Home Home Home
Home
‏26/‏06/‏33    00:30 GMT
657 مستخدم متصل بالإنترنت (63 مسجلين)
5,338 وكالة ترجمة
155,682 مستخدم مسجل
الصفحة الرئيسيةمقهايوكالاتعروض عملالمجتمعمساعدة
تسجيل دخول الأعضاء

اسم المستخدم

كلمة السر
انقر للحصول على مساعدة
اختر لغة الموقع
ARArabic – العربية
Zilda Buzack

6 عام TC ماستر
منذ ‏02/‏صفر/‏1427

Zilda Buzack

عضو مصدق عليه انقر للحصول على مساعدة
"Portuguese Simultaneous Interpreter/Translator/Voiceover"




الولايات المتحدة الأمريكية

اللغة الأصلية:
البرتغالية, الإنجليزية


 سجل دخولك لإرسال تعقيب انقر للحصول على مساعدة
Commentsسجل دخولك لإضافة تعليق 
.

Web site  عرض صفحة الترويج الذاتي الخاصة بـ Zilda Buzack

شروط TC النقاط: 5 انقر للحصول على مساعدة

الخدماتالتخصصصوتمعلومات عامةالبرامج والأجهزةالاعتماداتالعضوية

Topمعلومات الاتصال


العنوان: United States and Brazil, New York/New Jersey/Rio de Janeiro/Sao Paulo,  07030, الولايات المتحدة الأمريكية  (عرض الخريطة عرض الخريطة)
هاتف: +1 (917) 686-7071, فاكس: (201) 215-9797, الهاتف الخلوي: (917) 686-7071

تاريخ الانضمام: ‏04/‏محرم/‏1425، آخر تحديث ‏29/‏رجب/‏1432
البريد الإلكتروني البريد الإلكتروني المفضل الخاص بـ Zilda Buzack: إرسال رسالة

موقع الويب: http://www.portugueseinterpreter-translator.com

Topأزواج لغات العمل

الإنجليزية > البرتغالية, البرتغالية > الإنجليزية


اللغات المحلية: الإنجليزية - الولايات المتحدة

Topالخدمات

الترجمة التوضيحية, الترجمة الشفوية, الترجمة الشفوية-المؤتمرات, الترجمة الشفوية-المحاكم والترجمة القانونية, الترجمة الشفوية-المجال الطبي, ترجمة أفلام, التحويل من صوت إلى نص, الترجمة, الإدخال الصوتي

Topالتخصص

Interpretation - various subjects, including: privatization of Brazilian state owned companies, sales proposals and negotiations, tourism, health, medical, finance, pharmaceutical, petrochemicals, telecommunications, chemical waste and environment, information technology, Brazilian agrarian reform, human rights in Brazil, merger and acquisition, business meetings, live web casts, etc

Topمجالات التخصص

إدارة الأعمال والإدارة, الإعلانات, الأعمال - التسويق, الأعمال (عام), السياحة والرحلات, الصحافة ووسائل الاتصال واسعة الانتشار, القطاع المصرفي والمالي, الماليّة, الموسيقى

TopVoice-Over

لغات الصوت:البرتغالية البرازيلية
نوع الصوت:صوت أنثى
الفئات العمرية للصوتطفل, مراهق السن, شخص بالغ صغير السن, شخص منتصف السن
نوع التسجيل:الكتب الصوتية, أصوات الشخصيات, الإعلانات التجارية, أفلام وثائقية, الإعلانات الدعائية, التعليق, عمليات التسجيل أمام عدسات الكاميرا, السياسية, العروض الترويجية, الإعلانات التجارية و العروض الترويجية, الأشخاص الحقيقيين, دي في دي تدريبي, البريد الالكتروني الصوتي, أوديو موقع ويب

وصف مفصل وعينات صوتية


Topمعلومات عامة

Resume for proz.doc
Resume (31 Kb)

To view my resume, please click on the resume file below or copy and paste the address below: 

 

http://www.translatorscafe.com/cafe/file/?id=26315

 



Topالبرامج

  • Adobe Acrobat

Topالاعتمادات

New York and New Jersey (Master level) administrative Offices of the Courts

Topالعضوية

ATA, NAJIT, New York Circle of Translators

Topخيارات الدفع

Zilda Buzack يقبل الدفع بواسطة طرق الدفع التالية:


TranslatorsCafé.com

اختر لغة الموقع English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | ....المزيد | خريطة الموقع

حقوق النشر ANVICA Software Development 2002—2012. جميع الحقوق محفوظة.
سياسة الخصوصية. شروط الاستخدام وبنوده . الاستخدام يعني موافقتك عليها.
أرسل تعليقك واقتراحاتك إلى مدير موقع TranslatorsCafe.com
دليل المترجمين والمترجمين الفوريين ووكالات الترجمة.
يرجى ملاحظة أن ترجمة TranslatorsCafe.com لم تكتمل بعد.
في حالة وجود أي تعارض مع ترجمته وبين النسخة الأصلية باللغة الإنجليزية، يجب تغليب النسخة الإنجليزية.