لن يشتغل هذا الموقع بصورة جيدة، لأن برنامج لتصفح الذي تستعمل لا يدعم جافاسكريبت
!
Translation Market: Supply and Demand Analysis
Translation Market: Supply and Demand Analysis
Translation Market: Supply and Demand Analysis. Top 60 Language Pairs for the Last 30 Days
Language Pair
Number of Translators Registered on TC
Number of Posted Jobs
Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
الإنجليزية>الكمير(This pair is in highest demand)
42
16
1.00
الإنجليزية>البورمى
39
12
0.81
الإنجليزية>الكازاخية
69
15
0.57
الإنجليزية>الصومالية
80
14
0.46
الدَرية (الفارسية الأفغانية)>الإنجليزية
144
20
0.36
البشتونية>الإنجليزية
148
19
0.34
الإنجليزية>النرويجية
458
42
0.24
الإنجليزية>الإستونية
205
19
0.24
الإنجليزية>الأذريّة
125
11
0.23
الإنجليزية>الدَرية (الفارسية الأفغانية)
145
12
0.22
الإنجليزية>الغوجاراتية
190
15
0.21
الإنجليزية>الكانادا
151
12
0.21
الإنجليزية>الأرمينية
171
13
0.20
الإنجليزية>التايلندية
496
36
0.19
الإنجليزية>التيلوغو
159
11
0.18
الإنجليزية>البشتونية
143
10
0.18
الإنجليزية>الكورية
772
48
0.16
الإنجليزية>البنغالية
283
17
0.16
الإنجليزية>الفنلندية
601
35
0.15
الإنجليزية>الدنماركية
550
29
0.14
الإنجليزية>السلوفاكية
480
24
0.13
الإنجليزية>السلوفينية
362
18
0.13
الإنجليزية>اللتوانية
344
16
0.12
الإنجليزية>البنجابية
274
13
0.12
الإنجليزية>اللاتفية
283
12
0.11
الإنجليزية>التاميلية
474
19
0.10
الإنجليزية>السويدية
1,087
38
0.09
الإنجليزية>الفيتنامية
549
20
0.09
الإنجليزية>اليابانية
2,005
69
0.09
النرويجية>الإنجليزية
421
15
0.09
الإنجليزية>الماندرين
419
14
0.09
الكورية>الإنجليزية
675
17
0.07
الإنجليزية>الكرواتية
674
18
0.07
الإنجليزية>الفارسية
555
14
0.07
الفنلندية>الإنجليزية
388
11
0.07
الإنجليزية>الإنجليزية
2,806
79
0.07
الإنجليزية>التشيكية
766
17
0.06
الإيطالية>الألمانية
676
15
0.06
الإنجليزية>الملايوية
633
13
0.06
الفرنسية>الفرنسية
591
13
0.06
الدنماركية>الإنجليزية
525
11
0.06
العبرية>الإنجليزية
515
11
0.06
الإنجليزية>العبرية
493
12
0.06
الإنجليزية>الأردية
587
12
0.05
الهولندية>الإنجليزية
1,471
27
0.05
الإنجليزية>الهندية
1,396
28
0.05
الإنجليزية>البرتغالية
2,989
54
0.05
السويدية>الإنجليزية
822
15
0.05
الإنجليزية>الهولندية
1,827
34
0.05
الإنجليزية>الصينية
3,065
55
0.05
الإنجليزية>المجرية
897
18
0.05
الإنجليزية>اليونانية
1,212
18
0.04
التشيكية>الإنجليزية
629
11
0.04
الإنجليزية>التركية
2,269
34
0.04
الفرنسية>الألمانية
1,356
19
0.04
الإنجليزية>البلغارية
998
16
0.04
الإنجليزية>الألمانية
5,831
97
0.04
الألمانية>الفرنسية
1,354
20
0.04
الإنجليزية>العربية
4,119
61
0.04
اليابانية>الإنجليزية
2,750
41
0.04
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
Other Language Pairs
. . .
. . .
. . .
. . .
