English Proofreaders & Portuguese Translators - Database Update   

English Proofreaders & Portuguese Translators - Database Update

Pracovní nabídka #65530 zadaná dne 7. listopadu 2009 v 06:47 GMT

Typ práce:
Potenciální
Práce z domova
Korektury textu

• angličtina>angličtina (angličtina - Spojené státy)
• portugalština>angličtina (angličtina - Spojené státy)

(ucházet by se měli pouze ti překladatelé, kteří překládají do svého mateřského jazyka)

Specializace:
Agronomie a sklizeň plodin, Biochemie, Bio-inženýring a biolékařský inženýring, Biologie, Biotechnologie, Chemické technologie a související obory, Chemie, Ekologie, Filozofie, Fyzická a teoretická chemie, Geochemie, Lékařství - zubní lékařství, Lékařství (obecné), Mechanický inženýring, Organická chemie, Potravinářské vědy, Textilní vědy a strojírenství, Vodní hospodářství, Vzdělávání, Zoologie

Žádná nabídka — tato pracovní nabídka je uzavřena

Seznam kontrol

English Database Update
English Proofreaders & Portuguese Translators

I'm updating my partners' database.


- Trados or Wordfast are a must.
- Native Speakers of English ONLY, please.
- Strong academic background, preferably in Chemistry.
- Mosty 100% proofreading & translation of research papers.
- Translators and proofreaders located in Brazil preferable. (payment in R$ in this case)

Suggested rates according to local rates:

Proofreading: US$0.03/word
Translation: US$0.06/word


Please send resume and rates to

[e-mail byl odstraněn*]

Laerte J Silva

Požadovaný software: TRADOS, Wordfast.

Platba: 0,05 USD za slovo

Místo práce: Brazílie

Jazykový odborník musí mít bydliště v:  USA,  Brazílie

Tato prac. nabídka byla uzavřena v(e) 8. prosince 2009 v 03:02 GMT.

Pracovní nabídka zadaná:

Pro zobrazení dalších možností se prosím přihlaste.

Nabídky: 4 
Zobrazení: 1168

Oznámení: 
Všem členům

Počet odeslaných zpráv: 69