Home Home Home
Home
23.5.2012    08:36 GMT
1.026 prijavljenih korisnika (184 registriranih)
5.351 prevodilačkih agencija
156.026 registriranih korisnika
PočetnaMoj CaféAgencijeSlobodni prevodioci i tumačiPoslovni projektiZajednicaPomoć
Prijava članova

Korisničko ime

Lozinka
Kliknite za pomoć
Jezik portala
BSBS
.

Translation Market: Supply and Demand Analysis

TopTranslation Market: Supply and Demand Analysis


Translation Market: Supply and Demand Analysis.
Top 60 Language Pairs for the Last 30 Days
 
Language Pair Number of Translators Registered on TC   Number of Posted Jobs   Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
engleski>kambodžanski
(This pair is in highest demand)
42   18  
1,00
engleski>burmanski 39   12  
0,72
engleski>asamski 36   10  
0,65
engleski>oriya 40   10  
0,58
engleski>kazaški 69   17  
0,57
engleski>somalijski 80   15  
0,44
dari (afgansko-perzijski)>engleski 144   20  
0,32
paštu>engleski 148   20  
0,31
engleski>kurdski 87   10  
0,27
engleski>norveški 458   45  
0,23
engleski>estonski 205   19  
0,22
engleski>azerbejdžanski 125   12  
0,22
engleski>kanada 151   13  
0,20
engleski>jermenski 171   14  
0,19
engleski>dari (afgansko-perzijski) 145   12  
0,19
engleski>gudžarati 190   15  
0,18
engleski>paštu 143   11  
0,18
engleski>tajlanđanski 496   37  
0,17
engleski>telugu 160   12  
0,17
engleski>korejanski 774   50  
0,15
engleski>bengalski 283   18  
0,15
engleski>finski 601   36  
0,14
engleski>danski 551   32  
0,14
engleski>slovenački 363   18  
0,12
engleski>pundžabi 274   14  
0,12
engleski>slovački 480   23  
0,11
engleski>lituanski 344   17  
0,11
engleski>latvijski 283   12  
0,10
engleski>švedski 1.088   40  
0,09
engleski>vijetnamski 550   21  
0,09
engleski>tamilski 474   18  
0,09
norveški>engleski 421   16  
0,09
engleski>japanski 2.006   74  
0,09
engleski>mandarinski 420   15  
0,08
korejanski>engleski 677   21  
0,07
finski>engleski 388   11  
0,07
engleski>engleski 2.808   84  
0,07
engleski>hrvatski 674   18  
0,06
engleski>malezijski 633   15  
0,06
hebrejski>engleski 515   14  
0,06
engleski>hebrejski 493   13  
0,06
tajlanđanski>engleski 388   10  
0,06
engleski>češki 768   18  
0,05
francuski>francuski 592   13  
0,05
engleski>urdu 587   12  
0,05
engleski>perzijski 555   13  
0,05
danski>engleski 526   12  
0,05
talijanski>njemački 678   15  
0,05
engleski>madžarski 898   19  
0,05
holandski>engleski 1.472   29  
0,05
engleski>hindi 1.396   28  
0,05
engleski>kineski 3.066   60  
0,05
engleski>bugarski 1.000   16  
0,04
engleski>arapski 4.120   64  
0,04
engleski>holandski 1.827   34  
0,04
japanski>engleski 2.752   44  
0,04
engleski>portugalski 2.992   58  
0,04
češki>engleski 629   12  
0,04
engleski>njemački 5.842   98  
0,04
švedski>engleski 823   15  
0,04
. . . . . .   . . .   . . . . . .
Other Language Pairs . . .   . . .   . . . . . .

