অনুবাদের বাজারঃ সরবরাহ ও চাহিদা বিশ্লেষণ

অনুবাদের বাজারঃ সরবরাহ ও চাহিদা বিশ্লেষণ

অনুবাদের বাজারঃ সরবরাহ ও চাহিদা বিশ্লেষণ। গত 30 দিনের জন্য শীর্ষ 60 টি ভাষা যুগল
Language Pair	TC-তে নিবন্ধিত অনুবাদক সংখ্যা		পোস্ট করা কাজের সংখ্যা		কাজ ও অনুবাদক সংখ্যার স্বাভাবিক অনুপাত
ইংরেজী>কাম্বোডিয়ান (এই যুগলের চাহিদা সর্বোচ্চ)	42		18			1.00
ইংরেজী>বার্মিস	39		12			0.72
ইংরেজী>আসামিয়া	36		10			0.65
ইংরেজী>ওড়িয়া	40		10			0.58
ইংরেজী>কাজাখ্‌	69		17			0.57
ইংরেজী>সোমালি	80		15			0.44
দারি (আফগান পার্সিয়ান)>ইংরেজী	144		20			0.32
পাস্থু>ইংরেজী	148		20			0.31
ইংরেজী>কুর্দিশ	87		10			0.27
ইংরেজী>নরওয়ান	458		45			0.23
ইংরেজী>এস্টোনিয়ান	205		19			0.22
ইংরেজী>আজেরবাইজানি	125		12			0.22
ইংরেজী>কানাডা	151		13			0.20
ইংরেজী>আর্মেনিয়ান	171		14			0.19
ইংরেজী>দারি (আফগান পার্সিয়ান)	145		12			0.19
ইংরেজী>গুজরাতি	190		15			0.18
ইংরেজী>পাস্থু	143		11			0.18
ইংরেজী>থাইল্যান্ডিক	496		37			0.17
ইংরেজী>তেলুগু	160		12			0.17
ইংরেজী>কোরিয়ান	774		50			0.15
ইংরেজী>বাংলা	283		18			0.15
ইংরেজী>ফিনিশ	601		37			0.14
ইংরেজী>ডানিশ	551		31			0.13
ইংরেজী>স্লোভেনে	363		18			0.12
ইংরেজী>পাঞ্জাবি	274		14			0.12
ইংরেজী>স্লোভাক	480		23			0.11
ইংরেজী>লিথুয়ানিয়ান	344		17			0.11
ইংরেজী>লাটভিয়ান	283		12			0.10
ইংরেজী>সুইডিস	1,087		41			0.09
ইংরেজী>ভিয়েতনামিস	550		21			0.09
ইংরেজী>তামিল	474		18			0.09
নরওয়ান>ইংরেজী	421		16			0.09
ইংরেজী>জাপানিস	2,006		74			0.09
ইংরেজী>মান্দারিন	420		15			0.08
কোরিয়ান>ইংরেজী	677		20			0.07
ফিনিশ>ইংরেজী	388		11			0.07
ইংরেজী>ইংরেজী	2,807		86			0.07
ইংরেজী>ক্রোয়েশিয়ান	674		18			0.06
ইংরেজী>মালয়	633		15			0.06
হিব্রু>ইংরেজী	515		13			0.06
ইংরেজী>হিব্রু	493		13			0.06
থাইল্যান্ডিক>ইংরেজী	388		10			0.06
ইংরেজী>চেজ্	768		18			0.05
ফরাসি>ফরাসি	592		13			0.05
ইংরেজী>উর্দু	587		12			0.05
ইংরেজী>ফারসি	555		13			0.05
ডানিশ>ইংরেজী	526		12			0.05
ইতালিয়ান>জার্মান	678		15			0.05
ইংরেজী>হাঙ্গেরিয়ান	898		19			0.05
ডাচ্>ইংরেজী	1,472		29			0.05
ইংরেজী>হিন্দি	1,396		28			0.05
ইংরেজী>পর্তুগিজ	2,992		59			0.05
ইংরেজী>বুলগেরিয়ান	1,000		16			0.04
ইংরেজী>আরবি	4,120		64			0.04
ইংরেজী>ডাচ্	1,827		34			0.04
জাপানিস>ইংরেজী	2,752		44			0.04
চেজ্>ইংরেজী	629		12			0.04
ইংরেজী>চাইনিস / চীনা	3,066		59			0.04
ইংরেজী>জার্মান	5,842		99			0.04
সুইডিস>ইংরেজী	823		15			0.04
. . .	. . .		. . .		. . .	. . .
অন্যান্য ভাষা যুগল	. . .		. . .		. . .	. . .

