Home Home Home
Home

Nov. 23, 2009    08:15 GMT

403 χρήστες σε σύνδεση (121 εγγεγραμμένοι)
4766 μεταφραστικές εταιρίες
101994 εγγεγραμμένοι χρήστες
.
Αναζήτηση
Μέλη Συνδεδεμένα

Όνομα χρήστη

Κωδικός πρόσβασης
Πατήστε για βοήθεια
Επιλέξτε Γλώσσα Εμφάνισης
ELΕλληνικά
ENEnglish
spacer
Flavio van Boekel

Flavio B van Boekel

Verified Member Πατήστε για βοήθεια
"Specialized in Law, English and Brazilian Portuguese 10 Years of Experience"

United States

Μητρική Γλώσσα: Brazilian Portuguese
Διαθέσιμος(η)
Διαθέσιμος(η)

Απενεργοποιημένο Log On to Post Feedback Πατήστε για βοήθεια
CommentsΣυνδεθείτε για Προσθήκη Σχολίου 
.

TCTerms  Flavio van Boekel participated in TranslatorsCafe.com translation.

Εργασίες  12 εργασία(ες) δημοσιεύθηκαν από: Flavio van Boekel

TCTerms Score: 91 Πατήστε για βοήθεια

ΥπηρεσίεςΕιδικεύσειςBackgroundSoft & HardwareAccreditationsMembership

Πληροφορίες Επικοινωνίας

TopTOP

Διεύθυνση: Michigan, Michigan, Michigan 48823, United States  (Show map Show map)
Τηλέφωνο: (517) 285-4528, Κινητό Τηλέφωνο: (517) 285-4528

Joined: Apr. 7, 2004, last update Sep. 8, 2009
E-mail Preferred E-mail of Flavio van Boekel: αποστείλετε μήνυμα
Δεύτερη ηλεκτρονική διεύθυνση Δεύτερη ηλεκτρονική διεύθυνση του(της) Flavio van Boekel: αποστείλετε μήνυμα

Ιστότοπος: http://www.law.msu.edu/



Γλωσσικά ζεύγη που Εργάζεστε και τιμές:

TopTOP

Ελάχιστη τιμή
ανά λέξη
Ελάχιστη τιμή
ανά ώρα
English > Brazilian Portuguese
$0.07
$35.00
USD
Brazilian Portuguese > English
$0.07
$35.00
USD
Spanish > English
$0.10
$35.00
USD
English > Spanish
$0.10
$35.00
USD

Language locales: English - United States, Spanish - Spain

Υπηρεσίες

TopTOP

Editing, Interpreting - Conference, Interpreting - Court/Legal, Interpreting - Phone, Proofreading, Research, Terminology Research, Transcription, Translation

Ειδικεύσεις

TopTOP

law legal patent contract civil procedure litigation criminal law criminal procedure products liability legal research and writing

Subject Areas

TopTOP

Criminology, Forensic Science, Humanities and Humanistic Studies, Law and Legal, Linguistics, Literature, Patent Translation, Political Science

Background

TopTOP

Specialized in legal and juridical translations of documents or articles. 

J.D. Juris Doctor Candidate, expected Summer or Fall of 2009. Bar exam in 2009 or 2010. 

Lieutenant Governor for the ABA American Bar Association Student Division Regional Central Michigan 6th Circuit, from 2006 to 2007. 

 

ATA American Translators Association
NAJIT National Association of Judiciary Interpreters and Translators
ABA American Bar Association Student Division Member

Work Experience:

Research Assistant at MSU College of Law, scholarly research case law for Law Review publication, Spring 2009.

Resident Clinician at the Rental Housing Clinic for MSU College of Law, Landlord-Tenant Law Litigation, Fall 2008, Lansing, East Lansing, Michigan.

Legal Intern with the Attorney Grievance Commission (AGC), of the State Bar of Michigan, Summer 2008, Detroit, Michigan.

Legal externship at Steve Howard Attorney at Law, Criminal Defense, Summer and Fall 2007, Lansing, Michigan. 

Formal Education & Degrees:

- J.D., Juris Doctor, Michigan State University College of Law, East Lansing, Michigan, 2009

Honors: Dean's List, Michigan State University College of Law, Fall 2007, Spring 2008, Summer of 2008.

-Juris Doctor, Thomas Cooley Law School, Lansing, Michigan, 2006

Honors: Dean's List, Thomas Cooley Law School, Michaelmas Term 2006

-Bachelor of Arts, State University of New York, SUNY, Empire State College, 2004 Magna Cum Laude

Major: English

-Paralegal Degree, New York Paralegal School, 2002

-Languages: English, Portuguese, Spanish

Specialized in legal and juridical translations of documents or articles. 

Resume and credentials are provided upon request.

All translations are given strict confidentiality. Some few examples of companies and government agencies I have worked for: Microsoft and The U.S. Department of State, Washington, D.C. 
 

17009.jpg
17009.jpg (3 Kb)


Software

TopTOP

  • TRADOS
  • Trados 7, Word (with Trados), MSN Access 2000, MSN Outlook, Winzip, Publisher, Excel, West Law and Lexis, TIF platform, provides FTP option

Hardware

TopTOP

PC 120 GIG hard drive 1.24 GIG of RAM, Windows XP Professional, fax, transfer speed DSL, FTP site for clients

Accreditations

TopTOP

USDA Graduate School Fulbright Program Certificate for simultaneous and consecutive interpreting (second year)
Washington Department of State, DC

Membership

TopTOP

American Bar Association (ABA) Student Division
American Translators Association
National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT)



Τρόποι Πληρωμής

TopTOP

Flavio van Boekel δέχεται πληρωμές μέσω των ακόλουθων επεξεργαστών πληρωμής:


Make secure payment to Flavio van Boekel through Western Union
TranslatorsCafé.com

Επιλέξτε Γλώσσα Εμφάνισης English | Español | Français | Άλλες γλώσσες

Πνευματικά δικαιώματα © 2002—2009 ANVICA Software Development. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Προστασία Προσωπικών Δεδομένων. Όροι και Συνθήκες Χρήσης. Η χρήση υποδηλώνει συγκατάθεση.
Στείλτε σχόλια και προτάσεις στο TranslatorsCafe.com webmaster
Κατάλογος μεταφραστών, διερμηνέων και μεταφραστικών εταιριών.
Σας γνωστοποιούμε ότι η γλωσσική προσαρμογή του TranslatorsCafe.com δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί.
Σε οποιαδήποτε περίπτωση διαφοροποίησης ανάμεσα στις μεταφράσεις και το αυτούσιο αγγλικό κείμενο, παραμένει το αγγλικό κείμενο .