Legenda Oculta, Redação Publicitária (Copywriting), Editoração Eletrônica (DTP), Edição, Interpretação, Interpretação - Por telefone, Localização, Outro, Gerência de Projeto, Revisão, Pesquisa, Legendagem, Ensino de Idioma, Redação Técnica, Pesquisa de Terminologia, Transcrição, Tradução, Composição Tipográfica, Locução
Specialization
SERVICES: - Translations - Consecutive Interpreting - Ad hoc Interpreting - Escort Interpreting - Telephone Interpreting - Proofreading - Editing - Audio Transcription - Voice-over and Narration - Localization - Not complex DTP - Decryption of password-protected Adobe PDF files
Subject Areas
Administração de Negócios, Aeronaves, Agricultura, Anatomia, Antropologia, Arqueologia, Arquitectura, Arte, Artes Aplicadas e Design, Artes Culinárias, Artes Fotográficas, Artes visuais e Performance, Astronomia, Automotor, Aviação, Bíblia e Estudos Bíblicos, Biologia, Cerâmica e Arte da Cerâmica, Ciência (Geral), Ciência Alimentar, Ciência Ambiental, Ciência Política, Ciências Animais, Ciências da Tecnologia e Informação, Comunicação de Dados, Condicionamento de Ar, Aquecimento e Arrefecimento, Cuidados Infantis, Desporto e Condição Física, Direcção e Representação Cinemática, Economia, Edição Electrónica, Educação, Empreendedorismo, Engenharia, Engenharia Civil, Engenharia de Petróleo e Gás, Engenharia de Software, Engenharia Eléctrica, Engenharia Florestal, Engenharia Informática, Engenharia Petrolífera e Mineira, Estudos em Cinema, Estudos Étnicos e Culturais, Estudos Feministas, Fibras, Têxteis e Tecelagem, Filosofia, Fotografia, Genealogia/Pesquisa do Histórico Familiar, Geografia, Geral, História, História e Literatura da Música, Hospitalidade, Internet, Jornalismo e Comunicação Social, Linguística, Literatura, Marketing de Negócios, Medicina – Acupuntura e Medicina Oriental, Medicina – Educação e Promoção da Saúde Pública, Medicina – Farmacologia, Medicina – Psicologia Social, Medicina – Psiquiatria, Medicina (Geral), Música, Negócios Gerais, Óptica, Processamento de Dados, Psicologia, Publicidade, Radio/TeleJornalismo, Radiodifusão por Rádio e Televisão, Religião, Religião e Estudos Religiosos, Saúde, Sociologia, Teatro, Tecnologia Militar, Telecomunicações, Teologia e Estudos Teológicos, Transportes, Turismo e Viagens, Zoologia
Voice-Over
Voice Languages:
inglês - Estados Unidos, lituano, polonês, russo
Voice Gender:
Voz Masculina
Voice Ages:
Child, Teen, Young Adult, Middle Age Adult, Senior
Type of Recording:
Audio Books, Character Voices, Commercials, Documentaries, e-Learning, Infomercials, Interactive Voice Response Telecom Applications (IVR), Narration, On-Camera Recordings, Political, Promos, Promos and Commercials, Real People, Trailers, Training DVD, Voicemail, Web site Audio
If you've got any questions concerning my services don't hesitate to contact me. You can do it using not only conventional means of communication (telephone, e-mail, IM) but you can also call and speak to me using the most advanced device and technology called Skype (it's free):
Click to download my contact details as a vCard:
Please visit other pages of my TC profile:
Page 1:PERSONAL & BUSINESS DETAILS :: Educational background, services, translation and voice samples, customers, etc.
ABBYY FineReader 7.0, Audio Editor Gold 8.4.6, Authentic 2005 Desktop Edition Release 3, Core FTP Pro 1.3, Corel Paint Shop Pro X, MS Office 2003, MS Windows XP, NCH Swift Sound Tools, PractiCount and Invoice 3.1 Business Edition, SDL Trados 2006 Freelance 7.5.0.756, Skype 2.5, Sony Sound Forge 7.0, Subtitle Workshop 2.51, SnagIt 8.0.2, Time Stamp, WinRAR 3.60 + hundreds of other applications and utilities.
Payment Options
Nikita Kobrin aceitam pagamentos através dos seguintes métodos de pagamento: