Home Home Home
Home

Nov. 23, 2009    11:50 GMT

471 مستخدم متصل بالإنترنت (149 مسجلين)
4767 وكالة ترجمة
102011 مستخدم مسجل
.
بحث
تسجيل دخول الأعضاء

اسم المستخدم

كلمة المرور
انقر للحصول على مساعدة
اختر لغة الموقع
العربية AR
EnglishEN
.
العملاء الذين يتطلعون إلى لغوي محترف:

نشر عرض عمل

البحث عن مترجم

البحث عن وكالة ترجمة

.
لغويون محترفون

عروض عمل الترجمة

مساعدة المصطلحات

منتديات النقاش

منشئ مواقع الويب

مسارد

.
عروض عملTCTermsمنتدياتاستطلاعات الرأيمقالاتالأعضاءمسارد

English > Czech   انقر للحصول على مساعدة

عروض عمل
.

English > Czech

عرض عمل رقم 52728 تم نشره يوم January 5, 2009 الساعة 23:16 بتوقيت جرينتش

نوع عرض العمل:
عاجل
عن بعد
Translation

اللغات:
English>Czech


أرسل رسالةممنوع التقدم لعرض العمل - تم إغلاق عرض العمل هذا

قائمة التدقيق

SDI Media Group is looking for English-Czech translators The job entails translations on subtitles for major motion pictures and television shows, as well as interactive games.

We will require you to take a short test to assure us of your language skills and ability to meet deadlines and tight turnarounds. Our volume of projects varies month to month, but this position is on a project-by-project basis. The hours are extremely flexible, including days, nights and weekends.

Qualifications
 Excellent translation and proofreading skills in native language
 A solid command of native culture
 Excellent English reading and writing skills
 Previous translation experience desired
 Excellent computer skills
 Knowledge of Windows and Microsoft Office Suite
 Ability to learn new software

When applying, please include also include your availability.

Thanks you.

Lenka Blake
[تم إزالة البريد الإلكتروني*]

تم تحرير عرض العمل هذا يوم 23:17 الساعة بتوقيت جرينتش بواسطة SDI Media.

تم إغلاق عرض العمل هذا يوم Tuesday, January 06, 2009 الموافق 18:28 الساعة بتوقيت جرينتش.

عرض عمل نشره:

US United States

الشركة
SDI Media Group

عدد مرات التقدم للعروض: 8 انقر للحصول على مساعدة
عدد المشاهدات: 270


إعلام: انقر للحصول على مساعدة
كافة الأعضاء


الرسائل المرسلة: 169

يرجى تسجيل الدخول لعرض المزيد من الخيارات.
عناوين البريد الإلكتروني في بيان عرض العمل هذا تظهر فقط لأعضاء الموقع بعد تسجيل الدخول (هذا الأمر ضمن معايير الحماية ضد السبام).

قبل قبول عرض عمل أو حتى التقدم له قد ترغب في قراءة تلميحات عن كيفية التعامل مع الوكالات وتوجيه العملاء.

يرجى ملاحظة أن قوائم عرض العمل هي لعرض المعلومات فقط وأن الموقع لا يمكنه التكفل بشرعيتها. ليس لدينا المصادر للتحقيق في قوائم عرض العمل أو الأشخاص الذين يقومون بنشرهم ولا نستطيع ضمان أن يكون عرض العمل المحدد مفتوحاً عندما تزور الموقع. موظفي TranslatorsCafe.com يحثونك على اتخاذ كافة الخطوات الضرورية قبل الدخول في أي علاقة مهنية عن طريق هذا الموقع أو أي موقع ويب أخر. وللأسف، لا نستطيع التكفل بأي وكالة ترجمة تستخدم هذا الموقع. اقرأ المزيد...

عروض أعمال تي سي موبايل. مزيد من المعلومات


عروض عمل
Standing out from the crowd
.
TranslatorsCafé.com

اختر لغة الموقع English | Español | Français | ....المزيد

حقوق النشر ANVICA Software Development 2002—2009. جميع الحقوق محفوظة.
سياسة الخصوصية. شروط الاستخدام وبنوده . الاستخدام يعني موافقتك عليها.
أرسل تعليقك واقتراحاتك إلى ويبماستر موقع ترانزلايتر كافي
دليل المترجمين والمترجمين الفوريين ووكالات الترجمة.
يرجى ملاحظة أن ترجمة TranslatorsCafe.com لم تكتمل بعد.
في حالة وجود أي تعارض مع ترجمته وبين النسخة الأصلية باللغة الإنجليزية، يجب تغليب النسخة الإنجليزية.