|
|

 TC ماستر منذ 10/ذو القعدة/1427 |
|
عضو مصدق عليه 
"Traductions techniques depuis 25 ans"
بلجيكيا
اللغة الأصلية: المجرية
|
|
معلومات الاتصال
العنوان: 38 Rue du Commandant Charlier,
Boncelles, 4100,
بلجيكيا
(عرض الخريطة )
هاتف: 003243361893, الهاتف الخلوي: 0032 498612669, 0036 209293971 تاريخ الانضمام: 02/شعبان/1426، آخر تحديث 21/جمادى الثانية/1433 البريد الإلكتروني المفضل الخاص بـ Ildiko Dawance Butz: إرسال رسالة البريد الإلكتروني الثاني الخاص بـ Ildiko Dawance Butz: إرسال رسالة
أزواج لغات العمل والأسعار:
Preferred currency: USD
|
الحد الأدنى للسعر لكل كلمة
|
الحد الأدنى للسعر لكل ساعة
|
| الفرنسية > المجرية | 0.08 USD | 30.00 USD | | المجرية > الفرنسية | 0.08 USD | 30.00 USD | | التركية > المجرية | 0.10 USD | 35.00 USD |
اللغات المحلية: الفرنسية - بلجيكا
|
الخدمات
الترجمة الشفوية, خدمات أخرى, التدقيق, ترجمة أفلام, الترجمة التخصص
traduction, hongrois, traducteur francais hongrois, traducteur technique hongrois, francia, műszaki, francia-magyar, fordítás, magyar-francia fordítás, francia-magyar tolmács, francia műszaki fordítás, traduction hongrois-francais, traductions francais hongrois, traduction hongrois francais, traducteur hongrois, francia-magyar fordítás, traduction hongrois automobile, french hungarian translation, french hungarian, french hungraian translator, translations hungraian french, translations french hungarian
مجالات التخصص
الأعمال (عام), الاتصالات السلكية واللاسلكية, البتروكيمياويات, الجيولوجيا, الحماية من الحرائق, الزراعة, السيارات, الطب (عام), الطب البيطري, القوانين والتشريعات, الكيمياء, النقل, الهندسة, الهندسة الزراعية وعلوم المحاصيل, الهندسة الكهربائية, الهندسة المعمارية, الهندسة الميكانيكية, عام, علم البيئة, علم الغابات, علوم (عامة), علوم الأغذية, علوم البيئة, هندسة التعدين معلومات عامة
CURRICULUM VITAE
Etat civil Nom : | Ildikó Dawance BUTZ | Nationalité : | Hongroise | Date et lieu de naissance : | le 21 août 1955 à Csorna / Hongrie/ | | | Adresse : | 535 Rue de la Boverie 4100 Seraing, Belgium | Téléphone: | +32/43361893 | Téléphone portable: | +32498612669 | E-mail: | butzildiko@skynet.be |
J’habite en Belgique depuis 2005. 1990 | Certificat de traducteur et interprète - université ELTE Budapest | depuis 1988 | indépendante, interprétariat, traduction | |
Références professionnelles Sté Tesco (Société de coopération internationale), Central Nucléaire de Paks, Boiron, Monétel, Sofrerail, Michelin, etc. | Agriculture, hydraulique, mécanique, bâtiment, chimie, pharmacie, médecine, les différentes branches de l’industrie, énergie nucléaire, environnement, élimination des déchets toxiques (incinérateur, décharge), études ferroviaires, téléphonie, fabrication des pneumatiques, etc | | |
Langue maternelle : | hongrois | Langues étrangères : | français - connaissance approfondie turc - lu, écrit |
البرامج
|