Translation Market: Supply and Demand Analysis.
Top 60 Language Pairs for the Last 360 Days
 
Language Pair Number of Translators Registered on TC   Number of Posted Jobs   Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
engleski>burmanski
(This pair is in highest demand)
39   103  
1,00
engleski>kambodžanski 42   83  
0,75
engleski>nepalski 60   97  
0,61
burmanski>engleski 31   49  
0,60
engleski>velški 23   35  
0,58
engleski>kazaški 69   103  
0,57
engleski>asamski 36   54  
0,57
engleski>somalijski 80   117  
0,55
engleski>tigrinja 26   38  
0,55
engleski>islandski 58   76  
0,50
engleski>oriya 40   52  
0,49
engleski>lao 37   47  
0,48
engleski>latinski 22   27  
0,46
engleski>zulu 35   41  
0,44
engleski>amharijski 56   63  
0,43
paštu>engleski 148   162  
0,41
engleski>mongolski 56   61  
0,41
engleski>kurdski 87   93  
0,40
engleski>singalski 36   38  
0,40
dari (afgansko-perzijski)>engleski 144   149  
0,39
engleski>irski (gojdelski) 40   41  
0,39
engleski>norveški 458   459  
0,38
lao>engleski 17   16  
0,36
engleski>baskijski 38   35  
0,35
engleski>malagasijski 17   15  
0,33
kambodžanski>engleski 27   23  
0,32
engleski>turkmenski 25   21  
0,32
engleski>hausa 40   33  
0,31
engleski>hmong 31   25  
0,31
engleski>kosa 21   17  
0,31
nepalski>engleski 47   36  
0,29
engleski>igbo 33   25  
0,29
turkmenski>engleski 18   14  
0,29
engleski>bengalski 283   193  
0,26
engleski>paštu 143   98  
0,26
jidiš>engleski 19   13  
0,26
engleski>korejanski 774   511  
0,25
engleski>danski 551   368  
0,25
engleski>tajlanđanski 496   332  
0,25
engleski>estonski 205   133  
0,25
njemački>korejanski 23   15  
0,25
engleski>gudžarati 190   119  
0,24
engleski>telugu 160   101  
0,24
somalijski>engleski 57   36  
0,24
engleski>joruba 49   31  
0,24
engleski>norveški (novonorveški) 19   12  
0,24
engleski>ruandski 19   12  
0,24
engleski>gruzijski 97   60  
0,23
njemački>norveški 67   41  
0,23
amharijski>engleski 53   32  
0,23
engleski>kanada 151   88  
0,22
islandski>engleski 39   23  
0,22
engleski>moldavski 33   19  
0,22
kurdski>engleski 78   43  
0,21
engleski>sundski 20   11  
0,21
tigrinja>engleski 20   11  
0,21
engleski>finski 601   323  
0,20
njemački>japanski 62   32  
0,20
ruski>kineski 36   19  
0,20
francuski>norveški 34   18  
0,20
. . . . . .   . . .   . . . . . .
Other Language Pairs . . .   . . .   . . . . . .

Job Statistics          Job Board

___________

The database of the site contains information on 0 site members, 5.351 translation agencies, 116.301 posted jobs and translation rates for 571 language combinations provided by the site members (with the minimum sample size of 10).

Najnovije poruke na forumu:
RE: America, America.­.­.­ od Jacek K.­ prije 17 min. na Off-Topic Chit-Chat forumu.

Privlačan članak sa „Kako-da“
TranslatorsCafé.com

Jezik portala English | Spanish – Español | French – Français | Italian – Italiano | Još... | Karta portala

Autorsko pravo © ANVICA Software Development 2002—2012. Sva prava pridržana.
Zaštita podataka. Uslovi korištenja. Upotreba implicira slaganje sa uslovima korištenja.
Pošaljite komentare i prijedloge administratoru portala TranslatorsCafe.com
Imenik prevodilaca, tumača i prevodilačkih agencija.
Napominjemo da lokalizacija TranslatorsCafe.com nije završena.
U slučaju bilo kakve nepodudarnosti između prijevoda i originalne verzije na engleskom jeziku, engleska verzija se smatra mjerodavnom.