Roman Soluk

Ηλεκτρονική σελιδοποίηση, Επιμέλεια κειμένου, Localization (Τοπικοποίηση λογισμικού), Διαχείριση Έργων, Διόρθωση κειμένου, Μετάφραση

Advertising, Agriculture, Aircraft, Anatomy, Archaeology, Architecture, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Banking, Biochemistry, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Chemistry, Data Communications, Desktop Publishing (DTP), Ecology, Economics, Education, Finance, General, Health, History, Internet, Journalism, Law and Legal, Linguistics, Literature, Medicine, Technologies, Music, Science, Engineering, Taxation

(Γενική) Ιατρική, Αεροναυπηγική, Αεροπορία, Ανατομία, Αρχαιολογία, Αρχιτεκτονική, Αστρονομία, Αυτοκίνηση, Βίβλος και Βιβλικές Σπουδές, Βιοϊατρική, Βιολογία, Βιοχημεία, Βοτανική, Γενικά, Γενικό Μάρκετινγκ, Γεωγραφία, Γεωλογία, Γεωργία, Γεωφυσική και Σεισμολογία, Γλωσσολογία, Δημοσιογραφία και Μαζική Ενημέρωση, Διαδίκτυο, Διαφήμιση, Δίκαιο και Νομική, Εγκληματολογία, Εκπαίδευση, Επικοινωνίες Δεδομένων, Επιστήμες Τροφίμων, Επιστήμη (Γενική), Ζωική Επιστήμη, Ζωολογία, Ηλεκτρονικές Εκδόσεις (DTP), Θέατρο, Θρησκευτικά, Ιατρική - Νευροεπιστήμη, Ιατρική – Βελονισμός και Ανατολίτικη Ιατρική, Ιατρική – Εκπαίδευση Δημόσιας Υγείας και Προώθηση, Ιατρική – Ιατρική Τεχνολογία, Ιατρική – Κοινωνική Ψυχολογία, Ιατρική – Μικροβιολογία και Βακτηριολογία, Ιατρική - Νοσηλευτική, Ιατρική - Οδοντιατρική, Ιατρική - Οφθαλμολογία, Ιατρική - Φαρμακολογία, Ιατρική - Ψυχιατρική, Ιστορία, Ιστορία της Μουσικής και Λογοτεχνία, Κλάδος Πολιτικών Μηχανικών, Κτηνιατρική, Λογοτεχνία, Μάρκετινγκ Επιχειρήσεων, Μεταλλευτική και Τεχνολογία Πετρελαίου, Μεταφορές, Μηχανική Λογισμικού, Μηχανική Μεταλλείων και Ορυκτών, Μηχανική Μεταλλουργίας, Μηχανική Υπολογιστών, Μηχανολογία, Μηχανολογία - Ηλεκτρολογία, Μουσική, Οικολογία, Οικονομικά, Οπτική, Οργάνωση και διοίκηση Επιχειρήσεων, Παιδική Φροντίδα, Σπουδές Κινηματογράφου και Ταινιών, Στρατιωτικές Τεχνολογίες, Τέχνη, Τηλεοπτική Δημοσιογραφία, Τηλεπικοινωνίες, Τουρισμός και Ταξίδια, Τραπεζικά και Χρηματοοικονομικά, Υγεία, Φορολογία, Φυσική, Χημεία, Χρηματοοικονομικά, Ψυχολογία

Roman Soluk
Tranagen Translations' Owner & Linguist

EDUCATION:

B.A., Department of Germanic & Romance Languages, Drohobych University (UKRAINE)

QUALIFICATIONS:

- Excellent computing skills, skills in different kinds of software, CAT Tools including Trados, Wordfast, Deja Vu.

- Fluent in English, native languages - Ukrainian & Russian.

- Responsible, cooperative and reliable while working.

WORK:

Chief Executive Officer at Tranagen Translations. For details see: Agency Profile or Tranagen Translations' Website.

CONTACTS:

- Address: 86 Kalnyshevskogo St., 81400 Sambir, Lviv region, UKRAINE

- Website: www.tranagen.com

- Skype: tranagen

- ICQ #: 409-643-138

- Cell phone: +38 097 7584744