Barbara Hidalgo

TCTerms Score: 74

Contact Information

TOP

Joined: Nov. 17, 2008, last update Dec. 2, 2008
 Preferred E-mail of Barbara Hidalgo: send a message

Website: http://www.freewebs.com/languwiz

Working Language Pairs

TOP

English > Spanish, Spanish > English

Language locales: English - United States, Spanish - Chile

Services

TOP

Closed Captioning, Copywriting, Desktop Publishing, Editing, Interpreting, Interpreting - Court/Legal, Interpreting - Medical, Interpreting - Phone, Localization, Proofreading, Subtitling, Teaching, Terminology Research, Translation, Voice-Over

Specialization

TOP

Medical, legal, and IT/Computer/Software Spanish-English-Spanish translations.

Subject Areas

TOP

Advertising, Broadcast Journalism, Business General, Business Marketing, Computer and Information Sciences, Data Communications, Data Processing, Desktop Publishing (DTP), General, Health, Internet, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Literature, Medicine (General), Medicine - Psychiatry, Patent Translation, Philosophy, Political Science, Radio and Television Broadcasting, Science (General), Sociology

Background

TOP

Barbara Hidalgo
Spanish-English-Spanish Translator and Interpreter
To see detailed resume, please click here.

For my regular 2008 rates on sporadic work, please click here. Constant and large volume projects are negotiable.

Important: I require a 50% retainer via PayPal prior to starting work on project.

My Resume (156 Kb, English)

Software

TOP

• Adobe Acrobat
• Adobe Illustrator
• Adobe Photoshop
• OmegaT
• PageMaker
• PowerPoint
• Wordfast
• Word Magic Professional Translations Premier Suite.
  My Own software as well.

Hardware

TOP

PC

Accreditations

TOP

Certification - Escuela Latinoamericana de Interpretes y Traductores Simultaneos de Conferencia.

Membership

TOP

American Translators Association (ATA)

Payment Options

TOP

Barbara Hidalgo accepts payments through the following payment processors:

USD EUR AUD CAD GBP JPY