Home Home Home
Home

Nov. 24, 2009    00:58 GMT

309 مستخدم متصل بالإنترنت (60 مسجلين)
4767 وكالة ترجمة
102051 مستخدم مسجل
.
بحث
تسجيل دخول الأعضاء

اسم المستخدم

كلمة المرور
انقر للحصول على مساعدة
اختر لغة الموقع
العربية AR
EnglishEN
spacer
Martin Jacobs

Martin Jacobs

"'What can be said at all can be said clearly.' (L. Wittgenstein)"

United States

اللغة الأصلية: English
متاح
متاح

معطل سجل دخولك لإرسال تعقيب انقر للحصول على مساعدة
Commentsسجل دخولك لإضافة تعليق 
.

عروض عمل  تم إرسال 1 وظيفة بواسطة Martin Jacobs

شروط TC النقاط: 193 انقر للحصول على مساعدة

الخدماتالتخصصصوتمعلومات عامةالبرامج والأجهزةالعضوية

معلومات الاتصال

TopTOP

تاريخ الانضمام: Feb. 5, 2006، آخر تحديث Oct. 29, 2009
البريد الإلكتروني البريد الإلكتروني المفضل الخاص بـ Martin Jacobs: إرسال رسالة


أزواج لغات العمل والأسعار:

TopTOP

الحد الأدنى للسعر
لكل كلمة
الحد الأدنى للسعر
لكل ساعة
French > English
$0.08
$25.00
دولار أمريكي
German > English
$0.08
$25.00
دولار أمريكي
Yiddish > English
$0.08
$25.00
دولار أمريكي

اللغات المحلية: English - United States

الخدمات

TopTOP

Editing, Research, Terminology Research, Translation, Voice-Over

التخصص

TopTOP

Genealogy
History
Birth, death, and marriage records

مجالات التخصص

TopTOP

Bible and Biblical Studies, Genealogy/Family History Research, General, Geography, History, Humanities and Humanistic Studies, Linguistics, Mathematics, Music, Music History and Literature


Voice-Over

TopTOP
لغات الصوت:English - United States
نوع الصوت:صوت ذكر
الفئات العمرية للصوتMiddle Age Adult
نوع التسجيل:Commercials, Documentaries, e-Learning, Infomercials, Narration, Political, Promos, Promos and Commercials, Voicemail

وصف مفصل وعينات صوتية


معلومات عامة

TopTOP

Languages translated

               French to English, German to English, Yiddish to English, Hebrew to English

 

Location

               United States

 

Education

              New School: Voice-over training with David Fulford

              New York University: Certificate in Translation

              Yale University: M.A. (Philosophy)

              New York University: B.A. (summa cum laude)

 

Experience

           My translations from the memorial books for Goniadz, Goworowo, Nowy Sącz, and Zyrardow have been published at www.JewishGen.org

           Extensive experience translating personal letters

           Principal research assistant to Yiddish performance artist Rebecca Joy Fletcher

           Thirty years' experience as a computer programmer/systems analyst

           Extensive research in family history (genealogy)

           Instructor of Philosophy (University of Connecticut)

           Instructor of Yiddish (Workmen's Circle) 



البرامج

TopTOP

  • Adobe Acrobat

العضوية

TopTOP

American Translators Association
New York Circle of Translators
Modern Language Association

TranslatorsCafé.com

اختر لغة الموقع English | Español | Français | ....المزيد

حقوق النشر ANVICA Software Development 2002—2009. جميع الحقوق محفوظة.
سياسة الخصوصية. شروط الاستخدام وبنوده . الاستخدام يعني موافقتك عليها.
أرسل تعليقك واقتراحاتك إلى ويبماستر موقع ترانزلايتر كافي
دليل المترجمين والمترجمين الفوريين ووكالات الترجمة.
يرجى ملاحظة أن ترجمة TranslatorsCafe.com لم تكتمل بعد.
في حالة وجود أي تعارض مع ترجمته وبين النسخة الأصلية باللغة الإنجليزية، يجب تغليب النسخة الإنجليزية.