Εγγραφή Χρήστη στο TranslatorsCafe.com

Αναθεωρημένο στις 25 Δεκεμβρίου 2006

Για να έχετε πρόσβαση στις πλήρεις λειτουργίες του TranslatorsCafé.com πρέπει να είστε εγγεγραμμένος χρήστης. Η εγγραφή είναι δωρεάν. Μετά από την εγγραφή, θα έχετε ελεύθερη πρόσβαση στις βασικές λειτουργίες του TranslatorsCafé.com. Τα μέλη Master θα έχετε πλήρη πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες του ιστότοπου.

• Εάν είστε επαγγελματίας γλωσσολόγος, μπορείτε να δημιουργήσετε και να σώσετε το συνοπτικό σημείωμα βιογραφικού και τη συνοδευτική σας επιστολή, να κάνετε τις προσωπικές σας αναζητήσεις εργασίας και να έχετε πρόσβαση σε όλες τις πληροφορίες για τις εταιρίες στη βάση δεδομένων μας. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε την εταιρία σας στη βάση δεδομένων.
• Εάν είστε εκπρόσωπος μεταφραστικής εταιρίας, μπορείτε να προσθέσετε την εταιρίας σας στη βάση δεδομένων εταιριών του TranslatorsCafé.com, ή να εκδώσετε πληροφορίες για την εταιρία σας, ή να δημοσιεύσετε μια εργασία που απαιτεί τις υπηρεσίες ενός επαγγελματία γλωσσολόγου.
• Εάν δεν είστε μεταφραστής ή εκπρόσωπος μιας μεταφραστικής εταιρίας, και επιθυμείτε μόνο να δημοσιεύσετε μια εργασία ή να καταχωρήσετε ένα σχόλιο για μια εταιρία ή έναν πάροχο υπηρεσιών ως ικανοποιημένος πελάτη ή ως πάροχος, μπορείτε να το πετύχετε αφότου εγγραφείτε ως Πάροχος ή Πελάτης.

Όταν εγγραφείτε στο TranslatorsCafe.com, θα έχετε τα ακόλουθα πλεονεκτήματα:

• Πολλές πρόσθετες πληροφορίες, για παράδειγμα, διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στις δημοσιεύσεις εργασίας, βαθμολογίες μεταφραστικών εταιριών και πάροχων υπηρεσιών θα εμφανίζονται μόνο στους εγγεγραμμένους χρήστες.
• Το δικό σας εξατομικευμένο προφίλ για να επισημάνετε τη μοναδικότητα σας ως πάροχος υπηρεσιών.
• Την προσωπική σας, εύκολα να τη θυμάστε, ιστοσελίδα με τη μορφή http://ΤοΔικόσουΟνομαΧρήστη.TranslatorsCafe.com.
• Παγκόσμια παρουσίαση σε πιθανούς πελάτες.
• Ένταξη στα αποτελέσματα Αναζήτησης Γλωσσολόγων.
• Δυνατότητα αποστολής των προσφορών σας στους πάροχους που δημοσίευσαν εργασίες στον Πίνακα Εργασίας.
• Δυνατότητα να δημοσιεύετε εργασίες στον Πίνακα Εργασίας, να συμμετέχετε σε συζητήσεις και να υποβάλλετε τις ερωτήσεις στο TCTerms.
• Εάν σας έχει αποδοθεί μια εργασία, δεν θα πληρώσετε οποιαδήποτε προμήθεια στο TranslatorsCafe.com — οι πελάτες θα σας πληρώσουν άμεσα.
• Υποδείξεις για βελτίωση του προφίλ σας.
• Υπηρεσία πελατών μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
• Αυτόματες ειδοποιήσεις για
  • εργασίες που δημοσιεύθηκαν στον TC Πίνακα Εργασίας.
  • μηνύματα που δημοσιεύθηκαν στα Φόρουμ TC.
  • ερωτήσεις που τέθηκαν στο TCTerms.
• Θα γίνετε μέλος σε μια από τις μεγαλύτερες βάσεις δεδομένων για επαγγελματίες γλωσσολόγους και αφηγητές/μεταγλωττιστές διαθέσιμη στο διαδίκτυο.
• Πλήκτρα PayPal, Moneybookers—Skrill και Western Union για να πληρωθείτε κατευθείαν από το προφίλ σας.
• Προσφέρετε καταχωρημένο σχόλιο σας στις εταιρίες και στους πάροχους υπηρεσιών των οποίων χρησιμοποιήσατε τις υπηρεσίες και λάβετε καταχωρημένο σχόλιο από πρόσωπα ή τις εταιρίες που χρησιμοποίησαν τις υπηρεσίες σας.

Παρακαλώ σημειώστε ότι τμήματα αυτού του ιστότοπου δεν θα λειτουργήσουν σωστά εάν ο διακομιστής Διαδικτύου σας δεν δέχεται cookies.

Παρακαλώ διαβάστε την ακόλουθη δήλωση και εάν την αποδέχεστε, πατήστε Αποδέχομαι στο πλήκτρο που βρίσκεται στο κάτω μέρος της σελίδας.

