TranslatorsCafe.com
ΑρχικήΕργασίεςΦόρουμTCTerms
ΕπισκέπτηςΣύνδεση
Darya Shashkova

 TC Master
από Τρίτη, 6 Δεκεμβρίου 2011

Darya Shashkova

"Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture. Anthony Burgess"




Ισπανία

Μητρική Γλώσσα: Ρωσικά
Διαθέσιμος(η)
Διαθέσιμος(η)

 Log On to Post Feedback Πατήστε για βοήθεια
CommentsΣυνδεθείτε για Προσθήκη Σχολίου 
.

TCTerms Score: 14 Πατήστε για βοήθεια

ΥπηρεσίεςΕιδικεύσειςBackgroundSoft & PlatformMembership

TopΠληροφορίες Επικοινωνίας


Διεύθυνση: C/del Algarrobo, Marbella,  29602, Ισπανία
Τηλέφωνο: (+34) 605541072, Κινητό Τηλέφωνο: (+34) 605541072

Joined: Πέμπτη, 14 Οκτωβρίου 2010, last update Παρασκευή, 20 Απριλίου 2012
E-mail Preferred E-mail of Darya Shashkova: αποστείλετε μήνυμα
Δεύτερη ηλεκτρονική διεύθυνση Δεύτερη ηλεκτρονική διεύθυνση του(της) Darya Shashkova: αποστείλετε μήνυμα

Ιστότοπος: http://www.daryashashkova.com

TopΓλωσσικά ζεύγη που Εργάζεστε και τιμές:

Preferred currency: EUR

Ελάχιστη τιμή
ανά λέξη
Ελάχιστη τιμή
ανά ώρα
Αγγλικά > Ρωσικά0,09 USD (0,07 EUR)32,00 USD (25,00 EUR)
Ρωσικά > Αγγλικά0,10 USD (0,08 EUR)32,00 USD (25,00 EUR)
Ρωσικά > Ισπανικά0,11 USD (0,09 EUR)32,00 USD (25,00 EUR)
Ισπανικά > Ρωσικά0,10 USD (0,08 EUR)32,00 USD (25,00 EUR)

Language locales: Ισπανικά (Ισπανίας)

TopΥπηρεσίες

Διερμηνεία, Νομική Διερμηνεία, Ιατρική Διερμηνεία, Τηλεφωνική Διερμηνεία, Διόρθωση κειμένου, Διδασκαλία, Αναζήτηση ορολογίας, Μετάφραση

TopΕιδικεύσεις

legal, medical, financial, common

TopSubject Areas

Αθλητισμός και Φυσική Κατάσταση, Ανθρωπιστικές Επιστήμες Ανθρωπιστικές σπουδές, Βιολογία, Γαστρονομία, Γενεαλογία - Έρευνα Οικογενειακής Ιστορίας, Γενικά, Γενικό Μάρκετινγκ, Γεωγραφία, Γεωργία, Γλωσσολογία, Γυναικείες Σπουδές, Δημοσιογραφία και Μαζική Ενημέρωση, Διαδίκτυο, Διαφήμιση, Διδασκαλία Φυσικής Αγωγής και Προπονητική, Δίκαιο και Νομική, Εγκληματολογία, Εγκληματολογική Επιστήμη, Εκπαίδευση, Επιστήμες Τροφίμων, Επιστήμες Υδάτινου Περιβάλλοντος και Αλιεία, Επιστήμη (Γενική), Επιστήμη του Περιβάλλοντος, Επιχειρηματικότητα, Ζωική Επιστήμη, Ηλεκτρονικά και Τυχερά Παιχνίδια, Βιντεοπαιχνίδια, Παιχνίδια Τύχης, Θέατρο, Θρησκευτικά, Θρησκευτικές και Θεολογικές Σπουδές, Ιατρική – Κοινωνική Ψυχολογία, Ίνα, Ύφασμα και Ύφανση, Ιστορία, Ιστορία της Μουσικής και Λογοτεχνία, Κεραμικές Τέχνες και Κεραμικά, Κοινωνιολογία, Λογοτεχνία, Μάρκετινγκ Επιχειρήσεων, Μεσαιωνικές και Αναγεννησιακές Σπουδές, Μεταλλευτική και Τεχνολογία Πετρελαίου, Μηχανική Πετρελαίου, Μουσική, Οικολογία, Οικονομικά, Οπτικές και Τελεστικές Τέχνες, Οργάνωση και διοίκηση Επιχειρήσεων, Παιδική Φροντίδα, Πολιτικές Επιστήμες, Πολιτιστικές Σπουδές, Πυροπροστασία, Σπουδές Κινηματογράφου και Ταινιών, Σχέδιο και Εφαρμοσμένες Τέχνες, Τέχνες της Φωτογραφίας, Τέχνη, Τηλεοπτική Δημοσιογραφία, Τουρισμός και Ταξίδια, Τραπεζικά και Χρηματοοικονομικά, Υγεία, Υδατοκαλλιέργεια, Φιλοξενία, Φιλοσοφία, Φορολογία, Φωτογραφία, Χρηματοοικονομικά, Ψυχολογία

TopBackground

Daria Shashkova-Eng.doc

 Darya Shashkova

Spain (Madrid / Almendralejo)  

Cell phone: (+34) 605-541-072

E-mail: shashkova2000@yahoo.com

Web: Darieta.TranslatorsCafe.com

            www.aprenderuso.blogspot.com

Personal information_______________________________________

Born………………….19 de Septiembre de 1983

Occupations…………. Translator / Interpreter

                                      Russian / Spanish Teacher

Education_____________________________________________________

2009 / nowadays                    National University of Distance Education (Spain)

Faculty:                                  Law Department

2008 / nowadays                    University of Alcalá (Spain)

Faculty:                                  Department of Modern Philology

Specialized:                            Forensic Linguistic (Russian-Spanish-English)

2006 / 2008                            University of Salamanca (Spain).

Faculty:                                  Translation and Interpretation.

2000 / 2005                            The State Pedagogical University (Saint Petersburg, Russian)

Faculty:                                  Spanish and English Philology.

Work Experience______________________________________________

2009 / nowadays         UNIVERSITY OF ALCALÁ (Spain)       

Program:                     European Master Program of Intercultural Communication (Translation and Interpretation in Public Service)

Working as:                Professor of Translation (Russian-Spanish languages)

                                

2007 / 2010               TRIBOPRESS, S.L. (Spain)

Worked in:         

  • Translation of technical documents (Russian-Spanish-English).
  • Translation of legal and commercial documents (Russian-Spanish-English).

 

2005 / 2006              EUROP ASSISTANCE CIS. (Russia)

Worked in:

  • Translation of medical documents (Russian-Spanish-English).

                       

2003 / 2004           VOLGA-FLOT TOURS (Russia)

Worked as:            Interpreter / Guide (Russian-Spanish).

Software_______________________________________________________

-        MICROSOFT OFFICE.

-        PHOTOSHOP.

-        OMEGA T.

-        DEJA VU.



TopΛογισμικά

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Photoshop
  • PowerPoint

TopMembership

ASETRAD

TopΤρόποι Πληρωμής

Darya Shashkova δέχεται πληρωμές μέσω των ακόλουθων επεξεργαστών πληρωμής:


Make secure payment to Darya Shashkova through Western Union


Home  | Full Page



Εμφάνιση Έκδοσης Ηλεκτρονικού Υπολογιστή