অনুবাদের বাজারঃ সরবরাহ ও চাহিদা বিশ্লেষণ। গত 360 দিনের জন্য শীর্ষ 60 টি ভাষা যুগল
Language Pair	TC-তে নিবন্ধিত অনুবাদক সংখ্যা		পোস্ট করা কাজের সংখ্যা		কাজ ও অনুবাদক সংখ্যার স্বাভাবিক অনুপাত
ইংরেজী>বার্মিস (এই যুগলের চাহিদা সর্বোচ্চ)	39		103			1.00
ইংরেজী>কাম্বোডিয়ান	42		83			0.75
ইংরেজী>নেপালি	60		97			0.61
বার্মিস>ইংরেজী	31		49			0.60
ইংরেজী>ওয়েলস	23		35			0.58
ইংরেজী>কাজাখ্‌	69		103			0.57
ইংরেজী>আসামিয়া	36		54			0.57
ইংরেজী>সোমালি	80		117			0.55
ইংরেজী>টিগরিনিয়া	26		38			0.55
ইংরেজী>আইসল্যান্ডিক	58		76			0.50
ইংরেজী>ওড়িয়া	40		52			0.49
ইংরেজী>লাও	37		47			0.48
ইংরেজী>ল্যাটিন	22		27			0.46
ইংরেজী>জুলু	35		41			0.44
ইংরেজী>আমহারিক	56		63			0.43
পাস্থু>ইংরেজী	148		162			0.41
ইংরেজী>মঙ্গোলিয়ান	56		61			0.41
ইংরেজী>কুর্দিশ	87		93			0.40
ইংরেজী>সিংহলি	36		38			0.40
দারি (আফগান পার্সিয়ান)>ইংরেজী	144		149			0.39
ইংরেজী>আইরিস (গালিক)	40		41			0.39
ইংরেজী>নরওয়ান	458		459			0.38
লাও>ইংরেজী	17		16			0.36
ইংরেজী>বাস্কু	38		35			0.35
ইংরেজী>মালাগাসি	17		15			0.33
কাম্বোডিয়ান>ইংরেজী	27		23			0.32
ইংরেজী>তুর্কমেন	25		21			0.32
ইংরেজী>হাউসা	40		33			0.31
ইংরেজী>হমং	31		25			0.31
ইংরেজী>জোসা	21		17			0.31
নেপালি>ইংরেজী	47		36			0.29
ইংরেজী>ইগবো	33		25			0.29
তুর্কমেন>ইংরেজী	18		14			0.29
ইংরেজী>বাংলা	283		193			0.26
ইংরেজী>পাস্থু	143		98			0.26
ইয়েদ্দিস>ইংরেজী	19		13			0.26
ইংরেজী>কোরিয়ান	774		510			0.25
ইংরেজী>ডানিশ	551		368			0.25
ইংরেজী>থাইল্যান্ডিক	496		332			0.25
ইংরেজী>এস্টোনিয়ান	205		133			0.25
জার্মান>কোরিয়ান	23		15			0.25
ইংরেজী>গুজরাতি	190		119			0.24
ইংরেজী>তেলুগু	160		101			0.24
সোমালি>ইংরেজী	57		36			0.24
ইংরেজী>ইওর্বা	49		31			0.24
ইংরেজী>নরওয়ান (নিন্ররস্ক)	19		12			0.24
ইংরেজী>কিনারবান্দা	19		12			0.24
ইংরেজী>জর্জিয়ান	97		60			0.23
জার্মান>নরওয়ান	67		41			0.23
ইংরেজী>কানাডা	151		88			0.22
আমহারিক>ইংরেজী	53		31			0.22
আইসল্যান্ডিক>ইংরেজী	39		23			0.22
ইংরেজী>মল্ডোভান	33		19			0.22
কুর্দিশ>ইংরেজী	78		43			0.21
ইংরেজী>সুন্দানিস	20		11			0.21
টিগরিনিয়া>ইংরেজী	20		11			0.21
ইংরেজী>ফিনিশ	601		322			0.20
জার্মান>জাপানিস	62		33			0.20
রাশিয়ান>চাইনিস / চীনা	36		19			0.20
ফরাসি>নরওয়ান	34		18			0.20
. . .	. . .		. . .		. . .	. . .
অন্যান্য ভাষা যুগল	. . .		. . .		. . .	. . .

সাইটের ডাটাবেজে 0 জন সাইট সদস্য, 5,352 টি অনুবাদ সংস্থা, 116,292 টি পোস্ট করা কাজ এবং সাইট সদস্যদের উল্লেখ করা 571 টি ভাষা সংমিশ্রণের অনুবাদের দর সম্পর্কিত তথ্য রয়েছে (সর্বনিম্ন নমুনা আকার 10)।