Translation Market: Supply and Demand Analysis. Top 60 Language Pairs for the Last 360 Days
Language Pair
Number of Translators Registered on TC
Number of Posted Jobs
Normalized Ratio of Number of Jobs to Number of Translators
الإنجليزية>البورمى(This pair is in highest demand)
39
103
1.00
الإنجليزية>الكمير
42
82
0.74
الإنجليزية>النيبالية
60
97
0.61
البورمى>الإنجليزية
31
49
0.60
الإنجليزية>الأسامية
36
54
0.57
الإنجليزية>الكازاخية
69
102
0.56
الإنجليزية>الويلزية
23
34
0.56
الإنجليزية>الصومالية
80
116
0.55
الإنجليزية>التيغرينية
26
36
0.52
الإنجليزية>الآيسلندية
58
76
0.50
الإنجليزية>الأوديّة
40
52
0.49
الإنجليزية>اللاو
37
47
0.48
الإنجليزية>اللاتينية
22
27
0.46
الإنجليزية>الأمهرية
56
63
0.43
الإنجليزية>زولو
35
40
0.43
البشتونية>الإنجليزية
148
161
0.41
الإنجليزية>المنغولية
56
61
0.41
الإنجليزية>الكردية
87
93
0.40
الإنجليزية>السنهالية
36
38
0.40
الدَرية (الفارسية الأفغانية)>الإنجليزية
144
149
0.39
الإنجليزية>الإيرلندية (الغيلية)
40
41
0.39
الإنجليزية>النرويجية
458
458
0.38
اللاو>الإنجليزية
17
16
0.36
الإنجليزية>الباسكية
38
35
0.35
الإنجليزية>الملغاشية
17
15
0.33
الكمير>الإنجليزية
27
23
0.32
الإنجليزية>الهاوسا
40
33
0.31
الإنجليزية>الخوزا
21
17
0.31
الإنجليزية>التركمن
25
20
0.30
النيبالية>الإنجليزية
47
36
0.29
الإنجليزية>الإجبو
33
25
0.29
الإنجليزية>الهمونجية
31
24
0.29
التركمن>الإنجليزية
18
14
0.29
الإنجليزية>البنغالية
283
192
0.26
الإنجليزية>البشتونية
143
98
0.26
اليديشية>الإنجليزية
19
13
0.26
الإنجليزية>الكورية
772
507
0.25
الإنجليزية>الدنماركية
550
366
0.25
الإنجليزية>التايلندية
496
330
0.25
الإنجليزية>الإستونية
205
133
0.25
الصومالية>الإنجليزية
57
37
0.25
الألمانية>الكورية
23
15
0.25
الإنجليزية>الكينيارواندية
18
12
0.25
الإنجليزية>الغوجاراتية
190
119
0.24
الإنجليزية>التيلوغو
159
100
0.24
الإنجليزية>يوروبا
49
31
0.24
الإنجليزية>النرويجية النينورسكية
19
12
0.24
الإنجليزية>الجورجية
97
60
0.23
الألمانية>النرويجية
67
41
0.23
الإنجليزية>الكانادا
151
88
0.22
الآيسلندية>الإنجليزية
39
23
0.22
الإنجليزية>المولدافية
33
19
0.22
الكردية>الإنجليزية
78
43
0.21
الأمهرية>الإنجليزية
53
30
0.21
التيغرينية>الإنجليزية
20
11
0.21
الإنجليزية>السودانية
20
11
0.21
الإنجليزية>الفنلندية
601
321
0.20
الألمانية>اليابانية
62
33
0.20
الروسية>الصينية
36
19
0.20
الفرنسية>النرويجية
34
18
0.20
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
Other Language Pairs
. . .
. . .
. . .
. . .
Job Statistics
Job Board
___________
The database of the site contains information on 0 site members,
5,346 translation agencies, 116,136 posted jobs
and translation rates for 570 language combinations provided by the
site members (with the minimum sample size of 10).
Jane Lamb-Ruiz 56,746 Murad AWAD 37,385 Andrew Bramhall 31,646 Graham Oxtoby 26,687 Salah Farrag 25,622 Claude LeFrapper 20,711 Alison Varley 19,339 Giovanni Pizzati 18,534 Jaroslava Kamencová 16,644 Hans Nadler 14,932 المستخدمون الكبار
رسائل المنتدى السابق
مقالات إرشادية متميزة:
لغوي الساعة Reliable and always on time.