|
23.05.2012 18:13 GMT
861 Nutzer online (187 registriert) 5.353 Übersetzungsagenturen 156.067 registrierte Nutzer  |
||||||||||||||
| |||||||||||||||
Kontakt
Neue Mitglieder
Hilfe
Hall of Fame & Shame (HFS)
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
Melden Sie sich an, um eine Anmerkung hinzuzufügen
Mind.-Preis
pro Wort |
Mind.-Preis
pro Stunde |
||
| Englisch > Griechisch | 0,07 USD | 30,00 USD | |
| Griechisch > Englisch | 0,07 USD | 30,00 USD | |
Gebietsschema: Englisch – USA |
|||
Services
Aufbereiten, Lokalisierung, Projektmanagement, Lektorieren, Lehren, Terminologierecherche, Übersetzung
Spezialgebiete
Website translation
Localization
Information Technology
Humanities
Manuals
Psychology
Eastern Philosophy
Literature
Poetry
General
Localization
Information Technology
Humanities
Manuals
Psychology
Eastern Philosophy
Literature
Poetry
General
Fachgebiete
Allgemein
Zur Person
Full CV at:
http://www.translatum.gr/cv.htm
EDUCATION
BA English Studies (MMU, UK)
MSc Machine Translation (UMIST, UK)
IoL Dip. Trans. (En->Gr)
10 years experience. Specializes in localization.
Trados and Deja Vu user.
Software
- Adobe Acrobat
- Adobe InDesign
- Adobe Photoshop
- Déjà Vu
- TRADOS
- Office 2002, Trados, Deja Vu, Photoshop, Dreamweaver, Adobe Acrobat, OED
Plattform & Hardware
Pentium IV
Akkreditierungen
BA English Literature, IoL Diploma in Translation (En-Gr), MSc Machine Translation (UMIST)
In der Bibliothek von Translatorscafe.com veröffentlichte Praxisartikel
Keyboard Shortcuts for Windows and Word for Translators
The use of mouse is one of the main triggers of Repetitive Strain Injury, tendinitis and other similar muscolosceletal disorders. Sufferers of these disorders report that they feel less pain when typing compared to when mousing. Thus, a desire to avoid mouse as much as possible. Once keyboard shortcuts have been mastered then one can work much faster and be more productive.
Zahlungsmöglichkeiten
Spiros Doikas akzeptiert Bezahlung über die folgenden Zahlungsdienste: