford during her Revlon Tour in Europe; for Reed E. Hundt, President of Intel, during his visits to Spain; at the Barcelona `92 Olympic Games; and for the CEO of Unión Fenosa, (the Spanish National Utility Company) and many other international corporate clients.
Accreditations |
|
University of London. English and Spanish Literature. 1983
Τρόποι Πληρωμής |
|
Lorraine C Ladish δέχεται πληρωμές μέσω των ακόλουθων επεξεργαστών πληρωμής:
|
Επικοινωνήστε Μαζί μας
Νέα Μέλη
Βοήθεια
Η Αίθουσα Δόξας και Ντροπής (ΑΔΝ)
Συνδεθείτε για Προσθήκη Σχολίου
