‏30/‏06/‏33 08:54 GMT
987 مستخدم متصل بالإنترنت (154 مسجلين)
5,345 وكالة ترجمة
155,874 مستخدم مسجل

الصفحة الرئيسيةTranslatorsCafe.com

الاتصال بنا

الإعلان من خلالنا

أعضاء جدد

الموارد & الزياداتمحول العملات، دروس تعليم HTML للمترجمين، إحصائيات الموقع، تحاليل سوق الترجمة، وميزات أخرى.

مساعدة

مقهاي

مقدمةمعلومات حول موقع TranslatorsCafe.com.

فهرس – بحث بالاسم الأخير

لوحة عروض عمل الترجمة

نشر عرض عمل أو تحريره أو إغلاقه

كل عروض العمل المنشورة الخاصة بي

من الذي يرسل عروض العمل

المجتمع

من نحن

منديات النقاش

معرض الشهرة والفضائح (HFS)

مساعدة مصطلحات TCTerms

لن يشتغل هذا الموقع بصورة جيدة، لأن برنامج لتصفح الذي تستعمل لا يدعم جافاسكريبت !

اختر لغة الموقع

ARArabic – العربية

Janis Veveris

"Professional translation and editorial services since 1985"

لاتفيا

اللغة الأصلية: اللاتفية

متاح

التعقيب معطل:

سجل دخولك لإضافة تعليق

الخدمات

التخصص

معلومات عامة

معلومات الاتصال

تاريخ الانضمام: ‏02/‏جمادى الثانية/‏1423، آخر تحديث ‏17/‏شعبان/‏1432

البريد الإلكتروني المفضل الخاص بـ Janis Veveris: إرسال رسالة

موقع الويب: http://www.latvianword.com

أزواج لغات العمل

الإنجليزية > اللاتفية, الفرنسية > اللاتفية, الروسية > اللاتفية

الخدمات

التحرير, التدقيق, الترجمة

مجالات التخصص

إدارة الأعمال والإدارة, اتصالات البيانات, الآداب, الإعلانات, الأعمال - التسويق, الأعمال (عام), الأنترنت, الإنسانيات والعلوم الإنسانية, الاتصالات السلكية واللاسلكية, البث الإذاعي والتلفزيوني, البصريات, التاريخ, التدفئة وتكييف الهواء والتبريد, التصوير الفوتوغرافي, التعليم, التكنولوجيا الحيوية, التكنولوجيات العسكرية, الجغرافيا, الجيولوجيا, الحماية من الحرائق, الدرسات العرقية والثقافية, الرياضة واللياقة, الزراعة, السياحة والرحلات, السيارات, الصحافة الإذاعية والتلفزيونية, الصحافة ووسائل الاتصال واسعة الانتشار, الصحة, الطب - التكنولوجيا الطبية, الطب - التمريض, الطب - الصحة الوظيفية والصحة الصناعية, الطب - العلاج بالإبر والطب الشرقي, الطب - تعليم الصحة العمومية ونطويرها, الطب - طب الأسنان, الطب - طب العيون, الطب - طب النفس, الطب - علم الأحياء الدقيقة وعلم الجراثيم, الطب - علم الأعصاب, الطب - علم السموم, الطب - علم الصيدلة, الطب - علم النفس الاجتماعي, الطب (عام), الطب البيطري, الطب الحيوي, العلوم الحيوانية, العلوم الخزفية والخزف, العلوم السياسية, الفنون, الفنون البصرية والمسرحية, الفنون الفوتوغرافية, القياسات الحيوية, اللسانيات, المسرح, النشر المكتبي, النقل, الهندسة, الهندسة الحيوية والطبية الحيوية, الهندسة الزراعية وعلوم المحاصيل, الهندسة الكهربائية, الهندسة المدنية, الهندسة المعمارية, الهندسة الميكانيكية, تاريخ الموسيقى والأدب, روح المبادرة, عام, علم الآثار, علم الإجتماع, علم الإجرام, علم الأحياء, علم الأنساب\أبحاث تاريخ العائلة, علم البيئة, علم التشريح, علم الحيوان, علم الشيخوخة, علم الغابات, علم النبات, علم النفس, علوم (عامة), علوم الأغذية, علوم البيئة, علوم التصميم والعلوم التطبيقية, علوم الحاسوب والاتصال, علوم المعلومات وأنظمتها, معالجة البيانات, هندسة البرمجيات, هندسة الحاسوب, هندسة المعادن

معلومات عامة

More than two decades of experience as a professional translator/editor/copy editor in publishing
Further info: www.latvianword.com

Recognized professional membership: The Writers' Union of Latvia
Further info: www.literatur.lv

Full-time freelance | 24/7 response
Professional & reliable QA procedures | Fast ftp download/upload

Specialization:

 Agriculture, environment and ecology, forestry

Service/user manuals, etc.

 Automotive industry, farming and construction machinery

Service/user manuals, etc.

 Engineering documentation

Automation and robotics, electricity supply, food processing, heavy equipment, manufacturing, MSDSs, plumbing and heating installations, transportation and shipping, ventilation and air conditioning, printing, etc.

 Human and veterinary medicine, pharmacology

Anatomy, cardiology, dentistry, diagnostics, medical electronics and equipment, IFUs, PILs, SPCs, etc.

 IT & T

Hardware, software, localisation, systems and networks, telecom appliances, etc.

 Law enforcement, military, defence, customs

Details available upon request

 Office equipment, consumer electronics, household appliances

Service/user manuals, etc.

 Public relations, marketing, advertising, human resources, journalism, psychology, sociology

Adaptation, branding evaluation, brochures, health and safety, multimedia, press releases, professional codes, web sites, etc.

 Subtitling

Feature films, documentaries

Partial list of end-clients:
AGA Medical Corporation, Agfa-Gevaert Group, Anatomical Chart Co., Antti Teollisuus Oy, Atrion Medical Products Inc., Aventis Pasteur MSD, Baxter International Inc., Bernard Controls Inc., Biogen, Inc., Bristol-Myers Squibb Co., CIBA Vision Corp., Cognitive Drug Research Ltd., DAF Trucks, Danfoss A/S, Dell Computer Corp., Eastman Kodak Co., ECO Animal Health, Electrolux, EU institutions, General Motors Corporation, Guerbet Group, Heidelberg Cement, Hewlett Packard, IDEC Pharmaceuticals Corporation, Ingersoll-Rand Co., International Advertising Association, ITT Flygt, Konica Minolta, Laboratoires 3M Santé, Lafarge Roofing, Lego, MAPI Research Institute, Matsushita Electronic, Microsoft, Nobel Biocare, Noritsu Koki Co., Ltd., Novartis AG, NUMAST, Performance Pyrotechnic Associates Inc., Pervasive Software, Roche Group, Sendo International Ltd., Shire Pharmaceuticals Group plc, Siemens, Sony, Transcom WorldWide S.A., UEFA, USG agencies, Väderstad-Verken AB