Ως μέρος των υπηρεσιών μας, το TranslatorsCafé.com σας παρέχει την δυνατότητα να δημοσιεύετε συνοπτικό βιογραφικό σημείωμα, συνοδευτική επιστολή και άλλες προσωπικές πληροφορίες ως αποτέλεσμα των αναζητήσεων σας, τα σχόλια και οι βαθμολογήσεις από τις εταιρίες που έχετε εργαστεί, ή πληροφορίες για τις εργασίες που δημοσιεύσατε στον Πίνακα Εργασίας. Αυτές οι πληροφορίες θα αποθηκευτούν με ασφάλεια στον διακομιστή που βρίσκεται στη Mississauga, Οντάριο, Καναδά. Δεν πουλάμε είτε δίνουμε αυτές τις πληροφορίες σε τρίτα πρόσωπα. Μπορείτε να καταστήσετε τις πληροφορίες ως απόρρητες επιλέγοντας Απόρρητο στο παράθυρο ελέγχου εάν θέλετε να χρησιμοποιείτε το TranslatorsCafé.com για να στείλετε συνοπτικό βιογραφικό σημείωμα και συνοδευτική επιστολή σε πιθανούς πελάτες. Σε αυτήν την περίπτωση μόνο εσείς και το προσωπικό του TranslatorsCafé.com θα έχετε πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες. Εάν επιλέξετε να κάνετε το συνοπτικό βιογραφικό σημείωμα σας δημόσιο διαγράφοντας το Απόρρητο στο παράθυρο ελέγχου, οποιοσδήποτε τρίτος μπορεί να έχει πρόσβαση σε αυτά κατά τη διάρκεια της συνεδρίας του με τον διακομιστή μας. Εντούτοις, η διεύθυνση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας δεν θα εκτεθεί στο Διαδίκτυο επειδή μια ειδική μορφή σύνδεσης χρησιμοποιείται για να σας στείλει τα μηνύματα από το προφίλ σας. Εάν οποιαδήποτε στιγμή θα επιθυμούσατε το συνοπτικό βιογραφικό σημείωμα και άλλες πληροφορίες να αφαιρεθούν από τη Βάση Δεδομένων μας, μπορείτε να κάνετε έτσι χρησιμοποιώντας το Διαγράψτε το προφίλ μου από τη Βάση Δεδομένων λειτουργία στο τμήμα Δικό μου TranslatorsCafé.com.

Παρακαλώ σημειώστε, εντούτοις, ότι όταν στέλνετε το συνοπτικό βιογραφικό σημείωμα και τη συνοδευτική επιστολή σε τρίτα μέρη, οι υποβολές σας θα υπόκεινται στη δική τους προστασία δεδομένων. Σε αυτήν την περίπτωση, το συνοπτικό βιογραφικό σημείωμα και η συνοδευτική επιστολή σας είναι εκτός του ιστότοπου TranslatorsCafé.com και τον έλεγχο του TranslatorsCafé.com. Παρά το γεγονός ότι το TranslatorsCafé.com χρησιμοποιεί κάθε νόμιμο τρόπο για να προστατεύει τις προσωπικές σας πληροφορίες, δεν είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ανάρμοστη χρήση των προσωπικών σας πληροφοριών από τη στιγμή που βρίσκονται πέρα από τον έλεγχο του TranslatorsCafé.com. TranslatorsCafe.com έχει συχνές επισκέψεις από μηχανές αναζήτησης, οι οποίες συλλέγουν το περιεχόμενο των προφίλ στους δικούς τους διακομιστές, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος σας, τις εικόνες και οποιοδήποτε δημόσια ορατό κείμενο και πληροφορίες επικοινωνίας που έχετε εισάγει στο προφίλ σας. Δεν είμαστε υπεύθυνοι για την αφαίρεση οποιουδήποτε περιεχομένου από τις μηχανές αναζήτησης. Παρακαλώ σημειώστε ότι δεν πουλάμε ή δεν δίνουμε τις προσωπικές σας πληροφορίες σε κανέναν σε καμία χρονική στιγμή.

Σημειώστε επίσης ότι εάν έχετε συμμετάσχει σε βαθμολόγηση εταιρίας, δημοσίευση εργασιών στον Πίνακα Εργασίας ή μηνύματα στα φόρουμ, δεν θα έχετε τη δυνατότητα να αφαιρέσετε το όνομα σας από τη βάση δεδομένων επειδή η βαθμολόγηση, φόρουμ, TCTerms Ερωτήσεις και Απαντήσεις και δημοσιεύσεις εργασιών δεν μπορούνε να είναι ανώνυμες. Σε αυτήν την περίπτωση, αφού πατήσετε Διαγράψτε το Προφίλ Μου από τη Βάση Δεδομένων το όνομα και η διεύθυνση σας θα παραμείνει στη βάση δεδομένων αναζήτησης γλωσσολόγων.

Παρακαλώ διαβάστε τη δική μας πλήρη έκδοση Πολιτική Προστασίας δεδομένων και τους Όρους Χρήσης του ιστότοπου μας.

Εάν συμφωνείτε με τη δική μας Πολιτική Προστασίας δεδομένων και τους Όρους Χρήσης του δικού μας Ιστότοπου, παρακαλώ πατήστε το πλήκτρο Αποδέχομαι που βρίσκεται στο κάτω μέρος. Συμπληρώνοντας το έντυπο εγγραφής και πατώντας το πλήκτρο Αποδέχομαι υποδηλώνεται τη συναίνεση σας με όλους τους όρους από το Συμφωνητικό Χρήστη που περιλαμβάνονται στη σελίδα με τους Ορους Χρήσης και τις ρήτρες που δηλώνονται παρακάτω.