معلومات الاتصال |
 |
العنوان: 12, Mivtzah Kadesh,
Modi’in, 71700,
اسرائيل
(عرض الخريطة )
هاتف: +972 8 9713110, الهاتف الخلوي: +972 54 4613630 تاريخ الانضمام: 02/شعبان/1424، آخر تحديث 04/ربيع الأول/1433 البريد الإلكتروني المفضل الخاص بـ Angelos Raphael: إرسال رسالة البريد الإلكتروني الثاني الخاص بـ Angelos Raphael: إرسال رسالة
أزواج لغات العمل والأسعار: |
 |
Preferred currency: USD
|
الحد الأدنى للسعر لكل كلمة
|
الحد الأدنى للسعر لكل ساعة
|
| الإنجليزية > اليونانية | 0.12 USD | 30.00 USD | | اليونانية > الإنجليزية | 0.12 USD | 30.00 USD | | اليونانية > العبرية | 0.15 USD | 36.00 USD | | العبرية > اليونانية | 0.15 USD | 36.00 USD |
اللغات المحلية: الإنجليزية - المملكة المتحدة, الإنجليزية - الولايات المتحدة
|
الخدمات |
 |
التحرير, التدقيق, الترجمة
مجالات التخصص |
 |
الآداب, الأديان والدراسات الدينية, الأعمال (عام), الإنسانيات والعلوم الإنسانية, البث الإذاعي والتلفزيوني, التاريخ, التعليم, التكنولوجيات العسكرية, الجغرافيا, الدرسات العرقية والثقافية, الدين, الرياضة واللياقة, السياحة والرحلات, الصحافة الإذاعية والتلفزيونية, الصحة, الضيافة, العلوم السياسية, الفلسفة, الفنون, الفنون البصرية والمسرحية, الفنون المطبخية, القطاع المصرفي والمالي, القوانين والتشريعات, الكتاب المقدس ودراسة الكتاب المقدس, الماليّة, المسرح, الموسيقى, النقل, تاريخ الموسيقى والأدب, دراسات الأفلام والسينما, عام, علم الاقتصاد, علم التشريح, علوم (عامة), علوم الأغذية, علوم الحاسوب والاتصال, علوم المعلومات وأنظمتها, معالجة البيانات
معلومات عامة |
 |
RESUME
Born in Athens, Greece in 1952.
Living in Israel since 1973.
Education:
· Statistics and Economics in Piraeus University 1970 – 1973
· Teaching Haim Greenberg Hebrew Teachers College, Jerusalem, Israel 1973- 1975
· Hotel Management Tadmor Jerusalem, Israel 1979 – 1981
Languages:
· Greek (Mother Tongue)
· Hebrew (Mother Tongue)
· English
· French
· Spanish (speaking only)
· Basic understanding of Italian and Catalan
Occupation: 1975 – 2001 in various positions in the Hotel Industry in Israel and Greece up to Hotel Controller and General Manager.
Translation experience: For the last 25 years translating and interpreting from and to Hebrew, Greek and English. Among my clients a lot of industries in Israel, Law Offices, hospitals, the local television stations, translation companies, publishing houses, record companies, subtitling companies etc.
My translations are officially recognized by the Greek Embassy in Israel and the Israeli one in Greece.
|